"190 m\u00B2 de charme et d'espace dans une authentique borde lauragaise, pour des retrouvailles en famille, entre amis ou coll\u00E8gues."@fr . . . . . . . . . . . "190 m\u00B2 de charme et d'espace dans une authentique borde lauragaise, pour des retrouvailles en famille, entre amis ou coll\u00E8gues."@fr . "190 m\u00B2 of charm and space in an authentic Lauragais-style farmhouse, perfect for get-togethers with family, friends, or coworkers."@en . "190 m\u00B2 de encanto y amplitud en una aut\u00E9ntica casa de Lauraga, ideal para reunirse con la familia, los amigos o los compa\u00F1eros de trabajo."@es . "190 m\u00B2 aan charme en ruimte in een authentieke woning in de stijl van Lauragais, ideaal voor een bijeenkomst met familie, vrienden of collega\u2019s."@nl . "190 m\u00B2 di fascino e spazio in un\u2019autentica casa di campagna della regione di Lauragais, ideale per ritrovarsi in famiglia, tra amici o colleghi."@it . "190 m\u00B2 voller Charme und Platz in einem authentischen Haus im Stil von Lauragais \u2013 ideal f\u00FCr ein Wiedersehen mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen."@de . . "En Pascot is a spacious 190 m\u00B2 vacation rental designed for family reunions, get-togethers with friends, or to accommodate your professional teams.\n\nClassified as a 3-star furnished tourist accommodation and awarded 3 \u201C\u00E9pis\u201D by G\u00EEtes de France, this authentic Lauragais farmhouse, nestledin the heart of one hectare of greenery, offers exceptionally spacious rooms. Here, everyone can fully enjoy shared moments while maintaining their own space and privacy.\n\nThe cottage:\n3 bedrooms equipped with a 140\u2013190 bed, a TV, heating, a fan, and a blackout curtain. 2 bathrooms, one on each floor for added daily comfort. 2 living rooms. Both levels have been designed to allow each person to maintain their own pace of life, without ever detracting from the conviviality of shared moments.\n\nUpstairs:\nA space has been designed to offer everyone greater independence and privacy. A refrigerator, a microwave, a coffee maker, a kettle, a toaster, stovetop burners, and all the necessary dishes are at your disposal so you can easily prepare breakfast, a snack, or a light meal. The dining area naturally fits into this particularly bright room, enhanced by its exposed beams. A large table comfortably seats up to 6 people. Adults can thus enjoy lingering over their meals, while the younger guests enjoy, right next door, a space with a sofa, armchairs, a bookshelf, plenty of board games for all ages, and a coloring corner\u2014all while staying close to their parents.\n\nOn the ground floor:\nThis spacious room is designed for leisure and relaxation. The huge recreation room with a pool table is the cottage\u2019s true signature feature and the heart of the home. A fireplace, a living room with a library, a Bluetooth audio system, darts, checkers, and chess further enhance these moments of togetherness. After a day of exploring the Lauragais or working, everyone can gather here to share a moment of relaxation before retreating to the tranquility of their bedrooms. The fully equipped main kitchen harmoniously complements this welcoming living space.\n\nOutside:\nA large garden with trees. Barbecue, hammock, garden chairs, and a petanque set. Two picnic tables in the shade are at your disposal. One is ideal for breakfast. The other, equipped with solar-powered lighting, allows you to enjoy meals and evenings outdoors well into the night. The many trees provide ample shaded areas, allowing you to enjoy the garden throughout the day, even during heat waves. Tartiflette and Fumette, our two sheep, will delight young and old alike, who can meet and feed them.\n\nIdeal Location:\nThe Canal du Midi, a UNESCO World Heritage Site, is within easy reach. The main estates and wedding venues are nearby. Lake Th\u00E9sauque is 7 minutes away. Lake Ganguise is 15 minutes away. Revel and Lake Saint-Ferr\u00E9ol are 30 minutes away. Castelnaudary is 35 minutes away. Carcassonne is 40 minutes away. The shops, restaurants, and highway access points in Villefranche-de-Lauragais and Nailloux are just 10 minutes away.\n\nExtra perks:\nHigh-speed Wi-Fi. Two bicycles, as well as a washing machine and dryer, are available free of charge upon request. Tourist brochures, ideas for outings, hiking trails, and local maps are available to help you plan your excursions. We\u2019d also be delighted, if you\u2019d like, to offer advice and share our favorite spots and recommendations so you can fully enjoy the Lauragais region."@en . "En Pascot est un grand g\u00EEte de 190 m\u00B2 pens\u00E9 pour les retrouvailles en famille, entre amis ou pour l'h\u00E9bergement de vos \u00E9quipes professionnelles.\n\nClass\u00E9 Meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles et labellis\u00E9 3 \u00E9pis G\u00EEtes de France, cette authentique borde lauragaise, nich\u00E9e au coeur d'un hectare de verdure, offre des volumes exceptionnellement g\u00E9n\u00E9reux. Ici, chacun profite pleinement des moments partag\u00E9s tout en conservant son espace et son intimit\u00E9.\n\nLe g\u00EEte :\n3 chambres \u00E9quip\u00E9es d'un lit en 140 \u00D7 190, d'une TV, du chauffage, d'un ventilateur et d'un store occultant. 2 salles d'eau, une \u00E0 chaque \u00E9tage pour plus de confort au quotidien. 2 salons. Les deux niveaux ont \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9s pour offrir \u00E0 chacun son propre rythme de vie, sans jamais nuire \u00E0 la convivialit\u00E9 des moments partag\u00E9s.\n\n\u00C0 l'\u00E9tage :\nUn espace a \u00E9t\u00E9 am\u00E9nag\u00E9 pour offrir davantage d'ind\u00E9pendance et d'intimit\u00E9 \u00E0 chacun. Un r\u00E9frig\u00E9rateur, un micro-ondes, une cafeti\u00E8re, une bouilloire, un grille-pain, des plaques de cuisson ainsi que toute la vaisselle utile sont \u00E0 votre disposition pour pr\u00E9parer facilement un petit-d\u00E9jeuner, une collation ou un repas l\u00E9ger. L'espace repas y a naturellement trouv\u00E9 sa place dans une pi\u00E8ce particuli\u00E8rement lumineuse, sublim\u00E9e par ses poutres anciennes. Une grande table accueille confortablement jusqu'\u00E0 6 personnes. Les adultes peuvent ainsi prolonger agr\u00E9ablement les repas, tandis que les plus jeunes profitent, juste \u00E0 c\u00F4t\u00E9, d'un espace avec canap\u00E9, fauteuils, biblioth\u00E8que, nombreux jeux de soci\u00E9t\u00E9 pour tout \u00E2ge et coin coloriage, tout en restant \u00E0 proximit\u00E9 de leurs parents.\n\nAu rez-de-chauss\u00E9e :\nLa vaste pi\u00E8ce a \u00E9t\u00E9 privil\u00E9gi\u00E9e pour les loisirs et les moments de d\u00E9tente. L'immense salle de loisirs avec billard est la v\u00E9ritable signature du g\u00EEte et le coeur de la maison. Chemin\u00E9e, salon-biblioth\u00E8que, syst\u00E8me audio Bluetooth, fl\u00E9chettes, dames et \u00E9checs prolongent ces instants de convivialit\u00E9. Apr\u00E8s une journ\u00E9e de d\u00E9couverte du Lauragais ou de travail, chacun peut s'y retrouver pour partager un moment de d\u00E9tente avant de retrouver le calme des chambres. La cuisine principale, enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e, compl\u00E8te harmonieusement cet espace de vie convivial.\n\n\u00C0 l'ext\u00E9rieur :\nUn grand jardin arbor\u00E9. Barbecue, hamac, fauteuils de jardin et jeu de p\u00E9tanque. Deux tables de pique-nique \u00E0 l'ombre sont \u00E0 votre disposition. L'une est id\u00E9ale pour les petits-d\u00E9jeuners. L'autre, \u00E9quip\u00E9e d'un \u00E9clairage solaire, permet de prolonger les repas et les soir\u00E9es en plein air. Les nombreux arbres offrent de vastes espaces ombrag\u00E9s permettant de profiter du jardin tout au long de la journ\u00E9e, m\u00EAme lors des \u00E9pisodes de fortes chaleurs. Tartiflette et Fumette, nos deux moutons, feront le bonheur des petits comme des grands, qui pourront les rencontrer et les nourrir.\n\nSituation id\u00E9ale :\nLe Canal du Midi, class\u00E9 au patrimoine mondial de l'UNESCO, est rapidement accessible. Les principaux domaines et lieux de r\u00E9ception pour les mariages se trouvent \u00E0 proximit\u00E9. Le lac de la Th\u00E9sauque est \u00E0 7 minutes. Le lac de la Ganguise est \u00E0 15 minutes. Revel et le lac de Saint-Ferr\u00E9ol sont \u00E0 30 minutes. Castelnaudary est \u00E0 35 minutes. Carcassonne est \u00E0 40 minutes. Les commerces, restaurants et acc\u00E8s autoroutiers de Villefranche-de-Lauragais et de Nailloux sont \u00E0 seulement 10 minutes.\n\nLes petits plus :\nConnexion Wi-Fi performante. Deux v\u00E9los, ainsi qu'un lave-linge et un s\u00E8che-linge, sont mis gratuitement \u00E0 votre disposition sur simple demande. Documentation touristique, id\u00E9es de balades, itin\u00E9raires de randonn\u00E9e et cartes locales sont \u00E0 votre disposition pour pr\u00E9parer vos escapades. Nous serons \u00E9galement ravis, si vous le souhaitez, de vous conseiller et de partager avec vous nos bonnes adresses ainsi que nos lieux pr\u00E9f\u00E9r\u00E9s pour profiter pleinement du Lauragais."@fr . "\u201EEn Pascot\u201C ist ein gro\u00DFes Ferienhaus mit einer Fl\u00E4che von 190 m\u00B2, das sich ideal f\u00FCr Familientreffen, Zusammenk\u00FCnfte mit Freunden oder die Unterbringung Ihrer beruflichen Teams eignet.\n\nDas mit 3 Sternen der Kategorie \u201EM\u00F6blierte Ferienunterk\u00FCnfte\u201C und dem Label \u201E3 \u00C9pis\u201C von \u201EG\u00EEtes de France\u201C ausgezeichnete, authentische Haus im Stil der Region Lauragais liegtim Herzen eines einen Hektar gro\u00DFen, gr\u00FCnen Grundst\u00FCcks, au\u00DFergew\u00F6hnlich gro\u00DFz\u00FCgige R\u00E4umlichkeiten. Hier kann jeder die gemeinsamen Momente in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen und gleichzeitig seinen Freiraum und seine Privatsph\u00E4re bewahren.\n\nDas Ferienhaus:\n3 Schlafzimmer, ausgestattet mit einem Bett (140 \u00D7 190), einem Fernseher, Heizung, einem Ventilator und einem Verdunkelungsrollo. 2 Badezimmer, eines auf jeder Etage, f\u00FCr mehr Komfort im Alltag. 2 Wohnzimmer. Beide Etagen wurden so gestaltet, dass jeder seinen eigenen Lebensrhythmus genie\u00DFen kann, ohne dabei die Geselligkeit der gemeinsamen Momente zu beeintr\u00E4chtigen.\n\nIm Obergeschoss:\nEin Bereich wurde so eingerichtet, dass jeder mehr Unabh\u00E4ngigkeit und Privatsph\u00E4re genie\u00DFt. Ein K\u00FChlschrank, eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine, ein Wasserkocher, ein Toaster, Kochplatten sowie das gesamte notwendige Geschirr stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, um ganz einfach ein Fr\u00FChst\u00FCck, einen Snack oder eine leichte Mahlzeit zuzubereiten. Der Essbereich hat nat\u00FCrlich seinen Platz in einem besonders hellen Raum gefunden, der durch seine alten Holzbalken besonders sch\u00F6n zur Geltung kommt. Ein gro\u00DFer Tisch bietet bequem Platz f\u00FCr bis zu 6 Personen. So k\u00F6nnen die Erwachsenen die Mahlzeiten gem\u00FCtlich ausklingen lassen, w\u00E4hrend die J\u00FCngeren direkt daneben einen Bereich mit Sofa, Sesseln, B\u00FCcherregal, zahlreiche Gesellschaftsspiele f\u00FCr jedes Alter und eine Malecke, w\u00E4hrend sie gleichzeitig in der N\u00E4he ihrer Eltern bleiben.\n\nIm Erdgeschoss:\nDer gro\u00DFz\u00FCgige Raum ist ganz der Freizeit und der Entspannung gewidmet. Der riesige Freizeitraum mit Billardtisch ist das Wahrzeichen der Ferienwohnung und das Herzst\u00FCck des Hauses. Kamin, Wohn- und Leseraum, Bluetooth-Audiosystem, Darts, Dame und Schach sorgen f\u00FCr weitere gesellige Momente. Nach einem Tag voller Entdeckungen im Lauragais oder nach der Arbeit k\u00F6nnen sich hier alle treffen, um gemeinsam einen Moment der Entspannung zu genie\u00DFen, bevor sie sich in die Ruhe ihrer Zimmer zur\u00FCckziehen. Die voll ausgestattete Hauptk\u00FCche rundet diesen geselligen Wohnbereich harmonisch ab.\n\n%C0 Im Au\u00DFenbereich:\nEin gro\u00DFer, mit B\u00E4umen bepflanzter Garten. Grill, H\u00E4ngematte, Gartenst\u00FChle und ein Boulespiel. Zwei Picknicktische im Schatten stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung. Der eine eignet sich ideal f\u00FCr das Fr\u00FChst\u00FCck. Der andere, der mit einer Solarbeleuchtung ausgestattet ist, erm\u00F6glicht es, Mahlzeiten und Abende im Freien zu verl\u00E4ngern. Die zahlreichen B\u00E4ume spenden reichlich Schatten, sodass Sie den Garten den ganzen Tag \u00FCber genie\u00DFen k\u00F6nnen, selbst bei gro\u00DFer Hitze. Tartiflette und Fumette, unsere beiden Schafe, werden Gro\u00DF und Klein begeistern, die sie kennenlernen und f\u00FCttern k\u00F6nnen.\n\nIdeale Lage:\nDer Canal du Midi, der zum UNESCO-Weltkulturerbe geh\u00F6rt, ist schnell erreichbar. Die wichtigsten Anwesen und Veranstaltungsorte f\u00FCr Hochzeiten befinden sich in der N\u00E4he. Der Lac de la Th\u00E9sauque ist in 7 Minuten zu erreichen. Der Lac de la Ganguise ist in 15 Minuten zu erreichen. Revel und der Lac de Saint-Ferr\u00E9ol sind in 30 Minuten zu erreichen. Castelnaudary ist in 35 Minuten zu erreichen. Carcassonne ist in 40 Minuten zu erreichen. Die Gesch\u00E4fte, Restaurants und Autobahnanschl\u00FCsse von Villefranche-de-Lauragais und Nailloux sind nur 10 Minuten entfernt.\n\nDie kleinen Extras:\nSchnelles WLAN. Zwei Fahrr\u00E4der sowie eine Waschmaschine und ein W\u00E4schetrockner stehen Ihnen auf einfache Anfrage kostenlos zur Verf\u00FCgung. Touristeninformationen, Ausflugsideen, Wanderrouten und lokale Karten stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, um Ihre Ausfl\u00FCge zu planen. Gerne beraten wir Sie auf Wunsch auch und geben Ihnen unsere Geheimtipps sowie unsere Lieblingsorte weiter, damit Sie das Lauragais in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de . "En Pascot es una gran casa rural de 190 m\u00B2 pensada para reuniones familiares, con amigos o para alojar a tus equipos profesionales.\n\nClasificada como alojamiento tur\u00EDstico amueblado de 3 estrellas y con la distinci\u00F3n de 3 espigas de \u00ABG\u00EEtes de France\u00BB, esta aut\u00E9ntica casa de campo de Lauragais, enclavadaen el coraz\u00F3n de una hect\u00E1rea de vegetaci\u00F3n, ofrece espacios excepcionalmente amplios. Aqu\u00ED, todos disfrutan plenamente de los momentos compartidos sin renunciar a su espacio y privacidad.\n\nLa casa rural:\n3 dormitorios equipados con una cama de 140 \u00D7 190, televisi\u00F3n, calefacci\u00F3n, ventilador y persiana opaca. 2 cuartos de ba\u00F1o, uno en cada planta, para mayor comodidad en el d\u00EDa a d\u00EDa. 2 salones. Las dos plantas se han acondicionado para que cada uno pueda seguir su propio ritmo de vida, sin que ello afecte en ning\u00FAn momento al ambiente acogedor de los momentos compartidos.\n\nEn la planta superior:\nSe ha habilitado un espacio para ofrecer mayor independencia e intimidad a cada uno. Una nevera, un microondas, una cafetera, un hervidor, una tostadora, placas de cocci\u00F3n y toda la vajilla necesaria est\u00E1n a su disposici\u00F3n para preparar f\u00E1cilmente un desayuno, un tentempi\u00E9 o una comida ligera. El comedor ha encontrado, como es natural, su lugar en una estancia especialmente luminosa, realzada por sus vigas antiguas. Una gran mesa tiene capacidad para hasta 6 personas. De este modo, los adultos pueden alargar agradablemente las comidas, mientras que los m\u00E1s peque\u00F1os disfrutan, justo al lado, de un espacio con sof\u00E1, sillones, estanter\u00EDa, numerosos juegos de mesa para todas las edades y un rinc\u00F3n para colorear, sin alejarse de sus padres.\n\nEn la planta baja:\nLa amplia sala se ha destinado al ocio y a los momentos de descanso. La enorme sala de ocio con billar es el verdadero sello distintivo de la casa rural y el coraz\u00F3n de la vivienda. La chimenea, el sal\u00F3n-biblioteca, el sistema de audio Bluetooth, los dardos, las damas y el ajedrez prolongan estos momentos de convivencia. Tras un d\u00EDa de visitas por el Lauragais o de trabajo, todos pueden reunirse aqu\u00ED para compartir un momento de descanso antes de volver a la tranquilidad de las habitaciones. La cocina principal, totalmente equipada, completa armoniosamente este espacio de convivencia.\n\n%C0 El exterior:\nUn gran jard\u00EDn arbolado. Barbacoa, hamaca, sillones de jard\u00EDn y juego de petanca. Hay dos mesas de picnic a la sombra a vuestra disposici\u00F3n. Una de ellas es ideal para los desayunos. La otra, equipada con iluminaci\u00F3n solar, permite prolongar las comidas y las veladas al aire libre. Los numerosos \u00E1rboles ofrecen amplios espacios a la sombra que permiten disfrutar del jard\u00EDn durante todo el d\u00EDa, incluso en los d\u00EDas de mucho calor. Tartiflette y Fumette, nuestras dos ovejas, har\u00E1n las delicias de grandes y peque\u00F1os, que podr\u00E1n conocerlas y darles de comer.\n\nUbicaci\u00F3n ideal:\nSe puede llegar r\u00E1pidamente al Canal del Midi, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las principales fincas y lugares de celebraci\u00F3n de bodas se encuentran en las inmediaciones. El lago de la Th\u00E9sauque est\u00E1 a 7 minutos. El lago de la Ganguise est\u00E1 a 15 minutos. Revel y el lago de Saint-Ferr\u00E9ol est\u00E1n a 30 minutos. Castelnaudary est\u00E1 a 35 minutos. Carcasona est\u00E1 a 40 minutos. Las tiendas, los restaurantes y los accesos a la autopista de Villefranche-de-Lauragais y Nailloux est\u00E1n a solo 10 minutos.\n\nExtras:\nConexi\u00F3n Wi-Fi de alta velocidad. Dos bicicletas, as\u00ED como una lavadora y una secadora, est\u00E1n a su disposici\u00F3n de forma gratuita previa solicitud. Tenemos a su disposici\u00F3n folletos tur\u00EDsticos, ideas para paseos, rutas de senderismo y mapas locales para que pueda planificar sus escapadas. Si lo deseas, tambi\u00E9n estaremos encantados de aconsejarte y compartir contigo nuestras recomendaciones y nuestros lugares favoritos para que disfrutes al m\u00E1ximo del Lauragais."@es . "En Pascot is een groot vakantiehuis van 190 m\u00B2 dat ideaal is voor re\u00FCnies met familie of vrienden, of voor de accommodatie van uw professionele teams.\n\nDeze authentieke woning in de stijl van Lauragais, geclassificeerd als 3-sterren toeristische accommodatie en bekroond met 3 korenaren van G\u00EEtes de France, ligtin het hart van een hectare groen, uitzonderlijk ruime kamers. Hier geniet iedereen ten volle van de momenten die samen worden doorgebracht, terwijl iedereen toch zijn eigen ruimte en privacy behoudt.\n\nHet vakantiehuis:\n3 slaapkamers uitgerust met een bed van 140 %D7 190, een tv, verwarming, een ventilator en een verduisteringsgordijn. 2 badkamers, \u00E9\u00E9n op elke verdieping voor meer dagelijks comfort. 2 woonkamers. Beide verdiepingen zijn zo ingericht dat iedereen zijn eigen levensritme kan volgen, zonder dat dit ten koste gaat van de gezelligheid van de momenten die samen worden doorgebracht.\n\nOp de bovenverdieping:\nEr is een ruimte ingericht om iedereen meer onafhankelijkheid en privacy te bieden. Een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat, een waterkoker, een broodrooster, kookplaten en al het benodigde servies staan tot uw beschikking om gemakkelijk een ontbijt, een tussendoortje of een lichte maaltijd te bereiden. De eethoek heeft natuurlijk zijn plaats gevonden in een bijzonder lichte ruimte, die nog mooier wordt door de oude balken. Aan een grote tafel kunnen maximaal 6 personen comfortabel plaatsnemen. Zo kunnen de volwassenen gezellig langer van de maaltijden genieten, terwijl de kleintjes vlak ernaast kunnen spelen in een hoekje met een bank, fauteuils, een boekenkast, talrijke gezelschapsspelletjes voor alle leeftijden en een kleurhoek, terwijl ze toch dicht bij hun ouders blijven.\n\nOp de begane grond:\nDe ruime kamer is speciaal ingericht voor vrijetijdsbesteding en ontspanning. De enorme recreatieruimte met biljarttafel is het echte visitekaartje van de g\u00EEte en het hart van het huis. Een open haard, een zitkamer met boekenkast, een Bluetooth-audiosysteem, darts, dammen en schaken maken deze gezellige momenten nog aangenamer. Na een dag vol ontdekkingen in de Lauragais of na een werkdag kan iedereen hier samenkomen om even te ontspannen, voordat men terugkeert naar de rust van de slaapkamers. De volledig uitgeruste hoofdkeuken vormt een harmonieuze aanvulling op deze gezellige leefruimte.\n\n%C0 Buiten:\nEen grote tuin met bomen. Barbecue, hangmat, tuinstoelen en een jeu-de-boules-set. Er staan twee picknicktafels in de schaduw tot uw beschikking. De ene is ideaal voor het ontbijt. De andere, voorzien van verlichting op zonne-energie, maakt het mogelijk om maaltijden en avonden in de open lucht te verlengen. De vele bomen zorgen voor ruime schaduwrijke plekken, zodat u de hele dag door van de tuin kunt genieten, zelfs tijdens periodes van intense hitte. Tartiflette en Fumette, onze twee schapen, zullen zowel jong als oud in verrukking brengen; iedereen kan ze ontmoeten en voeren.\n\nIdeale ligging:\nHet Canal du Midi, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, is snel bereikbaar. De belangrijkste landgoederen en locaties voor bruiloften bevinden zich in de buurt. Het meer van Th\u00E9sauque ligt op 7 minuten. Het meer van Ganguise ligt op 15 minuten. Revel en het meer van Saint-Ferr\u00E9ol liggen op 30 minuten. Castelnaudary ligt op 35 minuten. Carcassonne ligt op 40 minuten rijden. De winkels, restaurants en snelwegtoegangen van Villefranche-de-Lauragais en Nailloux liggen op slechts 10 minuten rijden.\n\nExtra's:\nSnelle wifi-verbinding. Twee fietsen, evenals een wasmachine en een wasdroger, worden op verzoek gratis ter beschikking gesteld. Toeristische informatie, idee\u00EBn voor uitstapjes, wandelroutes en lokale kaarten staan tot uw beschikking om uw uitstapjes voor te bereiden. We geven u ook graag advies en delen onze favoriete adresjes en plekjes met u, zodat u optimaal kunt genieten van de Lauragais."@nl . "En Pascot \u00E8 un grande alloggio rurale di 190 m\u00B2 pensato per le riunioni in famiglia, tra amici o per ospitare i vostri gruppi di lavoro.\n\nClassificato come alloggio turistico a 3 stelle e certificato con 3 spighe da \u00ABG\u00EEtes de France\u00BB, questo autentico casale della regione di Lauragais, immersonel cuore di un ettaro di verde, offre spazi eccezionalmente ampi. Qui, ognuno pu\u00F2 godersi appieno i momenti condivisi, pur conservando il proprio spazio e la propria intimit\u00E0.\n\nIl cottage:\n3 camere da letto dotate di un letto da 140 %D7 190, TV, riscaldamento, ventilatore e tenda oscurante. 2 bagni, uno %E0 su ogni %E9 piano per un maggiore comfort quotidiano. 2 salotti. I due livelli sono stati progettati per consentire a ciascuno di seguire il proprio ritmo di vita, senza mai compromettere la convivialit\u00E0 dei momenti condivisi.\n\nAl piano superiore:\nUno spazio \u00E8 stato allestito per offrire maggiore indipendenza e intimit\u00E0 a ciascuno. Un frigorifero, un forno a microonde, una macchina per il caff\u00E8, un bollitore, un tostapane, i fornelli e tutte le stoviglie necessarie sono a vostra disposizione per preparare facilmente una colazione, uno spuntino o un pasto leggero. La zona pranzo trova naturalmente posto in una stanza particolarmente luminosa, impreziosita dalle sue travi a vista d\u2019epoca. Un grande tavolo pu\u00F2 ospitare comodamente fino a 6 persone. Gli adulti possono cos\u00EC prolungare piacevolmente i pasti, mentre i pi\u00F9 piccoli si divertono, proprio l\u00EC accanto, in uno spazio con divano, poltrone, libreria, numerosi giochi di societ\u00E0 per tutte le et\u00E0 e un angolo per colorare, pur rimanendo vicini ai propri genitori.\n\nAl piano terra:\nL\u2019ampio locale \u00E8 stato pensato appositamente per il tempo libero e i momenti di relax. L\u2019immensa sala ricreativa con biliardo \u00E8 il vero fiore all\u2019occhiello del g\u00EEte e il cuore della casa. Camino, salotto-biblioteca, impianto audio Bluetooth, freccette, dama e scacchi completano questi momenti di convivialit\u00E0. Dopo una giornata trascorsa alla scoperta del Lauragais o dedicata al lavoro, tutti possono ritrovarsi qui per condividere un momento di relax prima di ritirarsi nella tranquillit\u00E0 delle camere. La cucina principale, completamente attrezzata, completa armoniosamente questo spazio conviviale.\n\nAll\u2019esterno:\nUn ampio giardino alberato. Barbecue, amaca, sedie da giardino e set da bocce. Sono a vostra disposizione due tavoli da picnic all\u2019ombra. Uno \u00E8 ideale per la colazione. L\u2019altro, dotato di illuminazione a energia solare, permette di prolungare i pasti e le serate all\u2019aperto. I numerosi alberi offrono ampi spazi ombreggiati che consentono di godersi il giardino per tutta la giornata, anche durante i periodi di forte caldo. Tartiflette e Fumette, le nostre due pecore, faranno la gioia di grandi e piccini, che potranno incontrarle e dar loro da mangiare.\n\nPosizione ideale:\nIl Canal du Midi, dichiarato patrimonio mondiale dell\u2019UNESCO, \u00E8 facilmente raggiungibile. Le principali tenute e location per matrimoni si trovano nelle vicinanze. Il lago della Th\u00E9sauque dista 7 minuti. Il lago della Ganguise dista 15 minuti. Revel e il lago di Saint-Ferr\u00E9ol distano 30 minuti. Castelnaudary dista 35 minuti. Carcassonne dista 40 minuti. I negozi, i ristoranti e gli accessi autostradali di Villefranche-de-Lauragais e Nailloux si trovano a soli 10 minuti.\n\nI piccoli extra:\nConnessione Wi-Fi ad alta velocit\u00E0. Due biciclette, oltre a una lavatrice e un\u2019asciugatrice, sono messe gratuitamente a vostra disposizione su semplice richiesta. Opuscoli turistici, idee per passeggiate, itinerari escursionistici e mappe locali sono a vostra disposizione per organizzare le vostre gite. Saremo inoltre lieti, se lo desiderate, di consigliarvi e di condividere con voi i nostri indirizzi preferiti e i luoghi che amiamo di pi\u00F9 per godervi appieno il Lauragais."@it . . .