<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Alternative furniture - upcycling"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Alternative M\u00F6bel - Upcycling"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Alternatief meubilair - upcycling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Muebles alternativos - upcycling"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mobili alternativi - upcycling"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'\u00E9tabli du Mobilier propose du mobilier alternatif, original et \u00E9co-responsable en s\u2019appuyant sur le principe de l\u2019upcycling."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alternative furniture - upcycling"@en .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alternative M\u00F6bel - Upcycling"@de .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Alternatief meubilair - upcycling"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Muebles alternativos - upcycling"@es .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mobili alternativi - upcycling"@it .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'\u00E9tabli du Mobilier propose du mobilier alternatif, original et \u00E9co-responsable en s\u2019appuyant sur le principe de l\u2019upcycling."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier naci\u00F3 el pasado mes de mayo, la empresa fue fundada por Steven Del\u00E9ger y yo mismo Valentin Le Bouder. Su objetivo es ofrecer muebles alternativos basados en el principio del upcycling para ofrecer muebles originales y ecorresponsables. Pero, \u00BFqu\u00E9 es el upcycling? Upcycling se traduce en franc\u00E9s como surcyclage y significa \"reciclaje desde arriba\". M\u00E1s concretamente, se trata de transformar objetos usados para darles otro uso y, en nuestro caso, amueblar y decorar tu casa. Por ejemplo, transformaremos un extintor en una l\u00E1mpara y un carrete en una mesa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier \u00E8 nata lo scorso maggio, fondata da Steven Del\u00E9ger e da Valentin Le Bouder. Il suo obiettivo \u00E8 offrire mobili alternativi basati sul principio dell'upcycling per offrire mobili originali ed eco-responsabili. Ma cos'\u00E8 l'upcycling? Upcycling si traduce in francese come surcyclage e significa \"riciclaggio dall'alto\". Pi\u00F9 concretamente, si tratta di trasformare oggetti usati per dar loro un altro uso e, nel nostro caso, per arredare e decorare la casa. Ad esempio, trasformeremo un estintore in una lampada e un bidone in un tavolo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier est n\u00E9 en mai dernier, l'entreprise a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e par Steven Del\u00E9ger et moi-m\u00EAme Valentin Le Bouder. Son objectif est de propose du mobilier alternatif, original et \u00E9co-responsable en s\u2019appuyant sur le principe de l\u2019upcycling. Mais l\u2019upcycling, c\u2019est quoi ? L\u2019upcycling se traduit par surcyclage en fran\u00E7ais et signifie \u00AB recyclage par le haut \u00BB. Plus concr\u00E8tement, il s\u2019agit de transformer des objets usag\u00E9s pour leur donner une autre utilisation et dans notre cas pour meubler et d\u00E9corer vos int\u00E9rieurs. Par exemple, on va transformer un extincteur en une lampe et un touret en une table."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier wurde im Mai dieses Jahres von Steven Del\u00E9ger und mir, Valentin Le Bouder, gegr\u00FCndet. Ihr Ziel ist es, alternative M\u00F6bel anzubieten, indem sie sich auf das Prinzip des Upcyclings st\u00FCtzt, um originelle und umweltvertr\u00E4gliche M\u00F6bel anzubieten. Aber was ist Upcycling? Unpcycling hei\u00DFt auf Deutsch \u00FCbersetzt Upcycling und bedeutet \"Recycling von oben\". Konkreter gesagt geht es darum, gebrauchte Gegenst\u00E4nde umzuwandeln, um ihnen eine neue Verwendung zu geben und in unserem Fall, um Ihre Innenr\u00E4ume zu m\u00F6blieren und zu dekorieren. Beispielsweise werden wir einen Feuerl\u00F6scher in eine Lampe und eine Kabeltrommel in einen Tisch verwandeln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier was born last May, the company was founded by Steven Del\u00E9ger and myself Valentin Le Bouder. Its objective is to offer alternative furniture based on the principle of upcycling to offer original and eco-responsible furniture. But what is upcycling? Upcycling translates into French as surcyclage and means \"recycling from above\". More concretely, it is about transforming used objects to give them another use and in our case to furnish and decorate your interiors. For example, we will transform a fire extinguisher into a lamp and a reel into a table."@en .
<https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Etabli du Mobilier is afgelopen mei geboren, het bedrijf is opgericht door Steven Del\u00E9ger en mijzelf Valentin Le Bouder. Haar doel is alternatieve meubelen aan te bieden die gebaseerd zijn op het principe van upcycling om originele en milieuvriendelijke meubelen aan te bieden. Maar wat is upcycling? Upcycling wordt in het Frans vertaald als surcyclage en betekent \"recycling van bovenaf\". Meer concreet gaat het om het transformeren van gebruikte voorwerpen om ze een andere bestemming te geven en in ons geval om uw interieur in te richten en te decoreren. Wij zullen bijvoorbeeld een brandblusser in een lamp veranderen en een haspel in een tafel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/54fab819-088c-3b5e-9150-19b7039e5c9d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> .
<https://data.datatourisme.fr/15/54fab819-088c-3b5e-9150-19b7039e5c9d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/0be54b38-fec7-37b2-ace6-09ed2fa0ab78> .