"It's summer time ! It's time for bull games and bodega evenings !"@en . "C'est l'\u00E9t\u00E9 au Club taurin ! C'est la saison des Taureau piscines et des soir\u00E9es bodega pour faire la f\u00EAte toute la soir\u00E9e !"@fr . . . . . . . . . . "It's summer time ! It's time for bull games and bodega evenings !"@en . "C'est l'\u00E9t\u00E9 au Club taurin ! C'est la saison des Taureau piscines et des soir\u00E9es bodega pour faire la f\u00EAte toute la soir\u00E9e !"@fr . "\u00A1Es verano en el Club Taurino! Es la temporada de las piscinas taurinas y de las tardes de bodega, \u00A1as\u00ED que puedes pasarte la noche de fiesta!"@es . "Het is zomer in de stierenvechtclub! Het is het seizoen voor stierenvechtbaden en bodega-avonden, dus je kunt de hele nacht doorfeesten!"@nl . "Es ist Sommer im Stierkampfclub! Es ist die Saison der Stier-Pools und der Bodega-Abende, bei denen Sie den ganzen Abend lang feiern k\u00F6nnen!"@de . "\u00C8 estate al Club della Corrida! \u00C8 la stagione delle vasche per la corrida e delle serate in bodega, per festeggiare tutta la notte!"@it . . "In the late afternoon, join us for a \u201Cpool bullfight\u201D: games in the arena, open to anyone who wants to test their skills against the heifers! \r\nThe evening will continue with a bodega party, featuring a DJ and accompanied by a bar and food service."@en . "Aan het einde van de namiddag is er een \u201Estierenbad\u201C: spelletjes in de arena, voor iedereen die het tegen de stierinnen wil opnemen! \r\nDe avond wordt voortgezet met een bodega, geanimeerd door een DJ en met een bar en catering."@nl . "Nel tardo pomeriggio, appuntamento con il \u201Ctoro in piscina\u201D: giochi nell\u2019arena, aperti a chi desidera misurarsi con le vitelle! \r\nLa serata proseguir\u00E0 con una festa in stile bodega, animata da un DJ e accompagnata da un servizio di bar e ristorazione."@it . "A \u00FAltima hora de la tarde, cita para un \u00ABtoro en la piscina\u00BB: \u00A1juegos en la plaza de toros, abiertos a quienes quieran medirse con las vaquillas! \r\nLa velada continuar\u00E1 con una fiesta en la bodega, amenizada por un DJ y con servicio de bar y restauraci\u00F3n."@es . "Am sp\u00E4ten Nachmittag findet ein \u201EStierkampf im Schwimmbad\u201C statt: Spiele in der Arena, offen f\u00FCr alle, die sich mit den Stierk\u00FChen messen m\u00F6chten! \r\nDer Abend geht weiter mit einer Bodega, die von einem DJ begleitet wird und bei der Getr\u00E4nke und Speisen angeboten werden."@de . "En fin d'apr\u00E8s-midi, rendez-vous pour un \"taureau piscine\" : des jeux dans les ar\u00E8nes, ouverts \u00E0 ceux qui souhaitent se mesurer aux vachettes ! \r\nLa soir\u00E9e se poursuivra avec une bodega, anim\u00E9e par DJ et accompagn\u00E9e d'un service de buvette et restauration."@fr . . .