"L'Epop\u00E9e de Brassens est un documentaire spectacle qui raconte les r\u00E9cits de mani\u00E8re chronologique de la vie de Georges Brassens. Nous d\u00E9couvrons comment il a cr\u00E9\u00E9 sa personnalit\u00E9, quel a \u00E9t\u00E9 son entourage, comprendre son style d'\u00E9criture, ses opinions philosophiques mais aussi se poser des questions par rapport \u00E0 certaines chansons qui ont pu faire pol\u00E9mique \u00E0 l'\u00E9poque et aussi aujourd'hui."@fr . . . . . . . . . . . "\u201EL\u2019\u00C9pop\u00E9e de Brassens\u201C ist eine Dokumentar-Show, die chronologisch die Geschichten aus dem Leben von Georges Brassens erz\u00E4hlt. Wir erfahren, wie er seine Pers\u00F6nlichkeit entwickelt hat, wie sein Umfeld aussah, seinen Schreibstil und seine philosophischen Ansichten verstehen, aber auch Fragen zu bestimmten Liedern stellen, die damals wie heute f\u00FCr Kontroversen gesorgt haben."@de . "L'Epop\u00E9e de Brassens est un documentaire spectacle qui raconte les r\u00E9cits de mani\u00E8re chronologique de la vie de Georges Brassens. Nous d\u00E9couvrons comment il a cr\u00E9\u00E9 sa personnalit\u00E9, quel a \u00E9t\u00E9 son entourage, comprendre son style d'\u00E9criture, ses opinions philosophiques mais aussi se poser des questions par rapport \u00E0 certaines chansons qui ont pu faire pol\u00E9mique \u00E0 l'\u00E9poque et aussi aujourd'hui."@fr . "\u00ABLa epopeya de Brassens\u00BB es un documental-espect\u00E1culo que narra, de forma cronol\u00F3gica, la vida de Georges Brassens. Descubrimos c\u00F3mo forj\u00F3 su personalidad, cu\u00E1l era su c\u00EDrculo de amigos, comprendemos su estilo de escritura y sus opiniones filos\u00F3ficas, pero tambi\u00E9n nos planteamos preguntas sobre ciertas canciones que pudieron ser objeto de pol\u00E9mica tanto en su \u00E9poca como en la actualidad."@es . "\"L'Epop%E9e de Brassens\" \u00E8 uno spettacolo-documentario che racconta in ordine cronologico le vicende della vita di Georges Brassens. Scopriamo come ha forgiato la sua personalit\u00E0, chi fossero le persone che lo circondavano, a comprendere il suo stile di scrittura e le sue opinioni filosofiche, ma anche a porci delle domande su alcune canzoni che hanno suscitato polemiche sia all\u2019epoca che oggi."@it . "*L'\u00C9pop\u00E9e de Brassens* is a documentary performance that chronologically recounts the story of Georges Brassens\u2019s life. We discover how he developed his personality, who the people in his life were, gain insight into his writing style and his philosophical views, and also explore certain songs that may have been controversial at the time and remain so today."@en . "L\u2019\u00C9pop\u00E9e de Brassens is een documentairevoorstelling die de verhalen uit het leven van Georges Brassens in chronologische volgorde vertelt. We ontdekken hoe hij zijn persoonlijkheid heeft gevormd, wie zijn naaste omgeving was, inzicht krijgen in zijn schrijfstijl en zijn filosofische opvattingen, maar ook vragen stellen bij bepaalde liedjes die destijds en ook vandaag de dag nog voor controverse hebben gezorgd."@nl . . "Participation libre, revers\u00E9 au cochon vert des Ami.e.s du Bonheur pour le Rachat des Murs du Caf\u00E9 du Village de An\u00E8res !!\nPlus d'info : https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@fr . "Deelname is gratis; de opbrengst gaat naar het groene spaarvarken van de Ami.e.s du Bonheur voor de aankoop van het caf\u00E9 in het dorp An%E8res!!\nMeer info: https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@nl . "Participaci\u00F3n libre; las donaciones se destinar\u00E1n a la hucha verde de \u00ABLes Amis du Bonheur\u00BB para la compra del local del Caf\u00E9 du Village de An\u00E8res.\nM\u00E1s informaci\u00F3n: https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@es . "Die Teilnahme ist kostenlos, der Erl\u00F6s geht an das \u201Egr\u00FCne Sparschwein\u201C der \u201EAmi.e.s du Bonheur\u201C f\u00FCr den Kauf der R\u00E4umlichkeiten des Caf\u00E9s im Dorf An\u00E8res!!\nWeitere Informationen: https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@de . "Partecipazione libera, il ricavato sar\u00E0 devoluto al salvadanaio verde degli \u201CAmici della Felicit\u00E0\u201D per il riscatto dei locali del Caf\u00E9 du Village di An\u00E8res!!\nMaggiori informazioni: https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@it . "Free admission; donations go to the \"Green Pig\" fund of the Friends of Happiness to help buy back the walls of the Village de An\u00E8res Caf\u00E9!!\nMore info: https://rachetonslesmursducafedaneres.org/"@en . . .