data:0cc408a2-c878-395f-825b-4bf010365f5d
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Violaine, Wanderführerin für Routen im Nieder- und Mittelgebirge, bietet Ihnen eine schöne Wanderung am späten Nachmittag von etwa 3,5 Stunden an. Start ist auf dem Plateau, von wo aus es zu einem herrlichen Laubwald führt, bevor es weiter hinauf zu den Felsvorsprüngen von L’Hospitalet geht, wo wir gemeinsam ein Picknick mit Blick auf den Sonnenuntergang genießen.
Nur nach Voranmeldung.
Néerlandais (Pays-Bas) Violaine, gids voor routes in lage en middelhoge bergen, biedt u een mooie wandeling aan aan het einde van de dag van ongeveer 3,5 uur. We vertrekken vanaf het plateau en lopen vervolgens naar een prachtige beukenstraat, waarna we omhoog klimmen naar de rotsranden van l’Hospitalet voor een gezamenlijke picknick met uitzicht op de ondergaande zon.
Op reservering.
Espagnol Violaine, guía especializada en rutas de montaña baja y media, te propone un bonito paseo al final del día de unas 3 horas y media. Salida desde la meseta para llegar a un magnífico bosque de robles y, a continuación, subir a las cornisas de L'Hospitalet para disfrutar de un pícnic en compañía, contemplando la puesta de sol.
Con reserva previa.
Italien (Italie) Violaine, guida specializzata in itinerari di bassa e media montagna, vi propone una bella escursione di fine giornata della durata di circa 3 ore e 30 minuti. Partenza dall’altopiano per raggiungere una magnifica radura di querce, per poi risalire sulle cenge dell’Hospitalet per un picnic in compagnia al tramonto.
Su prenotazione.
Français (France) Violaine , guide sur itinéraires de basses et moyennes montagnes, vous propose une belle balade en fin de journée d'environ 3h30. Départ depuis le plateau avant de gagner une magnifique hêtraie puis de remonter sur les corniches de l'Hospitalet pour un pique nique partagé face au soleil couchant.
Sur réservation.
Anglais Violaine, a guide specializing in low- and mid-mountain trails, invites you to join her for a lovely late-afternoon hike lasting about 3 hours and 30 minutes. The hike starts from the plateau before heading to a magnificent beech forest and then climbing up to the cliffs of L’Hospitalet for a shared picnic as the sun sets.
Reservations required.
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol ¿Puesta de sol en la Can de l'Hospitalet? : Violaine, guía especializada en rutas de montaña baja y media, te propone un bonito paseo al final del día de unas 3 h 30 min.

«¡Sube a las alturas y deja que tu mirada se pierda en el horizonte!
En esta meseta calcárea abierta a los valles, los paisajes se extienden y la mente también.
Bajo nuestros pies, la roca cuenta una historia que se remonta a millones de años.
Atravesaremos un precioso bosque de hayas antes de volver a la meseta y acomodarnos frente a la puesta de sol para disfrutar de un pícnic en un entorno de ensueño».


?? Nos encontraremos en un espacio natural sensible, en la zona de adhesión al Parque Nacional de las Cévennes. Para preservar este entorno, os agradecemos que optéis por un picnic con pocos envases y que llevéis un recipiente para recoger todos vuestros residuos.


No olvidéis llevaros:
? Vuestro picnic y agua en cantidad suficiente (mínimo 1 l)
? Gorra o sombrero
? Crema solar
? Calzado adecuado para caminar

Y no te olvides de: ¡tu buen humor!



El punto de encuentro se te comunicará en cuanto te pongas en contacto con nosotros. Salida para la excursión a las 18:15.
Se tarda unos 20 minutos desde Sainte Croix Vallée Française, 10 minutos desde Barre des Cévennes, 10 minutos desde Le Pompidou, 25 minutos desde Florac y 25 minutos desde Saint Roman de Tousque.


Con reserva previa.
Néerlandais (Pays-Bas) ZONSONDERGANG op de Can de l'Hospitalet? : Violaine, gids voor routes in lage en middelhoge bergen, biedt je een prachtige wandeling aan aan het einde van de dag van ongeveer 3,5 uur

"Ga de hoogte in en laat je blik de vrije loop!
Op dit kalkplateau dat uitkijkt over de valleien strekken de landschappen zich uit, en je geest ook.
Onder onze voeten vertelt de rots een verhaal dat miljoenen jaren oud is.
We doorkruisen een prachtig beukenbos, voordat we terugkeren naar het plateau en ons neerzetten met uitzicht op de zonsondergang, voor een picknick in een sprookjesachtig decor!”


?? We bevinden ons in een kwetsbaar natuurgebied, dat deel uitmaakt van het Nationaal Park van de Cevennen. Om dit gebied te beschermen, vragen we je bij voorkeur een picknick met zo min mogelijk verpakkingsmateriaal mee te nemen en een bakje mee te nemen om al je afval mee terug te nemen.


Denk eraan om het volgende mee te nemen:
? Je picknick en voldoende water (minimaal 1 liter)
? Pet of hoed
? Zonnebrandcrème
? Schoenen die geschikt zijn om in te wandelen

En vergeet niet: je goede humeur!



De ontmoetingsplaats wordt je meegedeeld zodra je contact opneemt. Vertrek voor de wandeling om 18.15 uur.
Reken op ongeveer 20 minuten vanaf Sainte Croix Vallée Française, 10 minuten vanaf Barre des Cévennes, 10 minuten vanaf Le Pompidou, 25 minuten vanaf Florac en 25 minuten vanaf Saint Roman de Tousque.


Op reservering.
Anglais SUNSET on the Can de l'Hospitalet? : Violaine, a guide specializing in low- and mid-mountain trails, invites you on a beautiful late-afternoon hike lasting about 3 hours and 30 minutes.

"Head up high and let your gaze wander!
On this limestone plateau overlooking the valleys, the landscapes stretch out—and so does your mind.
Beneath our feet, the rock tells a story millions of years old.
We’ll cross a beautiful beech forest before returning to the plateau and settling in to watch the sunset—for a picnic in a dreamlike setting!”


?? We’ll be in a sensitive natural area, part of the Cévennes National Park buffer zone. To help preserve this environment, please opt for a picnic with minimal packaging and bring a container to take all your trash with you.


Remember to bring:
? Your picnic lunch and plenty of water (at least 1L)
? A cap or hat
? Sunscreen
? Shoes suitable for walking

And don’t forget: your good spirits!



The meeting place will be provided once you contact us. The hike starts at 6:15 p.m.
Allow about 20 minutes from Sainte Croix Vallée Française, 10 minutes from Barre des Cévennes, 10 minutes from Le Pompidou, 25 minutes from Florac, and 25 minutes from Saint Roman de Tousque.


Reservations required.
Français (France) SUNSET sur la Can de l'Hospitalet �� : Violaine , guide sur itinéraires de basses et moyennes montagnes, vous propose une belle balade en fin de journée d'environ 3h30

"Prenez de la hauteur et laissez filer le regard !
Sur ce plateau calcaire ouvert sur les vallées, les paysages s'étirent et l'esprit aussi.
Sous nos pieds, la roche raconte une histoire vieille de millions d'années.
On traverse une belle hêtraie, avant de retrouver le plateau et s'installer face au coucher de soleil, pour un pique-nique dans un décor de rêve !"


♻️ Nous serons dans un espace naturel sensible, en aire d’adhésion du Parc National des Cévennes. Pour préserver ce milieu, merci de privilégier un pique-nique avec peu d’emballages et de prévoir un contenant pour emporter tous vos déchets avec vous.


Pensez à prendre avec vous :
– Votre pique-nique et de l’eau en quantité suffisante (minimum 1L)
– Casquette ou chapeau
– Crème solaire
– Chaussures adaptées à la marche

Et n’oubliez pas : Votre bonne humeur !



Le lieu de rendez vous sera communiqué dès votre prise de contact. Départ en balade à 18h15.
Compter environ 20min depuis Sainte Croix Vallée Française, 10 min depuis Barre des Cévennes, 10 min depuis Le Pompidou, 25 min de Florac, 25 min depuis Saint Roman de Tousque.


Sur réservation.
Allemand (Allemagne) Sonnenuntergang auf der Can de l’Hospitalet? : Violaine, Wanderführerin für Touren im Flach- und Mittelgebirge, bietet Ihnen eine schöne Wanderung am späten Nachmittag von etwa 3½ Stunden an.

„Gewinnen Sie an Höhe und lassen Sie den Blick schweifen!
Auf diesem Kalksteinplateau mit Blick auf die Täler erstrecken sich die Landschaften – und der Geist ebenfalls.
Unter unseren Füßen erzählt das Gestein eine Millionen Jahre alte Geschichte.
Wir durchqueren einen wunderschönen Eichenwald, bevor wir wieder auf die Hochebene gelangen und uns mit Blick auf den Sonnenuntergang zu einem Picknick in traumhafter Kulisse niederlassen!“


?? Wir befinden uns in einem sensiblen Naturraum, im Anschlussgebiet des Nationalparks Cevennen. Um diese Umgebung zu schützen, bitten wir euch, ein Picknick mit möglichst wenig Verpackungsmüll zu wählen und einen Behälter mitzubringen, um euren gesamten Müll wieder mitzunehmen.


Denken Sie daran, Folgendes mitzunehmen:
? Ihr Picknick und ausreichend Wasser (mindestens 1 l)
? Mütze oder Hut
? Sonnencreme
? Wanderschuhe

Und vergessen Sie nicht: Ihre gute Laune!



Der Treffpunkt wird Ihnen bei Ihrer Kontaktaufnahme mitgeteilt. Start der Wanderung um 18:15 Uhr.
Rechnen Sie mit etwa 20 Minuten von Sainte Croix Vallée Française, 10 Minuten von Barre des Cévennes, 10 Minuten von Le Pompidou, 25 Minuten von Florac und 25 Minuten von Saint Roman de Tousque.


Nur nach Voranmeldung.
Italien (Italie) TRAMONTO sulla Can de l'Hospitalet? : Violaine, guida specializzata in itinerari di bassa e media montagna, vi propone una bella passeggiata a fine giornata della durata di circa 3 ore e 30 minuti

"Salite in alto e lasciate vagare lo sguardo!
Su questo altopiano calcareo affacciato sulle valli, i paesaggi si estendono a perdita d’occhio e così anche la mente.
Sotto i nostri piedi, la roccia racconta una storia vecchia di milioni di anni.
Attraversiamo un bellissimo boschetto di faggi, prima di tornare sull’altopiano e sistemarci di fronte al tramonto, per un picnic in uno scenario da sogno!”


?? Ci troveremo in un’area naturale sensibile, nella zona di adesione al Parco Nazionale delle Cevenne. Per preservare questo ambiente, vi preghiamo di optare per un picnic con pochi imballaggi e di portare con voi un contenitore per raccogliere tutti i vostri rifiuti.


Ricordatevi di portare con voi:
? Il vostro picnic e acqua in quantità sufficiente (minimo 1 litro)
? Cappellino o cappello
? Crema solare
? Scarpe adatte alla camminata

E non dimenticate: il buon umore!



Il luogo di ritrovo vi sarà comunicato non appena ci contatterete. Partenza per l’escursione alle 18:15.
Ci vogliono circa 20 minuti da Sainte Croix Vallée Française, 10 minuti da Barre des Cévennes, 10 minuti da Le Pompidou, 25 minuti da Florac e 25 minuti da Saint Roman de Tousque.


Su prenotazione.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Violaine , guide sur itinéraires de basses et moyennes montagnes, vous propose une belle balade en fin de journée d'environ 3h30. Départ depuis le plateau avant de gagner une magnifique hêtraie puis de remonter sur les corniches de l'Hospitalet pour un pique nique partagé face au soleil couchant.
Sur réservation.

Références

 Télécharger cette donnée