[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3ce832-6165-36e5-922e-740ea26f4a96", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16650e9a-4951-36e6-bc90-7a86e2c88096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4595ee5-d105-3115-94a7-65e9826dffbb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b6613bc-0a77-3f9a-a986-79a6a536e2f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81f4bbeb-bb39-3378-81b0-56007002033e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2b89a61-9095-36f7-916e-9f71bde70f9d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "GRATIS - Más información en nuestra página web: http://domainederestinclieres.herault.fr\n\n¿Desafío Recif? Juego colaborativo\n\nEl 21 de octubre y el 22 de diciembre, de 14:30 a 16:00\n\n¿Desafío Recif?: ¿Serás capaz de salvar la isla?\n¡Un juego de mesa colaborativo para grandes y pequeños! \nTu misión: llegar a la isla sin destruir el precioso coral. Para conseguirlo, solo hay una solución: ¡ayudarse unos a otros! \nUn momento lúdico para comprender que la protección del océano solo es posible si trabajamos juntos.\n\nCon inscripción previa, a partir de 7 años", "@language": "es" }, { "@value": "GRATIS - meer informatie op onze website: http://domainederestinclieres.herault.fr\n\nD%E9fi r%E9cif? Een samenwerkingsspel\n\nOp 21 oktober en 22 december van 14.30 tot 16.00 uur\n\nD%E9fi R%E9cif: Kunnen jullie het eiland redden?\nEen samenwerkingsbordspel voor jong en oud! \nJullie missie: het eiland bereiken zonder het kostbare koraal te vernietigen. Om te slagen is er maar één oplossing: elkaar helpen! \nEen speels moment om te beseffen dat de bescherming van de oceaan alleen samen kan.\n\nop aanmelding, vanaf 7 jaar", "@language": "nl" }, { "@value": "GRATUIT - plus d'information sur notre site internet : http://domainederestinclieres.herault.fr\n\nDéfi récif – jeu collaboratif\n\nLe 21 octobre et le 22 décembre de 14h30 à 16h\n\nDéfi Récif : Saurez-vous sauver l’île ?\nUn jeu de plateau collaboratif pour petits et grands ! \nVotre mission : atteindre l’île sans détruire le précieux corail. Pour réussir, une seule solution : l'entraide ! \nUn moment ludique pour comprendre que la protection de l'Océan ne peut se faire qu'ensemble.\n\nsur inscription, à partir de 7 ans", "@language": "fr" }, { "@value": "GRATIS - Maggiori informazioni sul nostro sito web: http://domainederestinclieres.herault.fr\n\nD%E9fi r%E9cif? Gioco collaborativo\n\nIl 21 ottobre e il 22 dicembre dalle 14:30 alle 16:00\n\nD%E9fi R%E9cif: Riuscirete a salvare l’isola?\nUn gioco da tavolo collaborativo per grandi e piccini! \nLa vostra missione: raggiungere l’isola senza distruggere il prezioso corallo. Per riuscirci, c’è una sola soluzione: l’aiuto reciproco! \nUn momento di divertimento per capire che la protezione dell’oceano può avvenire solo insieme.\n\nSu prenotazione, a partire dai 7 anni", "@language": "it" }, { "@value": "KOSTENLOS – weitere Informationen auf unserer Website: http://domainederestinclieres.herault.fr\n\n„Défi Récif“ – ein kooperatives Spiel\n\nAm 21. Oktober und am 22. Dezember von 14:30 bis 16:00 Uhr\n\n„Défi Récif“: Schafft ihr es, die Insel zu retten?\nEin kooperatives Brettspiel für Groß und Klein! \nEure Mission: die Insel zu erreichen, ohne die kostbaren Korallen zu zerstören. Um das zu schaffen, gibt es nur eine Lösung: gegenseitige Hilfe! \nEin unterhaltsamer Moment, um zu verstehen, dass der Schutz des Ozeans nur gemeinsam gelingen kann.\n\nAnmeldung erforderlich, ab 7 Jahren", "@language": "de" }, { "@value": "FREE - For more information, visit our website: http://domainederestinclieres.herault.fr\n\nD%E9fi r%E9cif? A collaborative game\n\nOctober 21 and December 22 from 2:30 p.m. to 4:00 p.m.\n\nD%E9fi R%E9cif: Can you save the island?\nA collaborative board game for all ages! \nYour mission: Reach the island without destroying the precious coral. To succeed, there’s only one way: work together! \nA fun activity to help everyone understand that protecting the ocean can only be done together.\n\nRegistration required, ages 7 and up", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16650e9a-4951-36e6-bc90-7a86e2c88096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b6613bc-0a77-3f9a-a986-79a6a536e2f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/c254d4d4-bbeb-322a-923c-5459bd88c64c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3ce832-6165-36e5-922e-740ea26f4a96" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c3ce832-6165-36e5-922e-740ea26f4a96" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81f4bbeb-bb39-3378-81b0-56007002033e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2b89a61-9095-36f7-916e-9f71bde70f9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4595ee5-d105-3115-94a7-65e9826dffbb" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]