[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/060aaeff-513e-336b-a830-16534c333674" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc2a569-8b77-33ad-b0e5-0bc316222731", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez vous détendre face au château de Sévérac, dans cette maison idéalement située.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/412c10dd-5ebf-32b1-8dca-01e10cc74b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de816852-ec55-3be2-a3a1-173f7e45f3f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/060aaeff-513e-336b-a830-16534c333674" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16f03a4c-9bfd-33ca-b53a-c3e6b4f39b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9de9861-e7e4-32ae-8244-3207ca779229" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7ac9a4-2103-3919-97cd-ab5401d68610" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61f0ba50-5a4f-3114-84b6-b521a2eecc4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef87181-019f-37e2-9c3f-0dfdedb92ff8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd2206ae-da5a-33f8-94b7-13b73adec21f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6563685-ea22-3820-b603-e8399ce1dd9f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez vous détendre face au château de Sévérac, dans cette maison idéalement située.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and relax in front of the castle of Sévérac, in this ideally located house.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom ontspannen voor het kasteel van Sévérac, in dit ideaal gelegen huis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venga a relajarse frente al castillo de Sévérac, en esta casa idealmente situada.", "@language": "es" }, { "@value": "Entspannen Sie sich angesichts des Schlosses von Sévérac in diesem ideal gelegenen Haus.", "@language": "de" }, { "@value": "Venite a rilassarvi di fronte al castello di Sévérac, in questa casa dalla posizione ideale.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ritrovo a Sévérac-le-Château.\nCasa con spa riscaldata a 35/37 gradi.\nCamera da letto con letto memory di 2 metri.\nBagno con doccia e vasca idromassaggio, doppio lavabo, toletta, WC (un altro WC separato nella casa).\n\nCucina completamente attrezzata\n\nSoggiorno: pianoforte, calcio balilla, giochi da tavolo, televisione, altoparlante collegato ad Alexa.", "@language": "it" }, { "@value": "Afspraak in Sévérac-le-Château.\nHuis met zwembad verwarmd tot 35/37 graden.\nSlaapkamer met geheugenbed van 2 meter.\nBadkamer met douche en bubbelbad, dubbele wastafel, kaptafel, WC (nog een aparte WC in het huis).\n\nVolledig ingerichte keuken\n\nWoonkamer: piano, tafelvoetbal, gezelschapsspelen, televisie, Alexa aangesloten luidspreker.", "@language": "nl" }, { "@value": "Treffpunkt in Sévérac-le-Château.\nHaus mit einem auf 35/37 Grad beheizten Schwimmspa.\nSchlafzimmer mit 2-Meter-Bett mit Formgedächtnis.\nBadezimmer mit Dusche und Whirlpool-Badewanne, Doppelwaschbecken, Frisiertisch, WC ( ein weiteres separates WC im Haus).\n\nAusgestattete Küche\n\nWohnzimmer: Klavier, Tischfußball, Gesellschaftsspiele, Fernseher, Lautsprecher mit Alexa-Anschluss.", "@language": "de" }, { "@value": "Rendezvous at Sévérac-le-Château.\nHouse with swimming spa heated to 35/37 degrees.\nBedroom with a 2 meter bed with memory foam.\nBathroom with shower and whirlpool bathtub, double sink, dressing table, WC (another independent WC in the house).\n\nEquipped kitchen\n\nLiving room: piano, table soccer, board games, television, speaker connected Alexa.", "@language": "en" }, { "@value": "Rendez-vous à Sévérac-le-Château. \nMaison avec spa de nage chauffé à 35/37 degrés.\nChambre avec lit de 2 mètres à mémoire de forme.\nSalle de bain avec douche et baignoire balnéo, lavabo double vasque, coiffeuse, WC ( un autre WC indépendant dans la maison).\n\nCuisine équipée\n\nSalon : piano, baby foot, jeux de société, télévision, enceinte connecté Alexa.", "@language": "fr" }, { "@value": "Encuentro en Sévérac-le-Château.\nCasa con spa climatizada a 35/37 grados.\nHabitación con cama de 2 metros con memoria.\nCuarto de baño con ducha y bañera de hidromasaje, lavabo doble, tocador, WC (otro WC independiente en la casa).\n\nCocina totalmente equipada\n\nSalón: piano, futbolín, juegos de mesa, televisión, altavoz conectado a Alexa.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16f03a4c-9bfd-33ca-b53a-c3e6b4f39b3a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/82f90a43-c975-33fb-bb64-37d301885491", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc2a569-8b77-33ad-b0e5-0bc316222731" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cc2a569-8b77-33ad-b0e5-0bc316222731" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/412c10dd-5ebf-32b1-8dca-01e10cc74b6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61f0ba50-5a4f-3114-84b6-b521a2eecc4e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef87181-019f-37e2-9c3f-0dfdedb92ff8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9de9861-e7e4-32ae-8244-3207ca779229" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6563685-ea22-3820-b603-e8399ce1dd9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd2206ae-da5a-33f8-94b7-13b73adec21f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de816852-ec55-3be2-a3a1-173f7e45f3f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7ac9a4-2103-3919-97cd-ab5401d68610" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]