<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Reitkurse und Ausritte in den Morvan zu Pferd.  Genie\u00DFen Sie einen famili\u00E4ren Club mit Pferden f\u00FCr jedes Niveau."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Cours d'\u00E9quitation et randonn\u00E9e dans le Morvan \u00E0 Cheval.  Venez profiter d'un club familial avec des chevaux pour tout niveaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Riding lessons and horse riding in the Morvan.  Come and enjoy a family club with horses for all levels."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/837eb96d-4657-317a-afbc-d84289a81f12> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe2a4b13-d730-3797-a474-57f7423e4614> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e34fb55-a51a-350f-b95b-931bb56833ce> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45405323-2545-302c-bb2c-3975d378e2fe> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94a54675-82d9-3c20-9d50-575e196c67db> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9c4ddb4-0c13-373a-8fd4-56cfa07d05ee> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reitkurse und Ausritte in den Morvan zu Pferd.  Genie\u00DFen Sie einen famili\u00E4ren Club mit Pferden f\u00FCr jedes Niveau."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Cours d'\u00E9quitation et randonn\u00E9e dans le Morvan \u00E0 Cheval.  Venez profiter d'un club familial avec des chevaux pour tout niveaux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Paardrijlessen en paardrijden in de Morvan.  Kom genieten van een familieclub met paarden voor alle niveaus."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Clases de equitaci\u00F3n y paseos a caballo en el Morvan.  Ven a disfrutar de un club familiar con caballos para todos los niveles."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lezioni di equitazione e passeggiate a cavallo nel Morvan.  Venite a godervi un club per famiglie con cavalli per tutti i livelli."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Riding lessons and horse riding in the Morvan.  Come and enjoy a family club with horses for all levels."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reitkurse und Ausritte in den Morvan zu Pferd.  Genie\u00DFen Sie einen famili\u00E4ren Club mit Pferden f\u00FCr jedes Niveau. Kurse werden t\u00E4glich auf Reservierung angeboten. Wir verf\u00FCgen \u00FCber einen Steinbruch und einen Haushalt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Cours d'\u00E9quitation et randonn\u00E9e dans le Morvan \u00E0 Cheval.  Venez profiter d'un club familial avec des chevaux pour tout niveaux. Des cours sont propos\u00E9s chaque jours sur r\u00E9servation, nous disposons d'une carri\u00E8re et d'un m\u00E9nage."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Paardrijlessen en paardrijden in de Morvan.  Kom genieten van een familieclub met paarden voor alle niveaus. Lessen worden elke dag op reservering aangeboden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Clases de equitaci\u00F3n y paseos a caballo en el Morvan.  Venga y disfrute de un club familiar con caballos para todos los niveles. Las lecciones se ofrecen todos los d\u00EDas en la reserva, tenemos una carrera y un hogar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lezioni di equitazione e passeggiate a cavallo nel Morvan.  Venite a godere di un club familiare con cavalli per tutti i livelli. Le lezioni sono offerte tutti i giorni su prenotazione, abbiamo una carriera e una famiglia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Riding lessons and horse riding in the Morvan.  Come and enjoy a family club with horses for all levels. Lessons are offered every day on reservation, we have a career and a household."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/e29b2bf6-bd7f-3d2a-8e25-30a09958acc3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> .
<https://data.datatourisme.fr/6/e29b2bf6-bd7f-3d2a-8e25-30a09958acc3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0c3f7c8f-27f9-34f4-b461-b6849e990084> .