data:0c36f788-980a-321b-af50-5877403c3b03
Description

Français (France) Après une petite visite guidée de l'Écomusée de la truffe, confectionne ta pochette personnalisée avant de partir à la chasse aux bonbons.
Et si tu retrouves la peluche Trufette, elle te délivrera un indice précieux pour remporter un petit cadeau.
Sur réservation au 05 53 05 90 11
Maximum 15 enfants

Espagnol Tras una breve visita guiada al museo de la trufa, crea tu propia bolsita personalizada antes de salir a la caza de caramelos.
Y si encuentras a la peluche Trufette, te dará una pista muy valiosa para ganar un pequeño regalo.
Con reserva previa en el 05 53 05 90 11
Máximo 15 niños

Italien (Italie) Dopo una breve visita guidata all’Ecomuseo del tartufo, crea la tua bustina personalizzata prima di partire alla caccia dei dolciumi.
E se trovi il peluche Trufette, ti darà un indizio prezioso per vincere un piccolo regalo.
Su prenotazione al numero 05 53 05 90 11
Massimo 15 bambini

Anglais After a short guided tour of the Truffle Museum, make your own personalized goodie bag before heading out on a candy hunt.
And if you find the Trufette stuffed animal, she’ll give you a valuable clue to help you win a small gift.
Reservations required at 05 53 05 90 11
Maximum 15 children

Néerlandais (Pays-Bas) Na een korte rondleiding door het truffelmuseum maak je je eigen gepersonaliseerde tasje, waarna je op jacht gaat naar snoepjes.
En als je het knuffeltje Trufette vindt, geeft ze je een waardevolle aanwijzing om een klein cadeautje te winnen.
Reserveren via 05 53 05 90 11
Maximaal 15 kinderen

Néerlandais (Pays-Bas) Na een korte rondleiding door het truffelmuseum maak je je eigen gepersonaliseerde tasje, voordat je op snoepjacht gaat.
En als je het knuffeltje Trufette vindt, geeft ze je een waardevolle aanwijzing om een klein cadeautje te winnen.
Reserveren via 05 53 05 90 11
Maximaal 15 kinderen per workshop
Prijs: 5? per kind (gratis voor begeleiders)

Italien (Italie) Dopo una breve visita guidata all’Ecomuseo del tartufo, crea la tua bustina personalizzata prima di partire alla caccia dei dolciumi.
E se trovi il peluche Trufette, ti darà un indizio prezioso per vincere un piccolo regalo.
Su prenotazione al numero 05 53 05 90 11
Massimo 15 bambini per laboratorio
Tariffa: 5? a bambino (gratuito per gli accompagnatori)

Espagnol Tras una breve visita guiada al museo de la trufa, crea tu bolsita personalizada antes de salir a la caza de caramelos.
Y si encuentras a la peluche Trufette, te dará una pista muy valiosa para ganar un pequeño regalo.
Con reserva previa en el 05 53 05 90 11
Máximo 15 niños por taller
Precio: 5? por niño (gratis para los acompañantes)

Allemand (Allemagne) Nach einer kleinen Führung durch das Trüffelmuseum bastelst du deine eigene, individuell gestaltete Tasche, bevor du dich auf die Suche nach Süßigkeiten begibst.
Und wenn du das Plüschtier „Trufette“ findest, gibt sie dir einen wertvollen Hinweis, mit dem du ein kleines Geschenk gewinnen kannst.
Anmeldung unter 05 53 05 90 11
Maximal 15 Kinder pro Workshop
Preis: 5? pro Kind (kostenlos für Begleitpersonen)

Anglais After a short guided tour of the Truffle Museum, make your own personalized goodie bag before heading out on a candy hunt.
And if you find the Trufette stuffed animal, she’ll give you a valuable clue to win a small gift.
Reservations required at 05 53 05 90 11
Maximum of 15 children per workshop
Price: 5? per child (free for accompanying adults)