data:0bf7d3a9-f79f-3c3c-9053-ff8d81b301ef
Description

Espagnol Mercado tradicional durante todo el año, los domingos por la mañana.

Néerlandais (Pays-Bas) Traditionele markt het hele jaar door, op zondagochtend.

Italien (Italie) Mercato tradizionale tutto l'anno, la domenica mattina.

Anglais Traditional market held year-round on Sunday mornings.

Allemand (Allemagne) Traditioneller Markt das ganze Jahr über, sonntagmorgens.

Espagnol Mercado tradicional durante todo el año, el miércoles por la mañana.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom elke zondag de markt ontdekken, waar gezelligheid en streekproducten centraal staan.
Seizoensfruit en -groenten
Boerderijproducten en lokale specialiteiten
Ambachtelijk brood, honing, conserven en nog veel meer lekkernijen uit onze regio
Door op de markt te winkelen, kiest u voor lokale producten, geeft u de voorkeur aan kwaliteit en steunt u onze producenten, ambachtslieden en handelaars die onze regio dagelijks tot leven brengen.
Kom genieten van een gezellig moment, maak kennis met de mensen die met passie verbouwen, fokken en produceren, en herontdek het plezier van streekproducten.

Français (France) Tous les dimanches venez découvrir le marché placé sous le signe de la convivialité et du terroir.
Fruits et légumes de saison
Produits fermiers et spécialités locales
Pain artisanal, miel, conserves et bien d'autres saveurs de notre région
En faisant vos achats sur le marché, vous choisissez de consommer local, de privilégier la qualité et de soutenir nos producteurs, artisans et commerçants qui font vivre notre territoire au quotidien.
Venez partager un moment chaleureux, rencontrer celles et ceux qui cultivent, élèvent et fabriquent avec passion, et redécouvrir le plaisir des produits de proximité.

Italien (Italie) Ogni domenica venite a scoprire il mercato all’insegna della convivialità e dei prodotti del territorio.
Frutta e verdura di stagione
Prodotti agricoli e specialità locali
Pane artigianale, miele, conserve e tante altre prelibatezze della nostra regione
Facendo la spesa al mercato, scegliete di consumare prodotti locali, di privilegiare la qualità e di sostenere i nostri produttori, artigiani e commercianti che ogni giorno danno vita al nostro territorio.
Venite a condividere un momento di calore, a incontrare chi coltiva, alleva e produce con passione, e a riscoprire il piacere dei prodotti a chilometro zero.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie jeden Sonntag vorbei und entdecken Sie den Markt, der ganz im Zeichen der Geselligkeit und regionaler Produkte steht.
Obst und Gemüse der Saison
Bauernprodukte und lokale Spezialitäten
Handwerklich hergestelltes Brot, Honig, Konserven und viele weitere Köstlichkeiten aus unserer Region
Wenn Sie auf dem Markt einkaufen, entscheiden Sie sich für regionale Produkte, legen Wert auf Qualität und unterstützen unsere Erzeuger, Handwerker und Händler, die unsere Region Tag für Tag mit Leben erfüllen.
Kommen Sie vorbei, um einen gemütlichen Moment zu genießen, die Menschen kennenzulernen, die mit Leidenschaft anbauen, züchten und herstellen, und die Freude an regionalen Produkten wiederzuentdecken.