. . . . . . "Propos\u00E9 par la m\u00E9diath\u00E8que de Pipriac.\nPour un moment privil\u00E9gi\u00E9 autour des livres, comptines et jeux de doigts, la m\u00E9diath\u00E8que donne rendez-vous aux tout-petits et aux adultes qui les accompagnent."@fr . "Ofrecido por la mediateca Pipriac.\nPara un momento especial con libros, canciones infantiles y juegos de dedos, la mediateca invita a los ni\u00F1os peque\u00F1os y a los adultos que los acompa\u00F1an."@es . "Offerta dalla biblioteca multimediale Pipriac.\nPer un momento speciale con libri, filastrocche e giochi di dita, la mediateca invita i pi\u00F9 piccoli e gli adulti che li accompagnano."@it . "Offered by the Pipriac media library.\nFor a special moment around books, nursery rhymes and fingerplays, the media library invites toddlers and accompanying adults to join us."@en . "Angeboten von der Mediathek in Pipriac.\nF\u00FCr einen besonderen Moment rund um B\u00FCcher, Reime und Fingerspiele l\u00E4dt die Mediathek Kleinkinder und Erwachsene, die sie begleiten, zu einem Treffen ein."@de . "Aangeboden door de mediatheek van Pipriac.\nVoor een speciaal moment met boekjes, kinderliedjes en vingerspelletjes nodigt de mediatheek peuters en hun begeleiders uit."@nl . . .