. . "Die Unterkunft befindet sich in einer kleinen Stra\u00DFe im Stadtzentrum von Pau, weniger als einen Kilometer vom Schlossviertel entfernt\nEs ist ein echter kleiner Kokon, der sich im obersten Stockwerk eines sch\u00F6nen Geb\u00E4udes in Palais befindet, nur wenige Meter vom Place Cl\u00E9menceau und dem Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es entfernt. Ob Sie allein oder zu zweit sind, Sie k\u00F6nnen das Stadtzentrum genie\u00DFen und befinden sich gleichzeitig in einer sehr ruhigen Fu\u00DFg\u00E4ngergegenstra\u00DFe, die nicht dem L\u00E4rm der Passanten, Bars und Restaurants ausgesetzt ist. die Ruhe ist garantiert! schlie\u00DFlich bietet seine zentrale geografische Lage den Reisenden einen privilegierten Zugang"@de . "The apartment is located on a side street in downtown Pau, less than a kilometer from the Chateau district\nIt's a real little cocoon on the top floor of a beautiful building in Pau, just a few meters from Place Cl\u00E9menceau and Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es. Whether you're a solo traveler or a couple, you'll be able to enjoy the city center while staying in a quiet, pedestrian-only side street, free from the noise of passers-by, bars and restaurants... peace and quiet are guaranteed!"@en . "El piso est\u00E1 situado en una peque\u00F1a calle del centro de Pau, a menos de un kil\u00F3metro del barrio del Ch\u00E2teau\nEs un verdadero capullo en el \u00FAltimo piso de un bonito edificio de Pau, a pocos metros de la Place Cl\u00E9menceau y del Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es. Tanto si viaja solo como en pareja, podr\u00E1 disfrutar del centro de la ciudad mientras se aloja en una calle lateral peatonal muy tranquila, libre del ruido de los transe\u00FAntes, bares y restaurantes. \u00A1La paz y la tranquilidad est\u00E1n garantizadas!"@es . "Le logement se trouve dans une petite rue du centre ville de Pau, \u00E0 moins d'un kilom\u00E8tre du quartier du ch\u00E2teau\nC'est un vrai petit cocon situ\u00E9 au dernier \u00E9tage d'un bel immeuble palois, \u00E0 quelques m\u00E8tres seulement de la place Cl\u00E9menceau et du boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es. Que vous soyez en solo ou en couple, vous pourrez profiter du centre ville tout en \u00E9tant dans une contre rue pi\u00E9tonne et tr\u00E8s calme, qui n'est pas expos\u00E9e au bruit des passants, des bars et des restaurants. le calme est assur\u00E9 ! enfin sa position g\u00E9ographique centrale offre aux voyageurs un acc\u00E8s privil\u00E9gi\u00E9"@fr . "Het appartement ligt in een kleine straat in het centrum van Pau, op minder dan een kilometer van de wijk Ch\u00E2teau\nHet is een echte kleine cocon op de bovenste verdieping van een prachtig gebouw in Pau, op slechts een paar meter van Place Cl\u00E9menceau en Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es. Of je nu alleen reist of met z'n twee\u00EBn, je kunt genieten van het stadscentrum terwijl je verblijft in een zeer rustige autovrije zijstraat, vrij van het lawaai van voorbijgangers, bars en restaurants. Rust en stilte zijn gegarandeerd!"@nl . "L'appartamento si trova in una piccola strada del centro di Pau, a meno di un chilometro dal quartiere dello Ch\u00E2teau\n\u00C8 un vero e proprio piccolo bozzolo all'ultimo piano di un bellissimo edificio di Pau, a pochi metri da Place Cl\u00E9menceau e dal Boulevard des Pyr\u00E9n\u00E9es. Che siate viaggiatori solitari o in coppia, potrete godervi il centro della citt\u00E0 pur rimanendo in una strada laterale pedonale molto tranquilla, senza il rumore dei passanti, dei bar e dei ristoranti. Pace e tranquillit\u00E0 sono garantite!"@it . . .