. . . . . . "V\u00E9ronique has been cultivating plants with passion for 35 years. In 2013, she and her partner Laurent created Xena FLORAL.\nA unique selection of original plants, including over 500 different varieties.\nAs the seasons go by, Xena FLORAL also offers ultra-fresh, tasty, traditionally-grown vegetables picked each morning.\nYou'll find them at a small, permanent stand on the farm. A concept that V\u00E9ronique brought back from her southern experience.\nThey'll also be available at closing time in Laurent's innovative, interactive vending machine."@en . "Depuis 35 ans, V\u00E9ronique cultive les plantes avec passion. En 2013 son compagnon Laurent et elle cr\u00E9ent Xena FLORAL.\nUn choix unique de v\u00E9g\u00E9taux originaux; comprenant plus de 500 vari\u00E9t\u00E9s diff\u00E9rentes.\nAu fil des saisons, Xena FLORAL propose \u00E9galement des l\u00E9gumes cultiv\u00E9s traditionnellement ultras frais, savoureux et cueillis chaque matin.\nVous les trouverez sur un petit stand permanent sur l'exploitation. Un concept que V\u00E9ronique a rapport\u00E9 de son exp\u00E9rience sudiste.\nIls seront \u00E9galement aux heures de fermetures dans le distributeur automatique, innovant et interactif con\u00E7u par Laurent."@fr . "Seit 35 Jahren z\u00FCchtet V\u00E9ronique Pflanzen mit Leidenschaft. Im Jahr 2013 gr\u00FCndeten sie und ihr Partner Laurent Xena FLORAL.\nEine einzigartige Auswahl an originellen Pflanzen, die mehr als 500 verschiedene Sorten umfasst.\nIm Laufe der Jahreszeiten bietet Xena FLORAL auch traditionell angebautes, frisches und schmackhaftes Gem\u00FCse an, das jeden Morgen geerntet wird.\nSie finden es an einem kleinen Stand auf der Farm. Ein Konzept, das V\u00E9ronique von ihren Erfahrungen im S\u00FCden mitgebracht hat.\nSie werden auch w\u00E4hrend der Schlie\u00DFungszeiten in dem von Laurent entworfenen innovativen und interaktiven Verkaufsautomaten zu finden sein."@de . "V\u00E9ronique kweekt al 35 jaar met passie planten. In 2013 richtte ze samen met haar partner Laurent Xena FLORAL op.\nEen unieke selectie van originele planten, met meer dan 500 verschillende vari\u00EBteiten.\nAls de seizoenen veranderen, biedt Xena FLORAL ook ultraverse, smakelijke, ambachtelijk geteelde groenten die elke ochtend worden geplukt.\nJe vindt ze in een kleine permanente stand op de boerderij. Het is een concept dat V\u00E9ronique heeft meegenomen uit haar tijd in het zuiden.\nZe zullen ook verkrijgbaar zijn tijdens sluitingstijd in de innovatieve, interactieve verkoopautomaat die Laurent heeft ontworpen."@nl . "V\u00E9ronique lleva 35 a\u00F1os cultivando plantas con pasi\u00F3n. En 2013, ella y su socio Laurent crearon Xena FLORAL.\nUna selecci\u00F3n \u00FAnica de plantas originales, que incluye m\u00E1s de 500 variedades diferentes.\nCon el cambio de estaci\u00F3n, Xena FLORAL tambi\u00E9n ofrece verduras ultra frescas, sabrosas y cultivadas de forma tradicional, recogidas cada ma\u00F1ana.\nLas encontrar\u00E1 en un peque\u00F1o puesto permanente en la granja. Es un concepto que V\u00E9ronique se trajo de su estancia en el sur.\nTambi\u00E9n estar\u00E1n disponibles a la hora de cierre en la innovadora m\u00E1quina expendedora interactiva dise\u00F1ada por Laurent."@es . "V\u00E9ronique coltiva piante con passione da 35 anni. Nel 2013, insieme al suo socio Laurent, ha creato Xena FLORAL.\nUna selezione unica di piante originali, con oltre 500 variet\u00E0 diverse.\nCon il cambio di stagione, Xena FLORAL offre anche verdure freschissime e gustose, coltivate in modo tradizionale e raccolte ogni mattina.\nLe troverete in un piccolo stand permanente all'interno della fattoria. \u00C8 un'idea che V\u00E9ronique ha portato con s\u00E9 dal suo soggiorno al sud.\nSaranno disponibili anche all'ora di chiusura nell'innovativo distributore automatico interattivo progettato da Laurent."@it . . .