. . . . "I Bitten Boys sono una band di cover originaria di Auxerre, in Borgogna. Formatosi nel 2018, il gruppo \u00E8 composto da 4 musicisti provenienti da diversi orizzonti musicali (rock progressivo, death metal, metal, blues rock, pop, punk...) che hanno gi\u00E0 suonato in diverse formazioni. Il loro obiettivo con questo progetto: divertirsi e scatenare un allegro caos riproponendo senza complicazioni i classici del rock, dell'hard rock, del grunge, del metal e persino del pop (con un po' pi\u00F9 di distorsione...). Il gruppo punta soprattutto sull'energia, sul dialogo con il pubblico e su una certa dose di improvvisazione perch\u00E9... questo \u00E8 il rock!!!\nI Bitten Boys non sono una band di cover rock standard, ma propongono un set furioso e folle di oltre due ore, ben rodato nel corso di una quarantina di date."@it . "The Bitten Boys are a cover band from Auxerre in Burgundy. Formed in 2018, the combo is made up of 4 guys from different musical backgrounds (prog rock, death melo, metal, blues rock, pop, punk...) who have already played in various bands. Their aim with this project: to have fun and make a mess of things by covering rock, hard rock, grunge, metal and even pop standards (with a bit more distortion...). The group relies above all on energy, audience interaction and a certain amount of improvisation, because that's what rock is all about!\nThe Bitten Boys aren't a standard cover rock band, they're a furious, madcap set lasting over two hours that's been honed over the course of some forty dates."@en . "The Bitten Boys es un grupo de versiones originario de Auxerre, en Borgo\u00F1a. Formado en 2018, el grupo est\u00E1 compuesto por cuatro m\u00FAsicos procedentes de diversos horizontes musicales (rock progresivo, death metal, metal, blues rock, pop, punk...) que ya han tocado en diferentes formaciones. Su objetivo con este proyecto: pasarlo bien y montar un jaleo alegre versionando sin complicaciones cl\u00E1sicos del rock, el hard rock, el grunge, el metal e incluso el pop (con un poco m\u00E1s de distorsi\u00F3n...). El grupo apuesta ante todo por la energ\u00EDa, la interacci\u00F3n con el p\u00FAblico y una cierta dosis de improvisaci\u00F3n porque... \u00A1\u00A1\u00A1eso es el rock!!!\nThe Bitten Boys no es un grupo de versiones de rock al uso, es un set fren\u00E9tico y alocado de m\u00E1s de dos horas, bien rodado a lo largo de unas cuarenta actuaciones."@es . "The Bitten Boys ist eine Cover-Band aus Auxerre in Burgund. Die 2018 gegr\u00FCndete Combo besteht aus vier Jungs, die aus verschiedenen musikalischen Richtungen kommen (Prog-Rock, Death Melodic, Metal, Blues Rock, Pop, Punk...) und bereits in verschiedenen Formationen gespielt haben. Ihr Ziel mit diesem Projekt ist es, Spa\u00DF zu haben und ein fr\u00F6hliches Durcheinander zu verursachen, indem sie ohne Kopfzerbrechen Standards aus Rock, Hardrock, Grunge, Metal und sogar Pop (mit etwas mehr Disto...) aufgreifen. Die Band setzt vor allem auf Energie, den Austausch mit dem Publikum und eine gewisse Dosis Improvisation, denn... das ist Rock!!!\nThe Bitten Boys ist keine Standard-Coverrock-Band, sondern ein furioses und verr\u00FCcktes Set von mehr als zwei Stunden, das sich bei rund 40 Auftritten gut eingespielt hat."@de . "The Bitten Boys est un groupe de reprises originaire d\u2019Auxerre en Bourgogne. Form\u00E9 en 2018, le combo est compos\u00E9 de 4 zicos venant de divers horizons musicaux (rock prog, death m\u00E9lo, m\u00E9tal, blues rock, pop, punk...) ayant d\u00E9j\u00E0 roul\u00E9 dans diff\u00E9rentes formations. Leur but avec ce projet : prendre du plaisir et foutre un joyeux bordel en reprenant sans prise de t\u00EAte des standards du rock, du hard rock, du grunge, du m\u00E9tal et m\u00EAme de la pop (avec un peu plus de disto...). Le groupe mise avant tout sur l\u2019\u00E9nergie, l\u2019\u00E9change avec le public et une certaine dose d\u2019impro car... c\u2019est \u00E7a le rock !!!\nThe Bitten Boys, ce n\u2019est pas un groupe de cover rock standard, c\u2019est un set furax et d\u00E9bile de plus de deux heures bien rod\u00E9 au cours d\u2019une quarantaine de dates."@fr . "The Bitten Boys is een coverband uit Auxerre in Bourgondi\u00EB. De band werd opgericht in 2018 en bestaat uit vier muzikanten met verschillende muzikale achtergronden (progrock, death metal, metal, bluesrock, pop, punk...) die al in verschillende bands hebben gespeeld. Hun doel met dit project: plezier maken en er een vrolijke chaos van maken door zonder poespas klassiekers uit de rock, hardrock, grunge, metal en zelfs pop (met een beetje meer distortion...) te coveren. De band zet vooral in op energie, interactie met het publiek en een flinke dosis improvisatie, want... dat is rock!!!\nThe Bitten Boys is geen standaard rockcoverband, maar een razend en waanzinnig optreden van meer dan twee uur dat tijdens zo'n veertig optredens goed is ingespeeld."@nl . . .