[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bb6707b-4a1c-3e25-9949-8d8a7a28f9e0", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae45b28e-f1c1-3a71-8bbd-b65a4083950b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7f3c939-1885-3c0d-a7eb-02a1d72cf08b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a666289b-1e15-3540-a551-a33c9227710d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a562c6e1-4451-3d1a-bf92-6a0e08d81711" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87b04851-d971-3e64-85d3-ea12a80b1c1a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Participan: \n> Les Délices du Crepi: Galletas artesanales de Córcega - Elaboradas en el departamento de Aube - Delicias\r\n> Bloom by Caro: Creaciones artesanales - Pendientes - Pulseras de goma\n> Douceur en Crochet: Peluches de ganchillo - Bufandas - Gorros \r\n> Asociación Agui: Solidaridad local - Compartir - Acciones ciudadanas\n> Un Digne Toit: Solidaridad - Cerámica\n> Artisan du Monde: Comercio justo - Regalos responsables\r\n> Ruchers de la Conscience: Miel local - Consumo responsable - Pan de especias \n> Clom: Kokedama - Arte japonés - Decoración vegetal", "@language": "es" }, { "@value": "Presenti: \n> Les Délices du Crepi: Biscotti artigianali corsi - Prodotti nella regione dell’Aube - Dolci prelibati\r\n> Bloom by Caro: Creazioni artigianali - Orecchini - Braccialetti preferiti\n> Douceur en Crochet: Peluche all’uncinetto - Sciarpe - Cappellini \r\n> Associazione Agui: Solidarietà locale - Condivisione - Iniziative civiche\n> Un Digne Toit: Solidarietà - Ceramica\n> Artisan du Monde Commercio equo e solidale - Regali sostenibili\r\n> Ruchers de la Conscience: Miele locale - Consumo responsabile - Pan di zenzero \n> Clom: Kokedama - Arte giapponese - Decorazioni vegetali", "@language": "it" }, { "@value": "Featuring: \n> Les Délices du Crepi: Artisanal Corsican cookies—Made in the Aube region—Delicacies\r\n> Bloom by Caro: Handcrafted creations - Earrings - Favorite bracelets\n> Douceur en Crochet: Crocheted stuffed animals - Scarves - Hats \r\n> Association Agui: Local solidarity - Sharing - Community initiatives\n> Un Digne Toit: Solidarity - Pottery\n> Artisan du Monde: Fair Trade - Ethical gifts\r\n> Ruchers de la Conscience: Local Honey - Responsible Consumption - Gingerbread \n> Clom: Kokedama - Japanese Art - Plant Decorations", "@language": "en" }, { "@value": "Présence de : \r\n> Les Délices du Crepi : Biscuiteries corses artisanales - Fabrication dans l’Aube - Gourmandises\r\n> Bloom by Caro : Créations artisanales - Boucles d’oreille - Bracelets chouchou\r\n> Douceur en Crochet : Peluches en crochet - Écharpes - Bonnets \r\n> Association Agui : Solidarité locale - Partage -Actions citoyennes\r\n> Un Digne Toit : Solidarité - Poterie\r\n> Artisan du Monde Commerce équitable - Cadeaux responsables\r\n> Ruchers de la Conscience : Miel local - Consommation responsable - Pain d'épice \r\n> Clom : Kokedama - Art japonais - Décoration végétal", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit dabei: \n> Les Délices du Crepi: Korsische handwerklich hergestellte Kekse – Hergestellt im Departement Aube – Leckereien\r\n> Bloom by Caro: Handgefertigte Kreationen – Ohrringe – Lieblingsarmbänder\n> Douceur en Crochet: Gehäkelte Plüschtiere – Schals – Mützen \r\n> Verein Agui: Lokale Solidarität – Teilen – Bürgerinitiativen\n> Un Digne Toit: Solidarität – Töpferkunst\n> Artisan du Monde: Fairer Handel – Nachhaltige Geschenke\r\n> Ruchers de la Conscience: Lokaler Honig – Verantwortungsbewusster Konsum – Lebkuchen \n> Clom: Kokedama – Japanische Kunst – Pflanzliche Dekoration", "@language": "de" }, { "@value": "Aanwezig: \n> Les Délices du Crepi: Ambachtelijke Corsicaanse koekjesfabriek – Geproduceerd in de Aube – Lekkernijen\r\n> Bloom by Caro: Ambachtelijke creaties - Oorbellen - Favoriete armbanden\n> Douceur en Crochet: Gehaakte knuffels - Sjaals - Mutsen \r\n> Vereniging Agui: Lokale solidariteit - Delen - Maatschappelijke acties\n> Un Digne Toit: Solidariteit - Aardewerk\n> Artisan du Monde: Eerlijke handel - Verantwoorde cadeaus\r\n> Ruchers de la Conscience: Lokale honing - Verantwoorde consumptie - Kruidenbrood \n> Clom: Kokedama - Japanse kunst - Plantaardige decoratie", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3/adcc342c-9928-3bb0-9933-6f997a51e20d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bb6707b-4a1c-3e25-9949-8d8a7a28f9e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bb6707b-4a1c-3e25-9949-8d8a7a28f9e0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/87b04851-d971-3e64-85d3-ea12a80b1c1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a562c6e1-4451-3d1a-bf92-6a0e08d81711" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a666289b-1e15-3540-a551-a33c9227710d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae45b28e-f1c1-3a71-8bbd-b65a4083950b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7f3c939-1885-3c0d-a7eb-02a1d72cf08b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]