"L'association des Berdins vous propose \u00E9galement une soir\u00E9e d\u00E9gustation de Beaujolais Nouveau autour de planches de charcuterie et fromages."@fr . . . . . . . . . . . "L'association des Berdins vous propose \u00E9galement une soir\u00E9e d\u00E9gustation de Beaujolais Nouveau autour de planches de charcuterie et fromages."@fr . "La asociaci\u00F3n de los Berdins tambi\u00E9n te propone una velada de cata de Beaujolais Nouveau acompa\u00F1ada de tablas de embutidos y quesos."@es . "De vereniging \u201ELes Berdins\u201C organiseert ook een proeverijavond met Beaujolais Nouveau, waarbij u kunt genieten van plankjes met vleeswaren en kaas."@nl . "L'associazione dei Berdins propone inoltre una serata di degustazione del Beaujolais Nouveau accompagnata da taglieri di salumi e formaggi."@it . "The Berdins Association is also hosting a Beaujolais Nouveau tasting evening featuring platters of cold cuts and cheeses."@en . "Der Verein \u201ELes Berdins\u201C l\u00E4dt Sie au\u00DFerdem zu einem Verkostungsabend mit Beaujolais Nouveau ein, bei dem Wurst- und K\u00E4seplatten serviert werden."@de . . "En famille ou entre amis, passez une soir\u00E9e conviviale lors de la soir\u00E9e beaujolais nouveau, accompagn\u00E9 de gourmandises \u00E0 ne pas rater !\n L'abus d'alcool est dangereux pour la sant\u00E9, \u00E0 consommer avec mod\u00E9ration."@fr . "En familia o entre amigos, pase una velada de convivencia en el Beaujolais Nouveau, acompa\u00F1ada de manjares que no debe perderse\n El abuso de alcohol es peligroso para la salud y debe consumirse con moderaci\u00F3n."@es . "In famiglia o con gli amici, trascorrete una serata conviviale al Beaujolais Nouveau, accompagnata da prelibatezze da non perdere!\n L'abuso di alcol \u00E8 pericoloso per la salute e va consumato con moderazione."@it . "Enjoy a convivial evening with family and friends at the Beaujolais Nouveau party, accompanied by delicacies not to be missed!\n Alcohol abuse is dangerous for your health, and should be consumed in moderation."@en . "Breng met familie of vrienden een gezellige avond door in de Beaujolais Nouveau, vergezeld van delicatessen die je niet mag missen!\n Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid en moet met mate genuttigd worden."@nl . "Verbringen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden einen geselligen Abend beim Beaujolais Nouveau-Abend, begleitet von Leckereien, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten!\n Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitssch\u00E4dlich und sollte in Ma\u00DFen genossen werden."@de . . .