"L\u2019H\u00F4tel d\u2019Orl\u00E9ans, 19 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es situ\u00E9 en centre-ville d'Orl\u00E9ans dans une petite rue calme \u00E0 50 m\u00E8tres de la Place du Martroi et de sa c\u00E9l\u00E8bre statue de Jeanne d'Arc."@fr . "L'H\u00F4tel d'Orl\u00E9ans, 19 komplett renovierte Zimmer im Stadtzentrum von Orl\u00E9ans in einer ruhigen Seitenstra\u00DFe, 50 Meter vom Place du Martroi und seiner ber\u00FChmten Statue der Jeanne d'Arc entfernt."@de . "L'Hotel d'Orl\u00E9ans, 19 camere completamente rinnovate, si trova nel centro di Orl\u00E9ans, in una piccola strada tranquilla a 50 metri da Place du Martroi e dalla sua famosa statua di Giovanna d'Arco."@it . "Familiehotel met 18 gerenoveerde, dat uit 2 gebouwen bestaat die gescheiden worden door een terras dat voor de natuurlijke verlichting van de ontbijtruimte zorgt. Ideaal gelegen in een kleine, rustige straat, in het hart van de stad, op 30 seconden van het standbeeld van Jeanne d'Arc."@nl . "Este hotel familiar est\u00E1 formado por dos edificios separados por una terraza que proporciona luz natural a la sala donde se sirve el desayuno. Dispone de 18 habitaciones para no fumadores totalmente renovadas. Est\u00E1 situado en una peque\u00F1a y tranquila calle del centro de la ciudad."@es . "Comprising 2 separate buildings separated by a terrace which provides natural light to the breakfast room, this family-oriented hotel offers 18 renovated and non-smoking rooms. Perfectly situated in a quiet street at the heart of the city centre just 30 seconds from the Joan of Arc statue."@en . "L\u2019H\u00F4tel d\u2019Orl\u00E9ans, 19 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es situ\u00E9 en centre-ville d'Orl\u00E9ans dans une petite rue calme \u00E0 50 m\u00E8tres de la Place du Martroi et de sa c\u00E9l\u00E8bre statue de Jeanne d'Arc."@fr . "L'H\u00F4tel d'Orl\u00E9ans, 19 komplett renovierte Zimmer im Stadtzentrum von Orl\u00E9ans in einer ruhigen Seitenstra\u00DFe, 50 Meter vom Place du Martroi und seiner ber\u00FChmten Statue der Jeanne d'Arc entfernt."@de . "L'Hotel d'Orl\u00E9ans, 19 camere completamente rinnovate, si trova nel centro di Orl\u00E9ans, in una piccola strada tranquilla a 50 metri da Place du Martroi e dalla sua famosa statua di Giovanna d'Arco."@it . "Familiehotel met 18 gerenoveerde, dat uit 2 gebouwen bestaat die gescheiden worden door een terras dat voor de natuurlijke verlichting van de ontbijtruimte zorgt. Ideaal gelegen in een kleine, rustige straat, in het hart van de stad, op 30 seconden van het standbeeld van Jeanne d'Arc."@nl . "Este hotel familiar est\u00E1 formado por dos edificios separados por una terraza que proporciona luz natural a la sala donde se sirve el desayuno. Dispone de 18 habitaciones para no fumadores totalmente renovadas. Est\u00E1 situado en una peque\u00F1a y tranquila calle del centro de la ciudad."@es . "Comprising 2 separate buildings separated by a terrace which provides natural light to the breakfast room, this family-oriented hotel offers 18 renovated and non-smoking rooms. Perfectly situated in a quiet street at the heart of the city centre just 30 seconds from the Joan of Arc statue."@en . . "Familiehotel met 18 gerenoveerde, dat uit 2 gebouwen bestaat die gescheiden worden door een terras dat voor de natuurlijke verlichting van de ontbijtruimte zorgt. Ideaal gelegen in een kleine, rustige straat, in het hart van de stad, op 30 seconden van het standbeeld van Jeanne d'Arc."@nl . "L'H\u00F4tel d'Orl\u00E9ans, 19 komplett renovierte Zimmer im Stadtzentrum von Orl\u00E9ans in einer ruhigen Seitenstra\u00DFe, 50 Meter vom Place du Martroi und seiner ber\u00FChmten Statue der Jeanne d'Arc entfernt. Der Schwerpunkt liegt auf Design durch die Wahl der Materialien, Linien, Stoffe und Beleuchtungen, die eine raffinierte und intime Atmosph\u00E4re schaffen. Klimaanlage, WLAN, Tagungsraum, Parkplatz, Garagen optional auf Reservierung."@de . "L'H\u00F4tel d'Orl\u00E9ans, 19 camere completamente rinnovate, si trova nel centro di Orl\u00E9ans in una piccola strada tranquilla a 50 metri da Place du Martroi e dalla sua famosa statua di Giovanna d'Arco. L'accento \u00E8 posto sul design attraverso la scelta di materiali, linee, tessuti e illuminazione, creando un'atmosfera raffinata e intima. Aria condizionata, wifi, sala riunioni, parcheggio, garage facoltativo su prenotazione."@it . "L\u2019H\u00F4tel d\u2019Orl\u00E9ans, 19 chambres enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es situ\u00E9 en centre-ville d'Orl\u00E9ans dans une petite rue calme \u00E0 50 m\u00E8tres de la Place du Martroi et de sa c\u00E9l\u00E8bre statue de Jeanne d'Arc. L'accent est mis sur le design par le choix des mati\u00E8res, des lignes, des tissus et des \u00E9clairages donnant une ambiance raffin\u00E9e et intime. Climatisation, wifi, salle de r\u00E9union, parking, garages en option sur r\u00E9servation."@fr . "Comprising 2 separate buildings separated by a terrace which provides natural light to the breakfast room, this family-oriented hotel offers 18 renovated and non-smoking rooms. Perfectly situated in a quiet street at the heart of the city centre just 30 seconds from the Joan of Arc statue."@en . "L'H\u00F4tel d'Orl\u00E9ans, 19 habitaciones totalmente renovadas situadas en el centro de Orl\u00E9ans en una peque\u00F1a y tranquila calle a 50 metros de la Place du Martroi y su famosa estatua de Juana de Arco. Se hace hincapi\u00E9 en el dise\u00F1o a trav\u00E9s de la elecci\u00F3n de materiales, l\u00EDneas, tejidos e iluminaci\u00F3n, creando un ambiente refinado e \u00EDntimo. Aire acondicionado, wifi, sala de reuniones, aparcamiento, garajes opcionales bajo reserva."@es . . .