@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0cd7037e-2a29-3535-aac5-f328ecb618bd owl:topDataProperty "Exploitation Oléicole en plein cœur des Alpilles qui s'étend sur 25 hectares de vergers d'oliviers classés en A O P Vallée des Baux de Provence."@fr, "Olivenanbaubetrieb im Herzen der Alpilles, der sich über 25 Hektar Olivenhaine erstreckt, die als A O P Vallée des Baux de Provence klassifiziert sind."@de, "Olive farm in the heart of the Alpilles, covering 25 hectares of olive orchards classified as A O P Vallée des Baux de Provence."@en, "Azienda olivicola situata nel cuore delle Alpilles, che si estende su 25 ettari di oliveti classificati come DOP Vallée des Baux de Provence."@it ; :hasTranslatedProperty data:e1c97cb9-53dd-3150-a45e-769e24f8fbd4, data:7a611dca-12a1-3c60-8f62-a115887bfee9, data:15faab57-9d80-3d39-a9dd-6d88ee92783a, data:87171e9d-fac1-3cfc-b6d7-0e6eeb825907 ; :shortDescription "Exploitation Oléicole en plein cœur des Alpilles qui s'étend sur 25 hectares de vergers d'oliviers classés en A O P Vallée des Baux de Provence."@fr, "Olivenanbaubetrieb im Herzen der Alpilles, der sich über 25 Hektar Olivenhaine erstreckt, die als A O P Vallée des Baux de Provence klassifiziert sind."@de, "Olijfboerderij in het hart van de Alpilles, met 25 hectare olijfboomgaarden met de AOP Vallée des Baux de Provence."@nl, "Granja de olivos en el corazón de los Alpilles, con 25 hectáreas de olivos clasificados como AOP Vallée des Baux de Provence."@es, "Olive farm in the heart of the Alpilles, covering 25 hectares of olive orchards classified as A O P Vallée des Baux de Provence."@en, "Azienda olivicola situata nel cuore delle Alpilles, che si estende su 25 ettari di oliveti classificati come DOP Vallée des Baux de Provence."@it ; a :Description ; dc:description """Ölmühle. Im Juli und August kostenlose Besichtigung des Ateliers jeden Donnerstag von 10 bis 12 Uhr."""@de, """L'azienda olivicola Les Plaines Marguerite, con il proprio frantoio, vi accoglie per una visita eccezionale e una degustazione dell'olio d'oliva “fruttato verde e fruttato nero” della tenuta. Vi piacerà scoprire il sentiero magico (1 ora), attraverso uliveti e garighe ai piedi dell'oppidum del Castellas de Maussane. Scoprite la loro gamma di prodotti cosmetici, rimarrete incantati dai benefici e dalle virtù dei loro prodotti! Dal 2025, la tenuta si è diversificata con una piantagione di melograni. In loco potrete acquistare e degustare succo di melograno biologico."""@it, """Het olijvendomein van de Plaines Marguerite, met zijn eigen oliemolen, verwelkomt je voor een uitzonderlijk bezoek en een proeverij van zijn "fruité vert et fruité noir" olijfolie. Je zult genieten van de ontdekking van het magische pad (1 uur), door olijfgaarden en garrigues aan de voet van het Castellas de Maussane oppidum. Ontdek hun cosmeticalijn en laat je verrassen door de weldadige werking van hun producten! Sinds 2025 heeft het landgoed zich ook gediversifieerd met een granaatappelplantage. Je kunt biologische granaatappelsap kopen en proeven."""@nl, """Le domaine oléicole des Plaines Marguerite avec son propre moulin à huile, vous accueille pour une visite d'exception et une dégustation d'’huile d’olive "fruité vert et fruité noir" de l’exploitation. Vous apprécierez partir à la découverte du sentier magique (1h00),  à travers oliviers et garrigues au pied de l'oppidum du Castellas de Maussane. Découvrez leur gamme de produits cosmétiques, vous serez enchantés des bienfaits et vertus de ses produits! Depuis 2025, le Domaine s'est aussi diversifié avec une plantation de grenadiers. Vous trouverez sur place du Jus de grenade Bio à acheter et déguster."""@fr, """La finca olivarera Plaines Marguerite, con su propia almazara, le da la bienvenida para una visita excepcional y una degustación de su aceite de oliva "fruité vert et fruité noir". Le encantará descubrir el sendero mágico (1 h), a través de olivares y garrigas al pie del oppidum de Castellas de Maussane. Descubra su gama de cosméticos y quedará encantado con los beneficios y virtudes de sus productos Desde 2025, la finca también se ha diversificado con una plantación de granadas. El zumo de granada ecológico se puede comprar y degustar."""@es, """The Plaines Marguerite olive farm, with its own oil mill, welcomes you for an exceptional tour and tasting of the farm's ‘green fruity and black fruity’ olive oil. You will enjoy exploring the magical trail (1 hour) through olive groves and scrubland at the foot of the Castellas de Maussane oppidum. Discover their range of cosmetic products and you will be delighted by their benefits and virtues! Since 2025, the estate has also diversified with a pomegranate plantation. You will find organic pomegranate juice to buy and taste on site."""@en . owl:topObjectProperty data:0cd7037e-2a29-3535-aac5-f328ecb618bd ; :hasDescription data:0cd7037e-2a29-3535-aac5-f328ecb618bd .