[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c154b2c-f0aa-3a34-8fc1-a84a08744d4f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/197b049e-3359-3e99-bd4d-e8027e64cdb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcdce32d-9105-34f6-9345-854771192ef9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e3e5cb-64cd-35e6-b716-b6389647ab1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d916ee4-431d-3dbe-8fbb-21665fc3c3b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bea6a52a-853e-3d42-bd58-f3e54f964d19" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "À vos agendas pour la première Feria du restaurant l’Aïnhoa ! \nViens partager la chaleur et la convivialité basque. Au programme : musique, danse et animations, animé par Jordi & Co.\nAmbiance festive garantie.", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Apuntadlo en vuestras agendas: la primera Feria del restaurante l’A%EFnhoa! \nVen a compartir la calidez y el ambiente acogedor del País Vasco. El programa incluye: música, baile y actividades, a cargo de Jordi & Co.\nAmbiente festivo garantizado.", "@language": "es" }, { "@value": "Mark your calendars for the first Feria at L'A%EFnhoa restaurant! \nCome experience the warmth and friendliness of the Basque region. On the program: music, dancing, and entertainment, hosted by Jordi & Co.\nA festive atmosphere is guaranteed.", "@language": "en" }, { "@value": "%C0 Noteer het alvast in jullie agenda’s: de eerste Feria van restaurant l’A%EFnhoa! \nKom genieten van de Baskische warmte en gezelligheid. Op het programma: muziek, dans en animatie, gepresenteerd door Jordi & Co.\nEen feestelijke sfeer is gegarandeerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Segnatevi in agenda la prima Feria del ristorante l’A%EFnhoa! \nVenite a godervi il calore e la convivialità basca. In programma: musica, balli e intrattenimento, a cura di Jordi & Co.\nAtmosfera festosa garantita.", "@language": "it" }, { "@value": "%C0 Merkt euch den Termin für die erste Feria des Restaurants l’A%EFnhoa vor! \nKommt vorbei und erlebt die baskische Herzlichkeit und Geselligkeit. Auf dem Programm stehen Musik, Tanz und Unterhaltung, moderiert von Jordi & Co.\nFestliche Stimmung garantiert.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/197b049e-3359-3e99-bd4d-e8027e64cdb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/e1354837-0f2f-3d95-b17b-c68bc6bf3a78", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c154b2c-f0aa-3a34-8fc1-a84a08744d4f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c154b2c-f0aa-3a34-8fc1-a84a08744d4f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d916ee4-431d-3dbe-8fbb-21665fc3c3b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4e3e5cb-64cd-35e6-b716-b6389647ab1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bea6a52a-853e-3d42-bd58-f3e54f964d19" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dcdce32d-9105-34f6-9345-854771192ef9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]