@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:0c7dfee8-3d11-3ed0-b453-9734a339fee3 owl:topDataProperty "Handwerkliche Messerschmiedekunst zu Ihren Diensten: Verkauf von einzigartigen Messern und Maßanfertigungen."@de, "Handcrafted cutlery at your service: sale of unique knives and made-to-measure production."@en, "La coutellerie artisanale à votre service : vente de couteaux uniques et fabrication sur-mesure."@fr ; :hasTranslatedProperty data:a5f95ab2-a9ea-3f5c-91df-eff57aa5ef76, data:20a2007a-a6ab-3a29-83d8-ae7633b73c0b, data:42a06c87-30d1-3f49-97d5-2e1c3b9e8fab, data:78859b23-ad82-3359-a081-606832f674b3, data:f6602889-5bd1-3e44-8401-c1640ce2e8ec, data:d9683812-a385-3088-a4ed-d78f4389d9f2 ; :shortDescription "Handwerkliche Messerschmiedekunst zu Ihren Diensten: Verkauf von einzigartigen Messern und Maßanfertigungen."@de, "Handcrafted cutlery at your service: sale of unique knives and made-to-measure production."@en, "La coutellerie artisanale à votre service : vente de couteaux uniques et fabrication sur-mesure."@fr, "Cuchillería artesanal a su servicio: venta de cuchillos únicos y fabricación a medida."@es, "Handgemaakt bestek tot uw dienst: verkoop van unieke messen en productie op maat."@nl, "Coltelleria artigianale al vostro servizio: vendita di coltelli unici e produzione su misura."@it ; a :Description ; dc:description "Handwerkliche Messerschmiedekunst zu Ihren Diensten: Verkauf von einzigartigen Messern und Maßanfertigungen."@de, "Handcrafted cutlery at your service: sale of unique knives and made-to-measure production."@en, "La coutellerie artisanale à votre service : vente de couteaux uniques et fabrication sur-mesure."@fr, "Cuchillería artesanal a su servicio: venta de cuchillos únicos y fabricación a medida."@es, "Handgemaakt bestek tot uw dienst: verkoop van unieke messen en productie op maat."@nl, "Coltelleria artigianale al vostro servizio: vendita di coltelli unici e produzione su misura."@it . owl:topObjectProperty data:0c7dfee8-3d11-3ed0-b453-9734a339fee3 ; :hasDescription data:0c7dfee8-3d11-3ed0-b453-9734a339fee3 .