<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Hotel \u201EAuberge de Bourgogne\u201C empf\u00E4ngt Sie in einer angenehmen und erholsamen Atmosph\u00E4re im Herzen der Region Tonnerrois. 40 Zimmer, davon 2 bar..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Auberge de Bourgogne hotel welcomes you to a pleasant and relaxing setting in the heart of the Tonnerrois region. 40 rooms, including 2 accessi..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'h\u00F4tel Auberge de Bourgogne vous accueille dans un cadre agr\u00E9able et reposant au coeur du Tonnerrois. 40 chambres, dont 2 PMR."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b66ca006-308c-36e6-8e33-221bb435c265> .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/217b6c8f-2b14-357d-9130-30dba9e1c6ec> .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73d3bf12-bf55-3f2e-b545-b22515ed40ab> .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Hotel \u201EAuberge de Bourgogne\u201C empf\u00E4ngt Sie in einer angenehmen und erholsamen Atmosph\u00E4re im Herzen der Region Tonnerrois. 40 Zimmer, davon 2 bar..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Auberge de Bourgogne hotel welcomes you to a pleasant and relaxing setting in the heart of the Tonnerrois region. 40 rooms, including 2 accessi..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'h\u00F4tel Auberge de Bourgogne vous accueille dans un cadre agr\u00E9able et reposant au coeur du Tonnerrois. 40 chambres, dont 2 PMR."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Hotel \u201EAuberge de Bourgogne\u201C empf\u00E4ngt Sie in einem angenehmen und erholsamen Ambiente im Herzen der Region Tonnerrois. 40 komfortable Zimmer, darunter 2 behindertengerechte, stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, in denen Sie sich in einer freundlichen Atmosph\u00E4re erholen k\u00F6nnen. Wir bieten Platz f\u00FCr Gruppen und Seminare. Fahrradabstellraum."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hotel Auberge de Bourgogne ontvangt u in een aangename en ontspannende omgeving in het hart van Tonnerrois. 40 kamers, waarvan 2 voor gehandicapten, staan tot uw beschikking om uit te rusten in een vriendelijke sfeer. Groepen en seminars zijn welkom. Fietsgarage."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El hotel Auberge de Bourgogne le da la bienvenida en un entorno agradable y relajante en el coraz\u00F3n de Tonnerrois. 40 habitaciones, 2 de ellas con capacidad para personas discapacitadas, est\u00E1n disponibles para que te relajes en un ambiente acogedor. Se admiten grupos y seminarios. Garaje para bicicletas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'hotel Auberge de Bourgogne vi accoglie in un ambiente piacevole e rilassante nel cuore del Tonnerrois. 40 camere, 2 delle quali possono ospitare persone disabili, sono a vostra disposizione per rilassarvi in un'atmosfera accogliente. Gruppi e seminari sono benvenuti. Garage per biciclette."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'h\u00F4tel Auberge de Bourgogne vous accueille dans un cadre agr\u00E9able et reposant au coeur du Tonnerrois. 40 chambres, dont 2 pouvant accueillir des personnes handicap\u00E9es, tout confort sont \u00E0 votre disposition o\u00F9 vous vous reposerez dans une ambiance sympathique. Accueil groupes et s\u00E9minaires. Garage \u00E0 v\u00E9los."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Auberge de Bourgogne hotel welcomes you to a pleasant and relaxing setting in the heart of the Tonnerrois region. There are 40 comfortable rooms, including 2 suitable for guests with disabilities, where you can relax in a friendly atmosphere. We cater for groups and seminars. Bicycle storage is available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/88e008ed-8ff1-343c-8781-5b5089536873> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> .
<https://data.datatourisme.fr/6/88e008ed-8ff1-343c-8781-5b5089536873> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0c7a4f16-1e0a-363d-be3a-fbb7fc42fbb2> .