@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:0c0c7d09-d347-3597-b398-52017ae96694
  :hasTranslatedProperty data:ad4502e8-282c-3781-bde9-6cdad305dc0c, data:c55cd308-2567-3391-91df-b4b51e3ef25f, data:914b8c99-e1b2-3d46-8eaa-43f1bd4538c2, data:a114c1f7-6cf1-3a60-b4e7-d5d5b49fa4d5, data:97efe5bd-4767-3102-9dcc-3a2ddb115b3a ;
  a :Description ;
  dc:description """Amateurs de randonnée ou novices, venez dès 9h00 prendre un bol d'air frais avec l'association Blangy Loisirs. 
Départ - parking du manoir (Musée du verre) - Blangy-sur-Bresle.   

Un guide, Didier vous attend pour parcourir les sentiers (10 à 12 km) au cœur des vallées de la Bresle. 
Tarif : 3.00€/marche.  Possibilité d'adhésion à l'année pour 15.00€ (Sous réserve de modification par l'association)
 Les deux premières marches découvertes sont offertes ... n’hésitez pas !"""@fr, """Tanto si eres aficionado al senderismo como si eres principiante, ven a partir de las 9:00 h a respirar aire fresco con la asociación Blangy Loisirs. 
Salida: aparcamiento de la mansión (Museo del Vidrio) - Blangy-sur-Bresle.   

Didier, el guía, os espera para recorrer los senderos (de 10 a 12 km) en el corazón de los valles del Bresle. 
Precio: 3,00 € por ruta.  Posibilidad de afiliación anual por 15,00 € (sujeto a modificaciones por parte de la asociación)
 Las dos primeras excursiones de descubrimiento son gratuitas... ¡No lo dudes!"""@es, """Ob Wanderfreunde oder Anfänger – kommt ab 9:00 Uhr vorbei und schnappt euch eine Portion frische Luft mit dem Verein „Blangy Loisirs“. 
Start – Parkplatz am Herrenhaus (Glasmuseum) – Blangy-sur-Bresle.   

Euer Wanderführer Didier erwartet euch, um gemeinsam die Wanderwege (10 %E0 12 km) im Herzen der Bresle-Täler zu erkunden. 
Preis: 3,00 € pro Wanderung.  Möglichkeit einer Jahresmitgliedschaft für 15,00 € (Änderungen durch den Verein vorbehalten)
 Die ersten beiden Schnupperwanderungen sind kostenlos … zögern Sie nicht!"""@de, """Of je nu een fervent wandelaar bent of een beginner, kom vanaf 9.00 uur een frisse neus halen met de vereniging Blangy Loisirs. 
Vertrek - parkeerplaats bij het landhuis (Glasmuseum) - Blangy-sur-Bresle.   

Gids Didier staat klaar om samen met jullie de wandelpaden (10 %E0 12 km) in het hart van de valleien van de Bresle te verkennen. 
Prijs: 3,00 € per wandeling.  Mogelijkheid tot een jaarabonnement voor 15,00 € (onder voorbehoud van wijzigingen door de vereniging)
 De eerste twee kennismakingswandelingen zijn gratis… aarzel niet!"""@nl, """Whether you’re a hiking enthusiast or a beginner, come join the Blangy Loisirs association at 9:00 a.m. to get some fresh air. 
Meeting point: the manor’s parking lot (Glass Museum) - Blangy-sur-Bresle.   

Your guide, Didier, will be waiting to lead you along the trails (10%E0 12 km) through the heart of the Bresle valleys. 
Price: 3.00? per walk.  Annual membership available for 15.00? (Subject to change by the association)
 The first two introductory walks are free... don’t hesitate to join us!"""@en, """Appassionati di escursionismo o principianti, venite alle 9:00 a respirare un po’ di aria fresca con l’associazione Blangy Loisirs. 
Partenza - parcheggio del maniero (Museo del vetro) - Blangy-sur-Bresle.   

La guida Didier vi aspetta per percorrere i sentieri (da 10 a 12 km) nel cuore delle valli della Bresle. 
Tariffa: 3,00 € a passeggiata.  Possibilità di abbonamento annuale a 15,00 € (salvo modifiche da parte dell’associazione)
 Le prime due escursioni di prova sono gratuite... non esitate!"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/9674d3f2-7e08-31e6-aff7-0907e1db41fb>
  owl:topObjectProperty data:0c0c7d09-d347-3597-b398-52017ae96694 ;
  :hasDescription data:0c0c7d09-d347-3597-b398-52017ae96694 .