<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Beachfront boutique hotel on a sandy beach... Welcome to Casa Marina!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique h\u00F4tel les pieds dans l'eau. S\u00E9journez en front de mer, le long d\u2019une plage de sable fin\u2026Bienvenue \u00E0 la Casa Marina !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e39d9a5-53d1-3c42-8c1b-95a91ae18197> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d93d06dc-5d16-3fb7-930f-891fb2791bca> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7f606ff8-4882-3557-9b2d-7992ce58393c> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dac6152c-43e9-3f1e-8699-736c8ff3c270> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb2f6ba0-340c-39a8-8118-61e89a43f180> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5fd11e58-76fa-3d5b-b280-17fb469d65b3> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f31a848d-9771-3db6-871a-0eb8c9a6b419> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3a8b59c-0a68-30f5-9d18-9442817dca50> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31e3cc95-2214-3288-9283-da0e86d2fea5> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Beachfront boutique hotel on a sandy beach... Welcome to Casa Marina!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique h\u00F4tel les pieds dans l'eau. S\u00E9journez en front de mer, le long d\u2019une plage de sable fin\u2026Bienvenue \u00E0 la Casa Marina !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique-Hotel mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser. \u00DCbernachten Sie direkt am Meer, entlang eines feinen Sandstrandes... Willkommen im Casa Marina!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique hotel met je voeten in het water. Verblijf direct aan zee, langs een fijn zandstrand... Welkom in Casa Marina!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel di charme con i piedi nell'acqua. Soggiornare proprio sul lungomare, lungo una spiaggia di sabbia fine... Benvenuti a Casa Marina!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel boutique con los pies en el agua. Al\u00F3jese frente al mar, junto a una playa de arena fina... \u00A1Bienvenido a Casa Marina!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chambres avec vue mer\r\nchambres en bord de mer\u2026. et une d\u00E9coration tendance\r\nqui vous transporte dans une atmosph\u00E8re chaleureuse et intimiste."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rooms with sea view\r\nrooms by the sea?. and a trendy decoration\r\nthat transports you into a warm and intimate atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zimmer mit Meerblick\r\nzimmer mit Meerblick ... und eine trendige Dekoration\r\ndie Sie in eine warme und intime Atmosph\u00E4re versetzt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kamers met zeezicht\r\nkamers aan zee? en een trendy inrichting\r\ndie je meeneemt naar een warme en intieme sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Habitaciones con vistas al mar\r\nhabitaciones junto al mar... y una decoraci\u00F3n de moda\r\nque te transporta a un ambiente c\u00E1lido e \u00EDntimo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camere con vista mare\r\ncamere in riva al mare? e una decorazione di tendenza\r\nche vi trasporta in un'atmosfera calda e intima."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/38b0c1a4-fbef-3a05-b03a-e6d7cb8ff9f5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> .
<https://data.datatourisme.fr/58/38b0c1a4-fbef-3a05-b03a-e6d7cb8ff9f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0d174f65-df07-34fc-9079-b4449948b882> .