[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8dd665-52c4-360d-8b32-64c70fad342f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c11eaa5-479d-3403-afa7-9d4c493a6c90", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Tout nouveau gîte 6/8 personnes à Frévent.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2246d25-65ae-3533-8258-3b3ea7dbeff5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cab46a3-dea1-3705-8ace-d3e598525210" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8dd665-52c4-360d-8b32-64c70fad342f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa41cff6-fb0c-382a-bc6f-af3d85c15509" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f069034b-1150-3c34-a481-f2a81d67aaf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c751ae5d-d4e2-39d0-92fe-51629d4672da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45438389-65a3-35be-80fa-6b75b89b0fab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea306c8-b432-3dd4-b922-4a4ef8270450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92410c66-4656-35fd-a751-7fd0292dd4ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c896c4b1-4526-38de-8cd7-887f467ae5c7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Tout nouveau gîte 6/8 personnes à Frévent.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nuovissimo gîte per 6/8 persone a Frévent.", "@language": "it" }, { "@value": "Brand-new 6/8-person gîte in Frévent.", "@language": "en" }, { "@value": "Gloednieuwe 6/8 persoons gîte in Frévent.", "@language": "nl" }, { "@value": "Brandneues Ferienhaus für 6/8 Personen in Frévent.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa rural nueva para 6/8 personas en Frévent.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In posizione ideale. Potrete scoprire la parte occidentale dell'Artois, cioè il Ternois, la sua natura, il suo patrimonio, la sua cultura...\n\nOffriamo un bellissimo gîte completamente attrezzato per un massimo di 8 persone.\n \n\n1° piano: 1 cucina completamente attrezzata e un salotto molto spazioso.\n2° piano: 1 camera da letto con letto matrimoniale e TV, 1 camera da letto con letto matrimoniale, 1 camera da letto con 2 letti singoli, 1 soppalco con zona TV e divano letto matrimoniale, 1 bagno con cabina doccia e 1 WC.\nBiancheria da letto fornita.\nParticolarità: al piano terra, la gastronomia Cocotte. Offre prodotti regionali per deliziare il vostro palato. Cestini pieni, taglieri di formaggi e salsicce per l'aperitivo, taglieri di formaggi a fine pasto, raclettes, specialità regionali, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Idéalement situé. Vous pourrez découvrir la partie ouest de l'Artois c'est à dire le Ternois, son côté nature, son patrimoine, sa culture...\n\nNous vous proposons un beau gîte tout équipé permettant d'accueillir maximum 8 personnes.\n \n\nAu 1er étage : 1 cuisine équipée et un espace salle/salon très spacieux.\nAu 2eme étage : 1 chambre avec lit de 2 personnes et TV, 1 chambre avec lit de 2 personnes,1 chambre avec 2 lits de 1 personne, 1 mezzanine avec coin salon TV avec un clic-clac de 2 personnes, 1 Salle de bain avec douche à l'italienne et 1 WC.\nDraps fournis.\nParticularité : au rez de chaussée, l'épicerie fine Cocotte. Elle vous propose des produits régionaux pour le plus grand plaisir de vos papilles. Paniers garnis, plateau de fromage/charcuterie pour vos apéritifs, plateaux de fromages fin de repas, raclettes, spécialités régionales ...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ideaal gelegen. U kunt het westelijke deel van de Artois ontdekken, de Ternois, de natuur, het erfgoed, de cultuur...\n\nWij bieden een mooie, volledig ingerichte gîte voor maximaal 8 personen.\n \n\n1e verdieping: 1 volledig ingerichte keuken en een zeer ruime zithoek.\nOp de 2e verdieping: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en tv, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, 1 mezzanine met tv-loungehoek en een slaapbank voor twee personen, 1 badkamer met inloopdouche en 1 wc.\nBeddengoed aanwezig.\nBijzonderheid: op de begane grond bevindt zich de delicatessenzaak Cocotte. Het biedt regionale producten om je smaakpapillen te verwennen. Gevulde manden, kaas- en worstplateaus voor bij het aperitief, kaasplateaus aan het einde van de maaltijd, raclettes, regionale specialiteiten, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Lage ist ideal. Sie können den westlichen Teil des Artois d.h. das Ternois, seine Naturseite, sein Kulturerbe und seine Kultur entdecken...\n\nWir bieten Ihnen ein schönes, komplett ausgestattetes Ferienhaus, das maximal 8 Personen beherbergen kann.\n \n\nIm 1. Stock: 1 ausgestattete Küche und ein sehr geräumiger Wohn- und Essbereich.\nStock: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und TV, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, 1 Mezzanine mit TV-Sitzecke mit einem Schlafsofa für 2 Personen, 1 Badezimmer mit italienischer Dusche und 1 WC.\nBettwäsche wird zur Verfügung gestellt.\nBesonderheit: Im Erdgeschoss befindet sich der Feinkostladen Cocotte. Sie bietet Ihnen regionale Produkte zur Freude Ihres Gaumens. Füllkörbe, Käse- und Wurstplatten für Ihren Aperitif, Käseplatten zum Abschluss eines Essens, Raclette, regionale Spezialitäten ...", "@language": "de" }, { "@value": "Ideally located. You can discover the western part of Artois, i.e. the Ternois, its nature, heritage and culture...\n\nWe offer a fully-equipped gîte for up to 8 people.\n \n\n1st floor: 1 fully-equipped kitchen and a very spacious lounge area.\n2nd floor: 1 bedroom with 2-person bed and TV, 1 bedroom with 2-person bed, 1 bedroom with 2 1-person beds, 1 mezzanine with TV lounge area and 2-person sofa bed, 1 bathroom with walk-in shower and 1 toilet.\nBed linen provided.\nSpecial feature: on the ground floor, the Cocotte delicatessen. It offers regional products to delight your taste buds. Filled baskets, cheese/charcuterie platters for aperitifs, cheese platters at the end of meals, raclettes, regional specialties...", "@language": "en" }, { "@value": "Idealmente situado. Podrá descubrir la parte occidental de Artois, es decir, el Ternois, su naturaleza, su patrimonio, su cultura...\n\nOfrecemos una hermosa casa rural totalmente equipada con capacidad para 8 personas.\n \n\n1ª planta: 1 cocina totalmente equipada y un salón muy espacioso.\n2ª planta: 1 habitación con cama de matrimonio y TV, 1 habitación con cama de matrimonio, 1 habitación con 2 camas individuales, 1 altillo con sala de TV y sofá cama doble, 1 cuarto de baño con ducha y 1 WC.\nRopa de cama incluida.\nParticularidad: en la planta baja, la charcutería Cocotte. Ofrece productos regionales para deleitar su paladar. Cestas rellenas, tablas de quesos y embutidos para el aperitivo, tablas de quesos al final de la comida, raclettes, especialidades regionales, etc.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea306c8-b432-3dd4-b922-4a4ef8270450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/674c6be1-b80a-3d89-a213-5cf15509caf3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c11eaa5-479d-3403-afa7-9d4c493a6c90" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c11eaa5-479d-3403-afa7-9d4c493a6c90" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45438389-65a3-35be-80fa-6b75b89b0fab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92410c66-4656-35fd-a751-7fd0292dd4ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9cab46a3-dea1-3705-8ace-d3e598525210" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2246d25-65ae-3533-8258-3b3ea7dbeff5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c751ae5d-d4e2-39d0-92fe-51629d4672da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c896c4b1-4526-38de-8cd7-887f467ae5c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f069034b-1150-3c34-a481-f2a81d67aaf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa41cff6-fb0c-382a-bc6f-af3d85c15509" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]