<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/813c288d-cb52-399c-ad90-ef6119c4d6ce> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e9d1a86-bed9-3072-848b-c64a89c7dec0> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a3ad29a-2b21-31b8-b487-ff28ac0eb361> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd0f42f4-9ede-372e-b89e-5364565e0383> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/600ed205-c50e-3b6f-9987-d292afccf2b1> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cr\u00E9neaux Switch - sp\u00E9cial Halloween\nM\u00E9diath\u00E8que Le Traict d'encre\n\nLa m\u00E9diath\u00E8que met \u00E0 votre disposition une console Switch pour profiter d\u2019un moment de d\u00E9tente seul, en famille ou entre amis, directement sur place.\nPour garantir \u00E0 chacun un temps de jeu agr\u00E9able, les sessions se font sur inscription d'une heure.\n\u00A0\nInscriptions & renseignements :\u00A0sur place, par t\u00E9l\u00E9phone au 02 28 56 79 32 ou\u00A0via\u00A0notre agenda en ligne.\nSur inscription. Tous les matins, de 10h30 \u00E0 11h30 et de 11h30 \u00E0 12h30."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Switch Game Sessions - Halloween Special\nLe Traict d'encre Media Center\n\nThe media center provides a Switch console so you can enjoy some downtime alone, with family, or with friends, right here on site.\nTo ensure everyone has an enjoyable gaming experience, sessions are available by reservation for one-hour time slots.\n%A0\nRegistration & information:%A0on-site, by phone at 02 28 56 79 32, or%A0via%A0our online calendar.\nBy registration only. Every morning, from 10:30 a.m. to 11:30 a.m. and from 11:30 a.m. to 12:30 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sessioni Switch - Speciale Halloween\nMediateca Le Traict d'encre\n\nLa mediateca mette a vostra disposizione una console Switch per godervi un momento di relax da soli, in famiglia o con gli amici, direttamente in loco.\nPer garantire a tutti un'esperienza di gioco piacevole, le sessioni si svolgono su prenotazione e hanno una durata di un'ora.\n%A0\nIscrizioni e informazioni:%A0in loco, per telefono al numero 02 28 56 79 32 o%A0tramite%A0il nostro calendario online.\nSu prenotazione. Tutte le mattine, dalle 10:30 alle 11:30 e dalle 11:30 alle 12:30."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Switch-speeltijden - speciaal voor Halloween\nMediatheek Le Traict d'encre\n\nDe mediatheek stelt een Switch-console ter beschikking om ter plekke te genieten van een moment van ontspanning, alleen, met het gezin of met vrienden.\nOm iedereen een aangename speeltijd te garanderen, vinden de sessies plaats na inschrijving voor een uur.\n%A0\nInschrijvingen & informatie:%A0ter plaatse, telefonisch op 02 28 56 79 32 of%A0via%A0onze online agenda.\nOp inschrijving. Elke ochtend, van 10.30 tot 11.30 uur en van 11.30 tot 12.30 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Switch-Spielzeiten \u2013 Halloween-Special\nMedienzentrum \u201ELe Traict d\u2019encre\u201C\n\nDie Mediathek stellt Ihnen eine Switch-Konsole zur Verf\u00FCgung, damit Sie direkt vor Ort einen entspannten Moment allein, mit der Familie oder mit Freunden genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nUm jedem eine angenehme Spielzeit zu garantieren, finden die Spielrunden nach vorheriger Anmeldung f\u00FCr jeweils eine Stunde statt.\n%A0\nAnmeldung & Informationen:%A0vor Ort, telefonisch unter 02 28 56 79 32 oder%A0\u00FCber%A0unseren Online-Kalender.\nNach vorheriger Anmeldung. Jeden Morgen von 10:30 %E0 bis 11:30 Uhr und von 11:30 %E0 bis 12:30 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Horarios de Switch - Especial Halloween\nCentro multimedia \u00ABLe Traict d'encre\u00BB\n\nLa mediateca pone a tu disposici\u00F3n una consola Switch para que disfrutes de un rato de ocio solo, en familia o con amigos, directamente en nuestras instalaciones.\nPara garantizar que todos disfruten de una experiencia de juego agradable, las sesiones se realizan previa inscripci\u00F3n y tienen una duraci\u00F3n de una hora.\n%A0\nInscripciones e informaci\u00F3n:%A0in situ, por tel\u00E9fono en el 02 28 56 79 32 o%A0a trav\u00E9s de%A0nuestra agenda en l\u00EDnea.\nCon inscripci\u00F3n previa. Todas las ma\u00F1anas, de 10:30 a 11:30 y de 11:30 a 12:30."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/af4d8322-7b81-3c5c-b189-966598f48b1a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> .
<https://data.datatourisme.fr/49/af4d8322-7b81-3c5c-b189-966598f48b1a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0c601ac9-833f-35f5-bf97-b7bbe79cd5cc> .