. . "Benvenuti in un luogo dove la natura ci offre il meglio di s\u00E9, al passo con le stagioni! Venite a fare il pieno di energia con una raccolta in famiglia, e passeggiate tra i nostri vicoli per riempire il vostro cestino con i nostri ravanelli, pomodori, lattughe, fragole e lamponi coltivati con passione?\n\nDisponibile al mercato di Saint-Maixent-l'\u00C9cole il sabato mattina tutto l'anno.\nPresenti tutto l'anno nei negozi \"Plaisirs Fermiers\" di Saint-Maixent l'Ecole e \"Les Halles Fermi\u00E8res\" di Poitiers Sud.\n\nVendita sul posto e raccolta gratuita.\nBenvenuti in fattoria dal 2008\nMarchio HVE dal 2021"@it . "Seasonal vegetables and berries\nPresent at the Saint-Maixent-l'\u00C9cole market on Saturday mornings all year round.\nPresent at \"Plaisirs Fermiers\" stores all year round in Saint-Maixent l'Ecole and \"Les Halles Fermi\u00E8res\" in Poitiers Sud.\n\nOn-site sales and free picking.\nWelcome to the Farm since 2008\nHVE label since 2021"@en . "Bienvenue dans ce lieu de culture o\u00F9 la nature nous donne le meilleur d\u2019elle-m\u00EAme, au rythme des saisons ! Venez vous ressourcer \u00E0 l\u2019occasion d\u2019une cueillette en famille, et arpenter nos all\u00E9es pour garnir votre panier de nos radis, tomates, salades\u2026 mais aussi de nos fraises, de nos framboises cultiv\u00E9es avec passion\u2026\n\nPr\u00E9sent sur le march\u00E9 de Saint-Maixent-l'\u00C9cole le samedi matin toute l'ann\u00E9e. \nPr\u00E9sent aux magasins de \"Plaisirs Fermiers\" toute l'ann\u00E9e sur Saint-Maixent l'Ecole et \"Les Halles Fermi\u00E8res\" sur Poitiers Sud.\n\nVente sur place et libre cueillette.\nBienvenue \u00E0 la Ferme depuis 2008\nLabel HVE depuis 2021"@fr . "Gem\u00FCse der Saison und Beerenobst\nDas ganze Jahr \u00FCber auf dem Markt in Saint-Maixent-l'\u00C9cole am Samstagmorgen pr\u00E4sent.\nDas ganze Jahr \u00FCber in den Gesch\u00E4ften \"Plaisirs Fermiers\" in Saint-Maixent l'Ecole und \"Les Halles Fermi\u00E8res\" in Poitiers Sud vertreten.\n\nVerkauf vor Ort und Selbstpfl\u00FCcken.\nWillkommen auf dem Bauernhof seit 2008\nHVE-Label seit 2021"@de . "Verduras y bayas de temporada\nPresente en el mercado de Saint-Maixent-l'\u00C9cole los s\u00E1bados por la ma\u00F1ana durante todo el a\u00F1o.\nPresente en las tiendas \"Plaisirs Fermiers\" todo el a\u00F1o en Saint-Maixent l'\u00C9cole y \"Les Halles Fermi\u00E8res\" en Poitiers Sud.\n\nVenta in situ y recolecci\u00F3n gratuita.\nBienvenido a la Granja desde 2008\nEtiqueta HVE desde 2021"@es . "Seizoensgroenten en bessen\nAanwezig op de markt van Saint-Maixent-l'\u00C9cole op zaterdagochtend, het hele jaar door.\nAanwezig in de winkels \"Plaisirs Fermiers\" het hele jaar door in Saint-Maixent l'Ecole en \"Les Halles Fermi\u00E8res\" in Poitiers Sud.\n\nVerkoop ter plaatse en gratis plukken.\nWelkom op de boerderij sinds 2008\nHVE label sinds 2021"@nl . . .