"Voici une chambre d'h\u00F4tes dans une maison d\u2019architecte avec ossature bois. De votre lit, vous aurez une belle vue sur le jardin. L\u2019accueil, l\u2019environnement et le calme sont au rendez-vous avec Sara, votre h\u00F4tesse qui est trilingue. Chemins de randonn\u00E9e et circuits v\u00E9los sont \u00E0 proximit\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "Dit is een gastenkamer in een architectenhuis met een houten frame. Vanuit uw bed heeft u een prachtig uitzicht op de tuin. De ontvangst, de omgeving en de rust zijn er allemaal met Sara, uw drietalige gastvrouw. Wandel- en fietsroutes zijn in de buurt"@nl . "Se trata de una habitaci\u00F3n de invitados en una casa de arquitecto con un marco de madera. Desde su cama, tendr\u00E1 una hermosa vista sobre el jard\u00EDn. La acogida, el ambiente y la calma est\u00E1n presentes con Sara, su anfitriona triling\u00FCe. Hay rutas de senderismo y ciclismo en las cercan\u00EDas"@es . "Dies ist ein G\u00E4stezimmer in einem Architektenhaus mit Holzrahmenbau. Von Ihrem Bett aus haben Sie einen sch\u00F6nen Blick auf den Garten. Der Empfang, die Umgebung und die Ruhe werden Ihnen von Sara, Ihrer Gastgeberin, die dreisprachig ist, geboten. Wanderwege und Fahrradrouten sind in der N\u00E4he"@de . "Voici une chambre d'h\u00F4tes dans une maison d\u2019architecte avec ossature bois. De votre lit, vous aurez une belle vue sur le jardin. L\u2019accueil, l\u2019environnement et le calme sont au rendez-vous avec Sara, votre h\u00F4tesse qui est trilingue. Chemins de randonn\u00E9e et circuits v\u00E9los sont \u00E0 proximit\u00E9"@fr . "Here is a guest room in an architect's house with wooden frame. From your bed, you will have a beautiful view on the garden. The welcome, the environment and the calmness are there with Sara, your hostess who is trilingual. Hiking trails and bicycle paths are nearby"@en . "Si tratta di una camera per gli ospiti in una casa di architetti con struttura in legno. Dal vostro letto godrete di una splendida vista sul giardino. L'accoglienza, l'ambiente e la tranquillit\u00E0 sono tutti presenti con Sara, la vostra padrona di casa trilingue. Nelle vicinanze si trovano percorsi escursionistici e ciclabili"@it . . "Dieses G\u00E4stezimmer verf\u00FCgt \u00FCber ein Doppelbett. Sie werden die Terrasse und den Garten genie\u00DFen, wo Sie an sch\u00F6nen Tagen auch Saras Tiere treffen k\u00F6nnen. Das Badezimmer und die Toilette sind nur zur Nutzung w\u00E4hrend des Aufenthalts vorgesehen.\nEinige Stufen f\u00FChren zum Schlafzimmer. Wasserkocher, Kaffee und Tee stehen im Zimmer zur Verf\u00FCgung\n Option kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck f\u00FCr 8 ? pro Person. Babyausstattung auf Anfrage.\n\nMarke Slowlydays\nKLICKEN SIE HIER, um das Portr\u00E4t von Sara, Slowlydays Engagierte, zu sehen."@de . "Questa camera per gli ospiti dispone di un letto matrimoniale e pu\u00F2 godere della terrazza e del giardino, dove nella bella stagione \u00E8 possibile incontrare gli animali di Sara. Il bagno e la toilette sono a vostra disposizione solo durante il soggiorno.\nAlcuni gradini conducono alla camera da letto. Bollitore, caff\u00E8 e t\u00E8 disponibili in camera\n Colazione continentale a 8 euro a persona. Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta.\n\nMarchio Slowlydays\nCLICCA QUI per scoprire il ritratto di Sara, impegnata in Slowlydays."@it . "Cette chambre d\u2019h\u00F4tes est compos\u00E9e d\u2019un lit double, vous profiterez de la terrasse et du jardin, o\u00F9 vous pourrez aussi rencontrer les animaux de Sara, aux beaux jours. Salle de bains et toilettes uniquement pour votre usage pendant le s\u00E9jour.\nQuelques marches pour acc\u00E9der \u00E0 la chambre. Bouilloire, caf\u00E9 et th\u00E9 mis \u00E0 disposition dans la chambre\n Option petit-d\u00E9jeuner continental de 8 \u20AC par personne. Equipement b\u00E9b\u00E9 sur demande.\n\nMarque Slowlydays\nCLIQUER ICI pour d\u00E9couvrir le portrait de Sara, engag\u00E9e Slowlydays."@fr . "Esta habitaci\u00F3n tiene una cama doble, y podr\u00E1 disfrutar de la terraza y el jard\u00EDn, donde tambi\u00E9n podr\u00E1 conocer a los animales de Sara cuando haga buen tiempo. El cuarto de ba\u00F1o y el aseo son para su uso exclusivo durante su estancia.\nUnos escalones conducen al dormitorio. Tetera, caf\u00E9 y t\u00E9 disponibles en la habitaci\u00F3n\n Opci\u00F3n de desayuno continental de 8 euros por persona. Equipamiento para beb\u00E9s disponible previa petici\u00F3n.\n\nMarca Slowlydays\nPULSE AQU\u00CD para descubrir el retrato de Sara, comprometida Slowlydays."@es . "This guest room has a double bed, and you can enjoy the terrace and garden, where you can also meet Sara's animals in fine weather. Bathroom and toilet for your use only during your stay.\nA few steps lead up to the bedroom. Kettle, coffee and tea available in the room\n Continental breakfast option: 8 ? per person. Baby equipment available on request.\n\nSlowlydays brand\nCLICK HERE to discover Sara's portrait, committed Slowlydays."@en . "Deze gastenkamer heeft een tweepersoonsbed, en je kunt genieten van het terras en de tuin, waar je bij mooi weer ook Sara's dieren kunt ontmoeten. Badkamer en toilet alleen voor gebruik tijdens je verblijf.\nEen paar treden leiden naar de slaapkamer. Waterkoker, koffie en thee beschikbaar op de kamer\n Continentaal ontbijt mogelijk van \u20AC8 per persoon. Babyspullen beschikbaar op aanvraag.\n\nSlowlydays merk\nKlik HIER om het portret van Sara te ontdekken, toegewijd aan Slowlydays."@nl . . .