. . . . . . "Casa rural con encanto, aislada en el coraz\u00F3n del Minervois, en un entorno preservado de pinares, olivares y garrigas. En el coraz\u00F3n de una finca caracterizada por los paisajes mediterr\u00E1neos, Le Camberaud ofrece un entorno tranquilo y privilegiado para disfrutar de la naturaleza y reunirse con la familia o los amigos. La casa rural se encuentra a solo 4 km del pueblo y a 15 km de Minerve.\nLa propiedad cuenta con amplios espacios al aire libre, como una gran terraza, un terreno arbolado, olivos y un pinar. Un conjunto de muebles de jard\u00EDn permite disfrutar de los d\u00EDas soleados y hay varias instalaciones a su disposici\u00F3n: pista de petanca y mesa de ping-pong. En la zona hay rutas de senderismo y de bicicleta de monta\u00F1a, entre las que destaca el GR77 en direcci\u00F3n a Minerve.\nEl pueblo cuenta con una piscina y un yacimiento arqueol\u00F3gico. A pocos kil\u00F3metros, descubre tambi\u00E9n L\u2019Oulibo, la cooperativaolivar de Bize-Minervois, y aprovecha para conocer los conocimientos tradicionales y los productos derivados de la aceituna. Los amantes del vino tambi\u00E9n podr\u00E1n degustar los vinos de las cooperativas locales.\nEn el interior, la planta baja cuenta con una cocina, un comedor y un acogedor sal\u00F3n con chimenea. En la planta baja hay un cuarto de ba\u00F1o y un aseo adaptados para personas con movilidad reducida; tambi\u00E9n se puede instalar una cama en esta planta seg\u00FAn las necesidades.\nEn la planta superior, cinco dormitorios permiten alojar hasta 10 personas: tres dormitorios con una cama de 140 cm, un dormitorio con dos camas de 80 cm y un dormitorio con dos camas de 90 cm. Dos cuartos de ba\u00F1o y dos aseos independientes completan la planta superior.\nLa calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica est\u00E1 incluida. Se proporciona la le\u00F1a para la chimenea.\nUn lugar privilegiado para tomarse el tiempo de disfrutar de la vida, aprovechar los grandes espacios, descubrir el Minervois y compartir bonitos momentos juntos."@es . "Een karakteristieke, afgelegen g\u00EEte in het hart van de Minervois, in een ongerepte omgeving met dennenbossen, olijfbomen en garrigue. Le Camberaud, gelegen in het hart van een landgoed dat wordt gekenmerkt door mediterrane landschappen, biedt een rustige en bevoorrechte omgeving om van de natuur te genieten en samen te zijn met familie of vrienden. Het vakantiehuis ligt op slechts 4 km van het dorp en 15 km van Minerve.\nHet pand beschikt over ruime buitenruimtes met een groot terras, een terrein met bomen, olijfbomen en een dennenbos. Met het tuinmeubilair kunt u genieten van de mooie dagen en er zijn diverse voorzieningen beschikbaar: een jeu-de-boulesbaan en een tafeltennistafel. Wandel- en mountainbikeroutes zijn ter plaatse toegankelijk, met name de GR77 richting Minerve.\nHet dorp beschikt over een zwembad en een archeologische vindplaats. Op enkele kilometers afstand kunt u ook L\u2019Oulibo bezoeken, deE9rative ol%E9icole van Bize-Minervois, en maak van de gelegenheid gebruik om de ambachtelijke kennis en de olijfproducten te ontdekken. Wijnliefhebbers kunnen ook de wijnen van de lokale co\u00F6peraties proeven.\nBinnen beschikt de begane grond over een keuken, een eetkamer en een gezellige woonkamer met open haard. Op de begane grond bevinden zich een badkamer en een toilet die zijn aangepast voor mensen met beperkte mobiliteit; indien nodig kan op deze verdieping ook een slaapplaats worden ingericht.\nOp de bovenverdieping bieden vijf slaapkamers plaats aan maximaal 10 personen: drie slaapkamers met een bed van 140 cm, een slaapkamer met twee bedden van 80 cm en een slaapkamer met twee bedden van 90 cm. Twee badkamers en twee aparte toiletten maken de bovenverdieping compleet.\nElektrische verwarming is inbegrepen. Het hout voor de open haard wordt verstrekt.\nEen bevoorrechte plek om de tijd te nemen om te genieten van het leven, de uitgestrekte landschappen te bewonderen, de Minervois te ontdekken en samen mooie momenten te beleven."@nl . "Ein einzigartiges Landhaus im Herzen des Minervois, inmitten einer unber\u00FChrten Landschaft aus Pinienw\u00E4ldern, Olivenhainen und Garrigue. Inmitten eines von mediterranen Landschaften gepr\u00E4gten Anwesens bietet \u201ELe Camberaud\u201C einen ruhigen und privilegierten Rahmen, um die Natur zu genie\u00DFen und Zeit mit der Familie oder Freunden zu verbringen. Das Ferienhaus liegt nur 4 km vom Dorf und 15 km von Minerve entfernt.\nDas Anwesen verf\u00FCgt \u00FCber gro\u00DFz\u00FCgige Au\u00DFenbereiche mit einer gro\u00DFen Terrasse, einem bewaldeten Grundst\u00FCck, Olivenb\u00E4umen und einem Pinienwald. Mit Gartenm\u00F6beln k\u00F6nnen Sie die sch\u00F6nen Tage genie\u00DFen, und es stehen Ihnen verschiedene Einrichtungen zur Verf\u00FCgung: ein Bouleplatz und eine Tischtennisplatte. Wander- und Mountainbike-Routen sind direkt vor Ort zug\u00E4nglich, insbesondere der GR77 in Richtung Minerve.\nDas Dorf verf\u00FCgt \u00FCber ein Schwimmbad sowie eine arch\u00E4ologische St\u00E4tte. Nur wenige Kilometer entfernt k\u00F6nnen Sie au\u00DFerdem \u201EL\u2019Oulibo\u201C entdecken, eineOlivenkooperative von Bize-Minervois, und nutzen Sie die Gelegenheit, das Know-how und die Produkte rund um die Olive kennenzulernen. Weinliebhaber k\u00F6nnen zudem die Weine der lokalen Genossenschaften verkosten.\nIm Inneren umfasst das Erdgeschoss eine K\u00FCche, ein Esszimmer und ein gem\u00FCtliches Wohnzimmer mit Kamin. Ein Duschbad und ein WC, die f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t geeignet sind, befinden sich im Erdgeschoss; je nach Bedarf kann auf dieser Ebene auch ein Schlafplatz eingerichtet werden.\nIm Obergeschoss bieten f\u00FCnf Schlafzimmer Platz f\u00FCr bis zu 10 Personen: drei Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett, ein Schlafzimmer mit zwei 80-cm-Betten und ein Schlafzimmer mit zwei 90-cm-Betten. Zwei Badezimmer und zwei separate WCs vervollst\u00E4ndigen das Obergeschoss.\nDie Elektroheizung ist im Preis inbegriffen. Das Brennholz f\u00FCr den Kamin wird bereitgestellt.\nEin privilegierter Ort, um sich Zeit zum Leben zu nehmen, die weiten Landschaften zu genie\u00DFen, das Minervois zu entdecken und gemeinsam sch\u00F6ne Momente zu erleben."@de . "Una casa di carattere isolata nel cuore del Minervois, in un ambiente incontaminato tra pinete, uliveti e gariga. Nel cuore di una tenuta caratterizzata dai paesaggi mediterranei, Le Camberaud offre un ambiente tranquillo e privilegiato per godersi la natura e trascorrere del tempo con la famiglia o gli amici. Il cottage si trova a soli 4 km dal paese e a 15 km da Minerve.\nLa propriet\u00E0 dispone di ampi spazi esterni con una grande terrazza, un terreno alberato, ulivi e una pineta. Un salottino da giardino permette di godersi le belle giornate e sono disponibili diverse attrezzature: campo da bocce, tavolo da ping-pong. In loco sono accessibili itinerari di escursionismo e mountain bike, in particolare il GR77 in direzione di Minerve.\nIl paese offre una piscina e un sito archeologico. A pochi chilometri di distanza, scoprite anche L\u2019Oulibo, la cooperativaolivicola emblematica di Bize-Minervois, e approfittatene per scoprire le tradizioni e i prodotti dell\u2019olivo. Gli appassionati di vino potranno inoltre degustare i vini delle cooperative locali.\nAll\u2019interno, il piano terra comprende una cucina, una sala da pranzo e un accogliente soggiorno con camino. Al piano terra sono presenti un bagno e un WC attrezzati per persone con mobilit\u00E0 ridotta; a questo piano \u00E8 inoltre possibile allestire un posto letto, se necessario.\nAl piano superiore, cinque camere consentono di ospitare fino a 10 persone: tre camere con un letto da 140 cm, una camera con due letti da 80 cm e una camera con due letti da 90 cm. Due bagni e due WC indipendenti completano il piano.\nIl riscaldamento elettrico \u00E8 incluso. La legna per il camino \u00E8 fornita.\nUn luogo privilegiato per prendersi il tempo di vivere, godersi i grandi spazi, scoprire il Minervois e condividere bei momenti insieme."@it . "A charming, secluded guesthouse in the heart of the Minervois, set in an unspoiled landscape of pine forests, olive groves, and garrigue. Set in the heart of an estate characterized by Mediterranean landscapes, Le Camberaud offers a peaceful and idyllic setting to enjoy nature and spend time with family or friends. The cottage is located just 4 km from the village and 15 km from Minerve.\nThe property features spacious outdoor areas, including a large terrace, a wooded yard, olive trees, and a pine forest. Outdoor furniture lets you enjoy sunny days, and several amenities are available: a p\u00E9tanque court and a ping-pong table. Hiking and mountain biking trails are accessible on-site, including the GR77 trail toward Minerve.\nThe village features a swimming pool and an archaeological site. Just a few kilometers away, you can also visit L\u2019Oulibo, theE9rative olive cooperative in Bize-Minervois, and take the opportunity to discover the craftsmanship and olive products. Wine lovers can also taste wines from local cooperatives.\nInside, the ground floor features a kitchen, a dining room, and a cozy living room with a fireplace. A bathroom and a restroom adapted for people with limited mobility are located on the ground floor; and a sleeping area can also be set up on this level as needed.\nUpstairs, five bedrooms can accommodate up to 10 people: three bedrooms with a 140-cm bed, one bedroom with two 80-cm beds, and one bedroom with two 90-cm beds. Two bathrooms and two separate toilets complete the upper level.\nElectric heating is included. Firewood for the fireplace is provided.\nA special place to take time to enjoy life, savor the wide-open spaces, explore the Minervois region, and share wonderful moments together."@en . "G\u00EEte de caract\u00E8re isol\u00E9 au c\u0153ur du Minervois, dans un environnement pr\u00E9serv\u00E9 de pin\u00E8des, d'oliviers et de garrigues. Au c\u0153ur d'un domaine marqu\u00E9 par les paysages m\u00E9diterran\u00E9ens, Le Camberaud offre un cadre paisible et privil\u00E9gi\u00E9 pour profiter de la nature et se retrouver en famille ou entre amis. Le g\u00EEte se situe \u00E0 seulement 4 km du village et 15 km de Minerve.\nLa propri\u00E9t\u00E9 b\u00E9n\u00E9ficie de grands espaces ext\u00E9rieurs avec une grande terrasse, un terrain arbor\u00E9, des oliviers et une pin\u00E8de. Un salon de jardin permet de profiter des beaux jours et plusieurs \u00E9quipements sont \u00E0 disposition : terrain de p\u00E9tanque, table de ping-pong. Des itin\u00E9raires de randonn\u00E9e et de VTT sont accessibles sur place, notamment le GR77 en direction de Minerve.\nLe village propose une piscine ainsi qu'un site arch\u00E9ologique. \u00C0 quelques kilom\u00E8tres, d\u00E9couvrez \u00E9galement L'Oulibo, coop\u00E9rative ol\u00E9icole embl\u00E9matique de Bize-Minervois, et profitez-en pour d\u00E9couvrir les savoir-faire et les produits de l'olive. Les amateurs de vin pourront \u00E9galement d\u00E9guster les vins des coop\u00E9ratives locales.\n\u00C0 l'int\u00E9rieur, le rez-de-chauss\u00E9e comprend une cuisine, une salle \u00E0 manger et un s\u00E9jour chaleureux avec chemin\u00E9e. Une salle d'eau et un WC adapt\u00E9s aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite sont am\u00E9nag\u00E9s au rez-de-chauss\u00E9e ; un couchage peut \u00E9galement \u00EAtre install\u00E9 \u00E0 ce niveau selon les besoins.\n\u00C0 l'\u00E9tage, cinq chambres permettent d'accueillir jusqu'\u00E0 10 personnes : trois chambres avec un lit de 140 cm, une chambre avec deux lits de 80 cm et une chambre avec deux lits de 90 cm. Deux salles d'eau et deux WC ind\u00E9pendants compl\u00E8tent l'\u00E9tage.\nLe chauffage \u00E9lectrique est inclus. Le bois pour la chemin\u00E9e est fourni.\nUn lieu privil\u00E9gi\u00E9 pour prendre le temps de vivre, profiter des grands espaces, d\u00E9couvrir le Minervois et partager de beaux moments ensemble."@fr . . .