@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0ccfc255-758a-3162-8859-e73a744a9e53
  :hasTranslatedProperty data:d3f4066d-11a1-3799-aaea-e6a53b0c3394 ;
  :isDedicatedTo kb:Families ;
  a :Description ;
  dc:description "Accogliente gîte adiacente alla casa dei proprietari in una zona tranquilla a 4 km dal villaggio di Sare. Piano terra: angolo cottura attrezzato (lavastoviglie, forno a microonde), soggiorno, zona salotto (TV a schermo piatto). 1 camera da letto (1 letto 160), wc. E. 1 camera da letto (2 letti singoli). Bagno con doccia/wc (lavatrice). Elettricità extra (25?/settimana). Terrazza privata. Mobili da giardino, barbecue. Numerosi sentieri escursionistici a partire dal gîte. Grotte di Sare, parco animali, confine spagnolo nelle vicinanze. BAMBINO A BORDO."@it, "Pretty gîte adjoining the owners' house in a quiet area 4 km from the listed village of Sare. Ground floor: Equipped kitchen area (dishwasher, microwave), living room, sitting area (colour TV). 1 bedroom. (1 bed 160). Wc. And. 1 bedroom. (2 single beds). S. of water/wc (l-linen). Electric heating in suppl. (25€/week). Private terrace. Garden furniture, barbecue. Numerous hiking trails starting from the gîte. Caves of Sare, animal park, Spanish border nearby. BABY ON BOARD."@en, "Hübsches Ferienhaus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt, in einer ruhigen Gegend, 4 km vom denkmalgeschützten Dorf Sare entfernt. Erdgeschoss: Ausgestattete Kochecke (Geschirrspüler, Mikrowelle), Wohnzimmer, Sitzecke (TV mit Kabelanschluss). 1 Zimmer (1 Bett 160), WC. Und 1 Zimmer (2 Einzelbetten). Bad/WC (Waschmaschine). Elektroanschluss zusätzlich (25€/Woche). Private Terrasse. Gartenmöbel, Grill. Zahlreiche Wanderwege ab der Unterkunft. Höhlen von Sare, Tierpark, spanische Grenze in der Nähe. BABY AN BORD."@de, "Gîte coquet mitoyen à la maison des propriétaires dans un quartier calme à 4 km du village classé de Sare. R.d.c. Coin cuisine équipé (l-vaisselle, m-ondes), séjour, coin salon (TV coul.). 1 ch. (1 lit 160). Wc. Et. 1 ch. (2 lits 1 pers.). S. d'eau/wc (l-linge). Ch. élect. en suppl. (25€/semaine). Terrasse privée. Salon de jardin, barbecue. Nbreux sentiers de randonnées au départ du gîte. Grottes de Sare, parc animalier, frontière espagnole à proximité. BEBE A BORD."@fr, "Acogedora casa rural contigua a la casa de los propietarios en una zona tranquila a 4 km del pueblo catalogado de Sare. Planta baja: zona de cocina equipada (lavavajillas, microondas), sala de estar, zona de estar (coul. TV). 1 dormitorio (1 cama 160), wc. Y. 1 dormitorio (2 camas individuales). Ducha/wc (lavadora). Electricidad extra (25?/semana). Terraza privada. Muebles de jardín, barbacoa. Numerosas rutas de senderismo desde la casa rural. Cuevas de Sare, parque de animales, frontera española cercana. BEBÉ A BORDO."@es, "Gezellige gîte naast het huis van de eigenaren in een rustige omgeving op 4 km van het geklasseerde dorp Sare. Begane grond: ingerichte keuken (vaatwasser, magnetron), woonkamer, zithoek (kleuren TV). 1 slaapkamer (1 bed van 160), wc. En. 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte/wc (wasmachine). Elektriciteit extra (25€/week). Privé terras. Tuinmeubelen, barbecue. Talrijke wandelroutes vanuit de gîte. Grotten van Sare, dierenpark, Spaanse grens in de buurt. BABY AAN BOORD."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/706956ac-4309-3a43-8e4f-625a8c93fea9>
  owl:topObjectProperty data:0ccfc255-758a-3162-8859-e73a744a9e53 ;
  :hasDescription data:0ccfc255-758a-3162-8859-e73a744a9e53 .