. . . . . . "Ontdek borduren op papier, een creatieve techniek waarbij garen, naald en papier worden gecombineerd om uw afbeeldingen reli\u00EBf en po\u00EBzie te geven. Na een korte uitleg over de techniek en een fase waarin u met verschillende motieven kunt experimenteren, gaat u aan de slag met een persoonlijk project door een foto te borduren. Een workshop die voor iedereen toegankelijk is, zonder vereiste voorkennis, om een nieuwe manier te ontdekken om uw herinneringen en afbeeldingen nog mooier te maken."@nl . "D\u00E9couvrez la broderie sur papier, une technique cr\u00E9ative qui m\u00EAle fil, aiguille et support papier pour donner du relief et de la po\u00E9sie \u00E0 vos images. Apr\u00E8s un temps de pr\u00E9sentation de la technique et une phase d'exp\u00E9rimentation sur diff\u00E9rents motifs, vous r\u00E9aliserez un projet personnel en brodant une photographie. Un atelier accessible \u00E0 tous, sans pr\u00E9requis, pour explorer une nouvelle mani\u00E8re de sublimer vos souvenirs et vos images."@fr . "Entdecken Sie die Stickerei auf Papier \u2013 eine kreative Technik, bei der Garn, Nadel und Papier kombiniert werden, um Ihren Motiven Relief und Poesie zu verleihen. Nach einer Einf\u00FChrung in die Technik und einer Phase des Ausprobierens mit verschiedenen Motiven werden Sie ein pers\u00F6nliches Projekt umsetzen, indem Sie ein Foto besticken. Ein Workshop, der f\u00FCr alle zug\u00E4nglich ist und keine Vorkenntnisse erfordert, um eine neue Art zu entdecken, Ihre Erinnerungen und Bilder zu versch\u00F6nern."@de . "Discover embroidery on paper, a creative technique that combines thread, needle, and paper to add depth and a touch of poetry to your designs. After an introduction to the technique and a chance to experiment with different designs, you\u2019ll create your own project by embroidering a photograph. This workshop is open to everyone, with no prerequisites, and offers a chance to explore a new way to bring your memories and images to life."@en . "Scoprite il ricamo su carta, una tecnica creativa che unisce filo, ago e supporto cartaceo per dare rilievo e un tocco di poesia alle vostre immagini. Dopo una breve presentazione della tecnica e una fase di sperimentazione su diversi motivi, realizzerete un progetto personale ricamando una fotografia. Un laboratorio accessibile a tutti, senza requisiti particolari, per esplorare un nuovo modo di valorizzare i vostri ricordi e le vostre immagini."@it . "Descubre el bordado sobre papel, una t\u00E9cnica creativa que combina hilo, aguja y soporte de papel para dar relieve y un toque po\u00E9tico a tus im\u00E1genes. Tras una introducci\u00F3n a la t\u00E9cnica y una fase de experimentaci\u00F3n con diferentes motivos, realizar\u00E1s un proyecto personal bordando una fotograf\u00EDa. Un taller accesible para todos, sin requisitos previos, para explorar una nueva forma de realzar tus recuerdos y tus im\u00E1genes."@es . . . . . . .