data:0c3eb4e2-3b87-3279-9326-198a497a76ca
Description

Anglais In the heart of nature, on the outskirts of Sarlat, this beautiful air-conditioned wooden house with its landscaped swimming pool 40 m3 - 9 m x 4m, depth 1.30 m, even lit in the evening, heated from April to the end of September on the large terrace! The terrace is divided into several areas. Pleasant undergrowth. Only 8 km from Sarlat, in the Dordogne valley and its castles. All sites within easy reach. Hiking trails nearby. 1st shops, restaurants, grocery store, bakery 3 km away: Beynac or Castelnaud. Single-storey house with all mod cons. Well-equipped kitchen/dining room, living room with TV. 1 bedroom with bed 1401 bedroom with 2 beds 80 and shower room, 1 wc. 1 master bedroom with bed 160 + folding bed 90 + dressing room and private shower room + wc. 1 air-conditioned en-suite bedroom: 1 bed 160 + 1 shower room - 1 wc.

Italien (Italie) Nel cuore della natura, alla periferia di Sarlat, questa bella casa in legno climatizzata con la sua piscina paesaggistica di 40 m3 - 9 m x 4 m, 1,30 m di profondità, illuminata anche di sera, riscaldata da aprile a fine settembre sulla grande terrazza! La terrazza è suddivisa in diverse aree. Piacevole sottobosco. A soli 8 km da Sarlat, nella valle della Dordogna e dei suoi castelli. Tutti i siti sono facilmente raggiungibili. Sentieri escursionistici nelle vicinanze. 1° negozi, ristoranti, drogheria, panetteria a 3 km: Beynac o Castelnaud. Casa a un piano con tutti i comfort. Cucina/sala da pranzo ben attrezzata, soggiorno con TV + divano letto per 2 persone. 1 camera da letto con letto 1401 camera con 2 letti 80 e bagno con doccia, 1 wc. 1 camera padronale con letto 160 + letto pieghevole 90 + spogliatoio e bagno privato con doccia + wc. 1 camera da letto climatizzata nella dependance: 1 letto 160 + 1 bagno con doccia - 1 wc.

Français (France) En pleine nature, aux portes de Sarlat, cette belle maison en bois climatisée avec sa belle piscine paysagée 40 m3 - 9 m x 4m, prof 1.30 m, même éclairée en soirée, chauffée de avril à fin septembre sur la grande terrasse ! Une terrasse aménagée en plusieurs espaces . Coin détente.Agréable sous-bois. A seulement 8 km de Sarlat, dans la vallée de la Dordogne et ses Châteaux. Tous les sites sont à portée de main. Sentiers de randonnée à proximité. 1ers commerces, restaurants, épicerie, boulangerie à 3 km : Beynac ou Castelnaud. Maison de plain-pied avec tout le confort souhaité. Une cuisine/salle-à-manger bien équipée, un salon avec TV + canapé conv. 2 pers. 1 chambre avec lit 1401 chambre avec 2 lits 80 et la salle-d'eau, 1wc. 1 chambre parentale avec son lit 160 + lit pliant 90 + dressing et salle d'eau privée + wc. 1 chambre  climatisée en annexe : 1 lit 160 +  1 salle d'eau - 1 wc.

Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de natuur, aan de rand van Sarlat, dit prachtige houten huis met airconditioning met zijn aangelegde 40 m3 zwembad - 9 m x 4 m, 1,30 m diep, zelfs 's avonds verlicht, verwarmd van april tot eind september op het grote terras! Het terras is verdeeld in verschillende zones. Aangename ondergroei. Op slechts 8 km van Sarlat, in de Dordogne-vallei en zijn kastelen. Alle bezienswaardigheden zijn binnen handbereik. Wandelpaden in de buurt. 1e winkels, restaurants, kruidenier, bakker op 3 km: Beynac of Castelnaud. Gelijkvloerse woning met alle comfort. Goed uitgeruste keuken/eetkamer, woonkamer met TV. 1 slaapkamer met bed 1401 slaapkamer met 2 bedden 80 en doucheruimte, 1 wc. 1 ouderslaapkamer met bed 160 + opklapbed 90 + kleedkamer en eigen doucheruimte + wc. 1 slaapkamer met airconditioning in bijgebouw: 1 bed 160 + 1 doucheruimte - 1 wc.

Allemand (Allemagne) Inmitten der Natur, vor den Toren von Sarlat, liegt dieses schöne klimatisierte Holzhaus mit seinem wunderschön angelegten Pool 40 m3 - 9 m x 4m, Tiefe 1.30 m, abends sogar beleuchtet, von April bis Ende September auf der großen Terrasse beheizt! Die Terrasse ist in mehrere Bereiche unterteilt. Entspannungsecke. Angenehmes Unterholz. Nur 8 km von Sarlat entfernt, im Tal der Dordogne und seinen Schlössern. Alle Sehenswürdigkeiten sind in Reichweite. Wanderwege in der Nähe. erste Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Lebensmittelgeschäft, Bäckerei in 3 km Entfernung: Beynac oder Castelnaud. Ebenerdiges Haus mit allen gewünschten Annehmlichkeiten. Eine gut ausgestattete Küche/Esszimmer, ein Wohnzimmer mit TV. 1 Schlafzimmer mit Bett 1401 Zimmer mit 2 Betten 80 und das Badezimmer, 1 WC. 1 Elternschlafzimmer mit seinem Bett 160 + Klappbett 90 + Ankleide und privates Badezimmer + WC. 1 klimatis