@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0cc6dbe2-18e5-3dcb-919f-ef5ea0853757 owl:topDataProperty """La Zone ist ein traditionelles Restaurant und macht auch Snacks für die Eiligen. Neu: Catering-Service für zu Hause oder zum Mitnehmen. Privatisierung des Restaurants für Gruppenessen (Geburtstag und ect..) am Abend und am Wochenende."""@de, """La Zone is a traditional restaurant that also offers snacking for those in a hurry. New: takeaway or home catering service Private use of the restaurant for group meals (birthdays, anniversaries, etc.) evenings and weekends."""@en, """La Zone è un ristorante tradizionale e serve anche spuntini per chi ha fretta. Novità: servizio di catering a domicilio o da asporto. Uso privato del ristorante per pranzi di gruppo (compleanni, anniversari, ecc.) la sera e nei fine settimana."""@it, """La Zone est un restaurant traditionnel . Service traiteur à domicile ou à emporter Spécialité : BRASERO REMORQUE"""@fr, """Nos Formules Traiteur À emporter ou en livraison : Recevez nos spécialités directement chez vous, prêtes à déguster. ‍ Avec personnel de service : Nous restons sur place pour cuisinez et pour que vous profitiez pleinement de votre événement."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:757f6aa8-9598-35fa-8474-fc8db02cc1e8 ; :shortDescription """La Zone ist ein traditionelles Restaurant und macht auch Snacks für die Eiligen. Neu: Catering-Service für zu Hause oder zum Mitnehmen. Privatisierung des Restaurants für Gruppenessen (Geburtstag und ect..) am Abend und am Wochenende."""@de, """La Zone is a traditional restaurant that also offers snacking for those in a hurry. New: takeaway or home catering service Private use of the restaurant for group meals (birthdays, anniversaries, etc.) evenings and weekends."""@en, """La Zone è un ristorante tradizionale e serve anche spuntini per chi ha fretta. Novità: servizio di catering a domicilio o da asporto. Uso privato del ristorante per pranzi di gruppo (compleanni, anniversari, ecc.) la sera e nei fine settimana."""@it, """La Zone est un restaurant traditionnel . Service traiteur à domicile ou à emporter Spécialité : BRASERO REMORQUE"""@fr, """Nos Formules Traiteur À emporter ou en livraison : Recevez nos spécialités directement chez vous, prêtes à déguster. ‍ Avec personnel de service : Nous restons sur place pour cuisinez et pour que vous profitiez pleinement de votre événement."""@nl, """La Zone es un restaurante tradicional. Servicio de catering a domicilio o para llevar Especialidad: BRASERO REMORQUE"""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0cc6dbe2-18e5-3dcb-919f-ef5ea0853757 ; :hasDescription data:0cc6dbe2-18e5-3dcb-919f-ef5ea0853757 .