data:0bdeb201-9167-328a-bb8d-86852efb3301
Description

Espagnol Un verano al fresco
Julio y agosto
De martes a viernes
De 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00
Actividades manuales, juegos de mesa y juegos de libre acceso, lecturas, momentos para compartir y relajarse en familia

--> Mediateca Maurice Teinturier

Anglais A Cool Summer Break
July and August
Tuesday through Friday
9 a.m. – 12 p.m. and 2 p.m. – 6 p.m.
Arts and crafts, board games and open-play games, reading, and opportunities for family bonding and relaxation

--> Maurice Teinturier Media Center

Italien (Italie) Un’estate al fresco
Luglio e agosto
Da martedì a venerdì
dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00
Attività manuali, giochi di società e giochi a libero accesso, letture, momenti di condivisione e relax in famiglia

--> Mediateca Maurice Teinturier

Allemand (Allemagne) Ein Tag im Grünen
Juli und August
Dienstag bis Freitag
9:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Bastelaktivitäten, Gesellschaftsspiele und Spiele zum freien Spielen, Vorlesen, gemeinsame Momente und Entspannung mit der Familie

--> Mediathek Maurice Teinturier

Néerlandais (Pays-Bas) Een dagje in de koelte
Juli en augustus
Van dinsdag tot en met vrijdag
9.00 - 12.00 uur en 14.00 - 18.00 uur
Knutselactiviteiten, gezelschapsspelletjes en vrij toegankelijke spellen, voorlezen, momenten van samenzijn en ontspanning met het gezin

--> Mediatheek Maurice Teinturier