@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0d0dc355-1310-364a-b17a-744b8ded8110
owl:topDataProperty """En choisissant notre studio, vous séjournerez dans un logement confortable, calme et lumineux.
Situé en centre ville, son emplacement idéal vous permettra d'accéder à toutes les commodités à pied !"""@fr, """Als je voor ons studio-appartement kiest, verblijf je in een comfortabele, rustige en lichte accommodatie.
Door de ideale ligging in het centrum van de stad ben je op loopafstand van alle voorzieningen!"""@nl, """Al elegir nuestro apartamento estudio, te alojarás en un alojamiento cómodo, tranquilo y luminoso.
Situado en el centro de la ciudad, su ubicación ideal significa que estarás a poca distancia de todos los servicios"""@es, """When you choose our studio, you'll be staying in a comfortable, quiet and bright apartment.
Located in the center of town, its ideal location means you'll be within walking distance of all amenities!"""@en, """Wenn Sie sich für unser Studio entscheiden, werden Sie in einer komfortablen, ruhigen und hellen Unterkunft wohnen.
Dank seiner idealen Lage im Stadtzentrum können Sie alle Annehmlichkeiten zu Fuß erreichen!"""@de, """Scegliendo il nostro monolocale, soggiornerete in un alloggio confortevole, tranquillo e luminoso.
Situato nel centro della città, la sua posizione ideale vi permetterà di raggiungere a piedi tutti i servizi!"""@it ;
:shortDescription """En choisissant notre studio, vous séjournerez dans un logement confortable, calme et lumineux.
Situé en centre ville, son emplacement idéal vous permettra d'accéder à toutes les commodités à pied !"""@fr, """Als je voor ons studio-appartement kiest, verblijf je in een comfortabele, rustige en lichte accommodatie.
Door de ideale ligging in het centrum van de stad ben je op loopafstand van alle voorzieningen!"""@nl, """Al elegir nuestro apartamento estudio, te alojarás en un alojamiento cómodo, tranquilo y luminoso.
Situado en el centro de la ciudad, su ubicación ideal significa que estarás a poca distancia de todos los servicios"""@es, """When you choose our studio, you'll be staying in a comfortable, quiet and bright apartment.
Located in the center of town, its ideal location means you'll be within walking distance of all amenities!"""@en, """Wenn Sie sich für unser Studio entscheiden, werden Sie in einer komfortablen, ruhigen und hellen Unterkunft wohnen.
Dank seiner idealen Lage im Stadtzentrum können Sie alle Annehmlichkeiten zu Fuß erreichen!"""@de, """Scegliendo il nostro monolocale, soggiornerete in un alloggio confortevole, tranquillo e luminoso.
Situato nel centro della città, la sua posizione ideale vi permetterà di raggiungere a piedi tutti i servizi!"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Comfortable accommodation with 140/200cm bed, lounge chair, dining table and 4 chairs, wifi, TV (Netflix access), linen (sheets, towels, tea towels, carpets, etc.). You'll appreciate the large shower room with washing machine and toilet.
High-quality furnishings and fittings (fully-equipped kitchen, Nespresso and classic coffeemakers, microwave, toaster, crockery, etc.)
Quiet, as it is located on the 3rd and top floor of a small, nuisance-free building of 4 apartments. Bright, with large windows overlooking the city skyline."""@en, """Alloggio confortevole con letto da 140/200 cm, poltrona, tavolo da pranzo e 4 sedie, WiFi, televisione (accesso a Netflix) e biancheria (lenzuola, asciugamani, strofinacci, tappeti, ecc.). Vi piacerà l'ampio bagno con doccia, lavatrice e servizi igienici.
Un appartamento arredato con gusto e con finiture di qualità (cucina completamente attrezzata, macchina da caffè Nespresso e classica, microonde, tostapane, stoviglie...)
Tranquillo, in quanto si trova al 3° e ultimo piano di un piccolo condominio di 4 appartamenti che non dà fastidio. Luminoso, con grandi finestre che si affacciano sullo skyline della città."""@it, """Eine komfortable Unterkunft mit einem Bett (140/200 cm), einem Sessel, einem Esstisch mit 4 Stühlen, WLAN, einem Fernseher (Netflix) und Wäsche (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher, Teppiche usw.). Sie werden das große Duschbad mit Waschmaschine und Toilette zu schätzen wissen.
Eine gepflegte Dekoration und eine hochwertige Ausstattung (ausgestattete Küche, Nespresso-Kaffeemaschine und klassische Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Geschirr...)
Ruhig, da sie sich im 3. und letzten Stock eines kleinen Gebäudes mit 4 Wohnungen ohne Belästigungen befindet. Hell mit großen Fenstern mit Blick auf die Dächer der Stadt."""@de, """Comfortabele accommodatie met een bed van 140/200cm, loungestoel, eettafel en 4 stoelen, WiFi, televisie (Netflix toegang) en linnengoed (lakens, handdoeken, theedoeken, tapijten, enz.). Je zult dol zijn op de grote doucheruimte met wasmachine en toilet.
Een smaakvol ingericht appartement met kwaliteitsinrichting (volledig uitgeruste keuken, Nespresso en klassiek koffiezetapparaat, magnetron, broodrooster, servies, enz.)
Rustig, want het is gelegen op de 3e en bovenste verdieping van een klein, overlastvrij blok van 4 flats. Licht, met grote ramen met uitzicht op de skyline van de stad."""@nl, """Un logement confortable grâce à son lit de 140/200cm, son fauteuil de salon, sa table à manger et ses 4 chaises, son wifi, sa télévision (accès Netflix), sa lingerie (draps, serviettes, torchons, tapis…). Vous apprécierez sa grande salle de douche avec lave linge et toilette.
Une décoration soignée et des équipements de qualité (cuisine équipée, cafetière Nespresso et classique, micro-onde, grille pain, vaisselle...)
Calme car situé au 3ème et dernier étage d’un petit immeuble de 4 appartements sans nuisances. Lumineux avec ses grandes fenêtres donnant sur les toits de la ville."""@fr, """Cómodo alojamiento con cama de 140/200 cm, tumbona, mesa de comedor y 4 sillas, WiFi, televisión (acceso a Netflix) y ropa de cama (sábanas, toallas, paños de cocina, alfombras, etc.). Le encantará el gran cuarto de ducha con lavadora y WC.
Un apartamento decorado con gusto y con accesorios de calidad (cocina totalmente equipada, cafetera Nespresso y clásica, microondas, tostadora, vajilla, etc.)
Tranquilo, ya que se encuentra en la 3ª y última planta de un pequeño bloque de 4 pisos sin molestias. Luminoso, con grandes ventanales con vistas al perfil de la ciudad."""@es .
owl:topObjectProperty data:0d0dc355-1310-364a-b17a-744b8ded8110 ;
:hasDescription data:0d0dc355-1310-364a-b17a-744b8ded8110 .