<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bfb769cd-c56f-38d4-853e-8b6fad868dac> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18429bbf-effd-395c-a075-331ee7eb0c75> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df7e18e6-ffbb-3f67-92ce-82d10526f6ca> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2cce7375-a0b4-3bf2-b353-b969add32c51> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0af009d-8564-3ae3-bc57-11ad59947e29> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aproveche esta luminosa antigua tienda de vinos de 60 m\u00B2 totalmente renovada en Avanton, a 8 minutos de Futuroscope, en una zona residencial tranquila.\nAccesible a personas con movilidad reducida\nIdeal para un viaje de negocios, un fin de semana en familia o entre amigos.\nEl equipo de conserjer\u00EDa de \"Les Pipelettes Pictaviennes\" estar\u00E1 encantado de recibirle en esta casa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Approfittate di questa luminosa ex enoteca di 60 m\u00B2 completamente ristrutturata ad Avanton, a 8 minuti da Futuroscope in una tranquilla zona residenziale.\nAccessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta\nIdeale per un viaggio d'affari, un weekend in famiglia o con gli amici.\nIl team di portineria \"Les Pipelettes Pictaviennes\" sar\u00E0 lieto di accogliervi in questa casa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Genie\u00DFen Sie dieses 60m\u00B2 gro\u00DFe, komplett renovierte und helle ehemalige Weingut in Avanton, 8 Minuten vom Futuroscope entfernt, in einer ruhigen Wohngegend.\nZug\u00E4nglich f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t\nIdeal f\u00FCr einen beruflichen Aufenthalt, f\u00FCr ein Wochenende mit der Familie oder mit Freunden.\nDas Team des Conciergedienstes 'Les Pipelettes Pictaviennes' freut sich, Sie in diesem Haus begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Profitez de cet ancien chai de 60m\u00B2 enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e et lumineux situ\u00E9 \u00E0 Avanton \u00E0 8 min du Futuroscope dans un quartier calme et r\u00E9sidentiel.\nAccessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite\nId\u00E9al pour un s\u00E9jour professionnel, pour un week-end en famille ou entre amis.\nL'\u00E9quipe de la conciergerie 'Les Pipelettes Pictaviennes\" sera ravie de vous accueillir dans cette maison."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy this bright, fully renovated 60m\u00B2 former wine store in Avanton, 8 minutes from Futuroscope in a quiet residential area.\nAccessible to people with reduced mobility\nIdeal for a business stay, a weekend with family or friends.\nThe \"Les Pipelettes Pictaviennes\" concierge team will be delighted to welcome you to this house."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Profiteer van deze lichte, volledig gerenoveerde voormalige wijnwinkel van 60 m\u00B2 in Avanton, op 8 minuten van Futuroscope in een rustige woonwijk.\nToegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit\nIdeaal voor een zakenreis, een weekend met familie of vrienden.\nHet conci\u00EBrgeteam van \"Les Pipelettes Pictaviennes\" zal je met plezier verwelkomen in dit huis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/48573c2d-c221-30a3-a89e-7ed3acde6b02> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> .
<https://data.datatourisme.fr/23/48573c2d-c221-30a3-a89e-7ed3acde6b02> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0c656311-6c64-3012-97f3-88e461245f7d> .