@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:0cc96ef1-9be1-3acd-aa0a-fac59567a416 :hasTranslatedProperty data:6cb017c5-5645-35c5-b82e-048c48b481d2 ; a :Description ; dc:description """Reservations essential. 30-minute lecture by the Agora Txingudi historical association, followed by a free tour of the museum."""@en, """Reserveren is noodzakelijk. Lezing van 30 minuten door de historische vereniging Agora Txingudi, gevolgd door een gratis rondleiding door het museum."""@nl, """Reservierung erforderlich. 30-minütiger Vortrag, angeboten vom historischen Verein Agora Txingudi, gefolgt von einer freien Besichtigung des Museums."""@de, """Imprescindible reservar. Charla de 30 minutos a cargo de la asociación histórica Agora Txingudi, seguida de una visita libre al museo."""@es, """Vendredi 7 août - Réservation obligatoire. Conférence de 30 minutes proposée par l'association historique Oroitza, suivie d'une visite libre du musée."""@fr, """Venerdì 7 agosto - Prenotazione obbligatoria. Conferenza di 30 minuti a cura dell'Associazione storica Oroitza, seguita da una visita gratuita del museo."""@it . owl:topObjectProperty data:0cc96ef1-9be1-3acd-aa0a-fac59567a416 ; :hasDescription data:0cc96ef1-9be1-3acd-aa0a-fac59567a416 .