data:0c9b4fab-c845-33de-ab5e-864d0e8ee11b
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais For the whole family (ages 14 and up) — runtime: 1 hour 20 minutes

Young actors, brimming with infectious enthusiasm, pull out their diaries and family archives to talk about their dreams, their sorrows, and their whirlwind of emotions.
A lively and joyful exploration of history through the lens of emotions.

Meet-and-greet on stage after the show.
Français (France) En famille dès 14 ans - durée 1h20

De jeunes comédien(ne)s à l'ardeur communicative ressortent journaux intimes et archives familiales pour parler de leurs rêves, de leurs peines, du bouillonnement des émotions.
Une exploration vive et joyeuse de l'histoire par le prisme des sensations.

Bord plateau après le spectacle.
Italien (Italie) Per tutta la famiglia, a partire dai 14 anni - durata 1h20

Giovani attori dall’entusiasmo contagioso tirano fuori diari personali e archivi di famiglia per parlare dei propri sogni, delle proprie pene e del turbinio delle emozioni.
Un’esplorazione vivace e gioiosa della storia attraverso il prisma delle sensazioni.

Incontro con gli attori dopo lo spettacolo.
Néerlandais (Pays-Bas) Geschikt voor het hele gezin vanaf 14 jaar – duur: 1 uur en 20 minuten

Jonge acteurs en actrices met een aanstekelijk enthousiasme halen dagboeken en familiearchieven tevoorschijn om te vertellen over hun dromen, hun verdriet en hun kolkende emoties.
Een levendige en vrolijke verkenning van de geschiedenis door de lens van gevoelens.

Ontmoeting met de cast na afloop van de voorstelling.
Espagnol Para toda la familia, a partir de 14 años - duración: 1 h 20 min

Unos jóvenes actores, con un entusiasmo contagioso, sacan a relucir sus diarios íntimos y archivos familiares para hablar de sus sueños, sus penas y el torbellino de emociones.
Una exploración viva y alegre de la historia a través del prisma de las sensaciones.

Charla con los actores tras la función.
Allemand (Allemagne) Für die ganze Familie ab 14 Jahren – Dauer: 1 Std. 20 Min.

Junge Schauspieler*innen mit ansteckender Begeisterung greifen auf Tagebücher und Familienarchive zurück, um über ihre Träume, ihre Sorgen und das Aufwallen ihrer Gefühle zu sprechen.
Eine lebendige und fröhliche Erkundung der Geschichte durch das Prisma der Empfindungen.

Gesprächsrunde am Rande der Bühne nach der Vorstellung.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée