<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions vous propose des activit\u00E9s autour du v\u00E9lo et de la randonn\u00E9e en montagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions offers mountain biking and hiking activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions ofrece diversas actividades de bicicleta de monta\u00F1a y senderismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c1b2290a-f7e5-3e28-ba5a-d46d8217b5d9> .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bee8ad31-9277-3c3e-9de2-6c685250de0b> .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83ca6c8a-bba7-3880-897f-8f1feada4a9b> .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions vous propose des activit\u00E9s autour du v\u00E9lo et de la randonn\u00E9e en montagne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyrenee\u00EBn Excursies biedt u activiteiten rond fietsen en wandelen in de bergen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions bietet Ihnen Aktivit\u00E4ten rund um das Fahrrad und Bergwanderungen an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyrenees Excursions propone attivit\u00E0 di ciclismo ed escursionismo in montagna."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions offers mountain biking and hiking activities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pyr\u00E9n\u00E9es Excursions ofrece diversas actividades de bicicleta de monta\u00F1a y senderismo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0cccdfc4-f3c5-3cb1-934c-ead5035cf8dc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0cccdfc4-f3c5-3cb1-934c-ead5035cf8dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0c92fb3c-95e2-326d-b26c-adc2409cd80a> .