[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0801c58c-448a-320a-90a9-588a6cc5a3b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085c7535-7c1a-3642-bedf-2bf6bb909904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ca051eb-2892-36cf-b025-edc2be762f10", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Gîte confortable situé au coeur du village de Belmont doté de toutes les commodités, vous pourrez profiter de nombreuses activités et visites aux alentours : abbaye de Sylvanès, château de Montaigut, musées, randonnées, VTT...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/085c7535-7c1a-3642-bedf-2bf6bb909904" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa25bf4b-fd17-3672-8bcc-134cd2acf89e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c69435a-e4ef-362d-93fb-783765fd3832" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7001140-3185-3603-84d4-c876e52c3f69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0801c58c-448a-320a-90a9-588a6cc5a3b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52ba6dd5-b07d-355b-a351-40fe5229b1c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3de564d-3868-3186-9c26-e5c32c6dcdc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1089f983-4bfa-3895-8f39-486bf3ddcd93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33973203-6b6a-3402-aaca-ed859ebf35e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/417ec0b9-d793-394f-a857-7f46e93fa7b5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Gîte confortable situé au coeur du village de Belmont doté de toutes les commodités, vous pourrez profiter de nombreuses activités et visites aux alentours : abbaye de Sylvanès, château de Montaigut, musées, randonnées, VTT...", "@language": "fr" }, { "@value": "Esta confortable casa rural está situada en el corazón del pueblo de Belmont, con todas las comodidades. Hay muchas cosas que hacer y ver en los alrededores: la abadía de Sylvanès, el castillo de Montaigut, museos, senderismo, bicicleta de montaña, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Comfortable gîte located in the heart of the village of Belmont with all amenities, you can enjoy many activities and visits in the surrounding area: Sylvanès abbey, Montaigut castle, museums, hiking, mountain biking...", "@language": "en" }, { "@value": "Deze comfortabele gîte ligt in het hart van het dorp Belmont, met alle voorzieningen. Er is van alles te doen en te zien in de omgeving: de abdij van Sylvanès, het kasteel van Montaigut, musea, wandelen, mountainbiken, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Komfortables Ferienhaus im Herzen des Dorfes Belmont mit allen Annehmlichkeiten. Sie können von zahlreichen Aktivitäten und Besichtigungen in der Umgebung profitieren: Abtei von Sylvanès, Schloss Montaigut, Museen, Wanderungen, Mountainbiking...", "@language": "de" }, { "@value": "Questo confortevole gîte si trova nel cuore del villaggio di Belmont, dotato di tutti i servizi. Nei dintorni ci sono molte cose da fare e da vedere: l'abbazia di Sylvanès, il castello di Montaigut, i musei, le escursioni a piedi e in mountain bike, ecc.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Doppelhaushälfte, die auf 3 Ebenen eingerichtet ist. Erdgeschoss: Garage (nur für Fahrräder und Motorräder). Im 1. Stock: Ausgestattete Küche, Wohnzimmer (Sofa, Fernseher, WLAN), Waschmaschine. Im 2. Stock: 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 mit eigenem Badezimmer im Schlafzimmer), Spielzimmer (Sofa mit Schlaffunktion 130, Tischfußball), Badezimmer. 3. Stock: 1 Schlafzimmer mit Dachschräge (2 Betten 90). Zentralheizung (Öl). Private Terrasse (20m²) und geschlossener Garten (200m²), Privatparkplatz, Gartenmöbel, Grill. Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht. Geschäfte und Freizeitaktivitäten im Dorf: Trimm-Dich-Pfad, Schwimmbad (im Sommer geöffnet), Wanderwege...", "@language": "de" }, { "@value": "Casa rural adosada en 3 niveles. Planta baja: garaje (sólo para bicicletas y motos). 1ª planta: cocina equipada, salón (sofá, televisión, wifi), lavadora. 2ª planta: 1 habitación (1 cama doble (140 cm) con cuarto de baño con ducha), sala de juegos (sofá cama (130 cm), futbolín), cuarto de ducha. 3ª planta: 1 habitación abuhardillada (2 camas individuales). Calefacción central de gasoil. Terraza privada cerrada (20m²) y jardín (200m²), aparcamiento privado, muebles de jardín, barbacoa. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Tiendas y actividades de ocio en el pueblo: pista de fitness, piscina (abierta en verano), rutas de senderismo, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Halfvrijstaande gîte op 3 niveaus. Begane grond: garage (alleen voor fietsen en motoren). 1ste verdieping: ingerichte keuken, zitkamer (bank, televisie, wifi), wasmachine. 2e verdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed (140cm) met en-suite badkamer met douche), speelkamer (slaapbank (130cm), tafelvoetbal), badkamer met douche. 3e verdieping: 1 zolderkamer (2 eenpersoonsbedden). Centrale verwarming op stookolie. Omheind privéterras (20m²) en tuin (200m²), privéparkeerplaats, tuinmeubilair, barbecue. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Winkels en vrijetijdsactiviteiten in het dorp: fitnessparcours, zwembad (open in de zomer), wandelpaden, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Semi-detached gîte on 3 levels. First floor: garage (for bikes and motorcycles only). 1st floor: fitted kitchen, living room (sofa, TV, wifi), washing machine. 2nd floor: 1 bedroom (1 bed 140 with private shower room in bedroom), games room (sofa bed 130, table soccer), shower room. 3rd floor: 1 attic bedroom (2 single beds). Oil-fired central heating. Private enclosed terrace (20m²) and garden (200m²), private parking, garden furniture, barbecue. Bed linen provided and beds made up on arrival. Shops and leisure activities in the village: fitness trail, swimming pool (open in summer), hiking trails...", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte bifamiliare su 3 livelli. Piano terra: garage (solo per biciclette e moto). 1° piano: cucina attrezzata, soggiorno (divano, televisione, wifi), lavatrice. 2° piano: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale (140 cm) con bagno doccia), sala giochi (divano letto (130 cm), calcio balilla), bagno doccia. 3° piano: 1 camera da letto mansardata (2 letti singoli). Riscaldamento centrale a gasolio. Terrazza privata recintata (20 m²) e giardino (200 m²), parcheggio privato, mobili da giardino, barbecue. Biancheria da letto fornita e letti fatti all'arrivo. Negozi e attività ricreative nel villaggio: percorso fitness, piscina (aperta in estate), sentieri escursionistici, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Gîte mitoyen aménagé sur 3 niveaux. Rez-de-chaussée : garage (uniquement pour vélos et motos). Au 1er étage : Cuisine équipée, salon (canapé, télévision, wifi), lave-linge. Au 2ème étage : 1 chambre (1 lit 140 avec salle d'eau privée dans la chambre), salle de jeux (canapé clic-clac 130, babyfoot), salle d'eau. Au 3ème étage : 1 chambre mansardée (2 lits 90). Chauffage central fioul. Terrasse (20m²) et jardin (200m²) clos privés, parking privé, salon de jardin, barbecue. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Commerces et activités de loisirs au village : parcours de santé, piscine (ouverte l'été), sentiers de randonnée...", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1089f983-4bfa-3895-8f39-486bf3ddcd93" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/5f2953d3-4022-3ccd-9d8d-a1957358a058", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ca051eb-2892-36cf-b025-edc2be762f10" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ca051eb-2892-36cf-b025-edc2be762f10" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33973203-6b6a-3402-aaca-ed859ebf35e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/417ec0b9-d793-394f-a857-7f46e93fa7b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52ba6dd5-b07d-355b-a351-40fe5229b1c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c69435a-e4ef-362d-93fb-783765fd3832" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3de564d-3868-3186-9c26-e5c32c6dcdc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7001140-3185-3603-84d4-c876e52c3f69" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa25bf4b-fd17-3672-8bcc-134cd2acf89e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]