Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De workshop Le Chant de la Terre nodigt je uit om het materiaal klei te ontdekken: tijdens een wandeling ontdek je eerst een kleiafzetting in zijn natuurlijke staat. Terug in het atelier gaat elke deelnemer zelf aan de slag met klei.
Anglais The Le Chant de la Terre workshop invites you to discover the material clay: during a walk, you will first discover a clay deposit in its natural state. Back at the workshop, each participant will experiment with working with clay.
Espagnol El taller Le Chant de la Terre le invita a descubrir el material arcilla: durante un paseo, descubrirá primero un yacimiento de arcilla en su estado natural. De vuelta al taller, cada participante probará a trabajar la arcilla.
Italien (Italie) Il laboratorio Le Chant de la Terre vi invita a scoprire il materiale argilla: durante una passeggiata, scoprirete innanzitutto un deposito di argilla allo stato naturale. Tornati al laboratorio, ogni partecipante si cimenterà nella lavorazione dell'argilla.
Allemand (Allemagne) Das Atelier Le Chant de la Terre lädt Sie dazu ein, das Material Ton zu entdecken: Bei einem Spaziergang werden Sie zunächst ein natürliches Tonvorkommen erkunden. Nach der Rückkehr zum Atelier wird jeder Teilnehmer mit der Arbeit mit Ton experimentieren.
Français (France) L’atelier Le Chant de la Terre vous invite à découvrir la matière argile : lors d’une promenade vous irez, dans un premier temps, découvrir un gisement d’argile à l’état naturel. De retour à l’atelier chaque participant.e expérimentera le travail de la terre.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Balades Métiers d'Art et Nature (Spaziergänge zu Kunsthandwerk und Natur)
Das Atelier Le Chant de la Terre lädt Sie ein, das Material Ton zu entdecken: Bei einem Spaziergang in der Nähe des Ateliers werden Sie zunächst ein Tonvorkommen in natürlichem Zustand entdecken. Nach der Rückkehr zum Atelier wird jeder Teilnehmer die Arbeit mit Ton ausprobieren. Sie haben die Möglichkeit, sich in großem Maßstab mit einem 3 kg schweren Tonblock in Ihren Händen und unter Anleitung der Keramiker auszudrücken!
Wanderschuhe, Mütze und Trinkflasche mitbringen. Für alle ab 6 Jahren.
In Partnerschaft mit dem Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Animiert durch das Atelier Le Chant de la Terre
Auskünfte und Anmeldung bei der PEMA: 05 53 60 74 17
Kostenlos bei Anmeldung vor dem 19/07/26
Das Atelier Le Chant de la Terre lädt Sie ein, das Material Ton zu entdecken: Bei einem Spaziergang in der Nähe des Ateliers werden Sie zunächst ein Tonvorkommen in natürlichem Zustand entdecken. Nach der Rückkehr zum Atelier wird jeder Teilnehmer die Arbeit mit Ton ausprobieren. Sie haben die Möglichkeit, sich in großem Maßstab mit einem 3 kg schweren Tonblock in Ihren Händen und unter Anleitung der Keramiker auszudrücken!
Wanderschuhe, Mütze und Trinkflasche mitbringen. Für alle ab 6 Jahren.
In Partnerschaft mit dem Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Animiert durch das Atelier Le Chant de la Terre
Auskünfte und Anmeldung bei der PEMA: 05 53 60 74 17
Kostenlos bei Anmeldung vor dem 19/07/26
Espagnol En el marco de los paseos Métiers d'Art et Nature
El taller Le Chant de la Terre le invita a descubrir la arcilla: durante un paseo cerca del taller, descubrirá primero un yacimiento de arcilla en su estado natural. De vuelta al taller, cada participante podrá probar a trabajar la arcilla. Esta es su oportunidad de expresarse a gran escala, con un bloque de arcilla de 3 kg en las manos y los consejos de los ceramistas
Trae calzado para caminar, una gorra y una botella de agua. Apto para mayores de 6 años.
En colaboración con el Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). A cargo del taller Le Chant de la Terre
Información e inscripciones en el PEMA: 05 53 60 74 17
Inscripción gratuita antes del 19/07/26
El taller Le Chant de la Terre le invita a descubrir la arcilla: durante un paseo cerca del taller, descubrirá primero un yacimiento de arcilla en su estado natural. De vuelta al taller, cada participante podrá probar a trabajar la arcilla. Esta es su oportunidad de expresarse a gran escala, con un bloque de arcilla de 3 kg en las manos y los consejos de los ceramistas
Trae calzado para caminar, una gorra y una botella de agua. Apto para mayores de 6 años.
En colaboración con el Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). A cargo del taller Le Chant de la Terre
Información e inscripciones en el PEMA: 05 53 60 74 17
Inscripción gratuita antes del 19/07/26
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de wandelingen Métiers d'Art et Nature
Het atelier Le Chant de la Terre nodigt je uit om klei te komen ontdekken: tijdens een wandeling in de buurt van het atelier ontdek je eerst een kleiafzetting in zijn natuurlijke staat. Terug in het atelier mag elke deelnemer zelf aan de slag met klei. Dit is je kans om jezelf te uiten op grote schaal, met een blok klei van 3 kg in je handen en het advies van de keramisten!
Neem wandelschoenen, een pet en een waterfles mee. Geschikt voor alle leeftijden vanaf 6 jaar.
In samenwerking met de Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Georganiseerd door de workshop Le Chant de la Terre
Informatie en inschrijving bij de PEMA: 05 53 60 74 17
Gratis bij inschrijving voor 19/07/26
Het atelier Le Chant de la Terre nodigt je uit om klei te komen ontdekken: tijdens een wandeling in de buurt van het atelier ontdek je eerst een kleiafzetting in zijn natuurlijke staat. Terug in het atelier mag elke deelnemer zelf aan de slag met klei. Dit is je kans om jezelf te uiten op grote schaal, met een blok klei van 3 kg in je handen en het advies van de keramisten!
Neem wandelschoenen, een pet en een waterfles mee. Geschikt voor alle leeftijden vanaf 6 jaar.
In samenwerking met de Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Georganiseerd door de workshop Le Chant de la Terre
Informatie en inschrijving bij de PEMA: 05 53 60 74 17
Gratis bij inschrijving voor 19/07/26
Italien (Italie) Nell'ambito delle passeggiate dei Métiers d'Art et Nature
Il laboratorio Le Chant de la Terre vi invita a scoprire l'argilla: durante una passeggiata nei pressi del laboratorio, scoprirete innanzitutto un deposito di argilla allo stato naturale. Tornati al laboratorio, ogni partecipante potrà cimentarsi nella lavorazione dell'argilla. È l'occasione per esprimersi su larga scala, con un blocco di argilla di 3 kg tra le mani e i consigli dei ceramisti!
Portare scarpe da trekking, un berretto e una bottiglia d'acqua. Adatto a tutte le età a partire dai 6 anni.
In collaborazione con il Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). A cura del laboratorio Le Chant de la Terre
Informazioni e iscrizioni presso il PEMA: 05 53 60 74 17
Gratuito con iscrizione entro il 19/07/26
Il laboratorio Le Chant de la Terre vi invita a scoprire l'argilla: durante una passeggiata nei pressi del laboratorio, scoprirete innanzitutto un deposito di argilla allo stato naturale. Tornati al laboratorio, ogni partecipante potrà cimentarsi nella lavorazione dell'argilla. È l'occasione per esprimersi su larga scala, con un blocco di argilla di 3 kg tra le mani e i consigli dei ceramisti!
Portare scarpe da trekking, un berretto e una bottiglia d'acqua. Adatto a tutte le età a partire dai 6 anni.
In collaborazione con il Pôle Expérimental des Métiers d'Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). A cura del laboratorio Le Chant de la Terre
Informazioni e iscrizioni presso il PEMA: 05 53 60 74 17
Gratuito con iscrizione entro il 19/07/26
Français (France) Dans le cadre des Balades Métiers d’Art et Nature
L’atelier Le Chant de la Terre vous invite à venir découvrir la matière argile : lors d’une promenade à proximité de l’atelier vous irez, dans un premier temps, découvrir un gisement d’argile à l’état naturel. De retour à l’atelier chaque participant.e expérimentera le travail de la terre. L’occasion vous sera donnée de vous exprimer à grande échelle avec un bloc de terre de 3kg entre vos mains et avec les conseils des céramistes !
Prévoir chaussures de marche, casquette et gourde. Tout public à partir de 6 ans.
En partenariat avec le Pôle Expérimental des Métiers d’Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Animé par l’atelier Le Chant de la Terre
Rens. et inscription auprès du PEMA : 05 53 60 74 17
Gratuit sur inscription avant le 19/07/26
L’atelier Le Chant de la Terre vous invite à venir découvrir la matière argile : lors d’une promenade à proximité de l’atelier vous irez, dans un premier temps, découvrir un gisement d’argile à l’état naturel. De retour à l’atelier chaque participant.e expérimentera le travail de la terre. L’occasion vous sera donnée de vous exprimer à grande échelle avec un bloc de terre de 3kg entre vos mains et avec les conseils des céramistes !
Prévoir chaussures de marche, casquette et gourde. Tout public à partir de 6 ans.
En partenariat avec le Pôle Expérimental des Métiers d’Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Animé par l’atelier Le Chant de la Terre
Rens. et inscription auprès du PEMA : 05 53 60 74 17
Gratuit sur inscription avant le 19/07/26
Anglais As part of the Balades Métiers d?Art et Nature programme
The Le Chant de la Terre workshop invites you to come and discover the material clay: during a walk near the workshop, you will first discover a clay deposit in its natural state. Back at the workshop, each participant will experiment with working with clay. You'll have the chance to express yourself on a large scale, with a 3kg block of clay in your hands and the advice of our ceramists!
Bring walking shoes, cap and water bottle. All ages 6 and up.
In partnership with the Pôle Expérimental des Métiers d?Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Led by Le Chant de la Terre workshop
Information and registration with PEMA: 05 53 60 74 17
Free with registration before 19/07/26
The Le Chant de la Terre workshop invites you to come and discover the material clay: during a walk near the workshop, you will first discover a clay deposit in its natural state. Back at the workshop, each participant will experiment with working with clay. You'll have the chance to express yourself on a large scale, with a 3kg block of clay in your hands and the advice of our ceramists!
Bring walking shoes, cap and water bottle. All ages 6 and up.
In partnership with the Pôle Expérimental des Métiers d?Art de Nontron et du Périgord-Limousin (PEMA). Led by Le Chant de la Terre workshop
Information and registration with PEMA: 05 53 60 74 17
Free with registration before 19/07/26
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’atelier Le Chant de la Terre vous invite à découvrir la matière argile : lors d’une promenade vous irez, dans un premier temps, découvrir un gisement d’argile à l’état naturel. De retour à l’atelier chaque participant.e expérimentera le travail de la terre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty