<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/0bb554d4-428f-34a3-8152-1866f8bb0f1a"> Les lectures insolites repartent vers votre médiathèque ! Le hasard, c'est ce qui va conditionner ces lectures. Les enfants seront invités (pas tous, seulement les sages) à tourner "la roue délivre" qui choisira les livres qu'Olivier lira aux enfants ! Le hasard choisira un chien (bleu), des ours, des renards, des arbres, des oiseaux, des cabanes dans les arbres, des coins de nature... Unusual storytime sessions are back at your media center! Chance will determine the stories we read. The children will be invited (not all of them—just the well-behaved ones) to spin the “book wheel,” which will choose the books Olivier will read to the children! Chance will choose a (blue) dog, bears, foxes, trees, birds, treehouses, and spots in nature... Le letture insolite tornano nella vostra mediateca! Sarà il caso a determinare queste letture. I bambini saranno invitati (non tutti, solo quelli più bravi) a girare «la ruota dei libri», che sceglierà i libri che Olivier leggerà ai bambini! Il caso sceglierà un cane (blu), orsi, volpi, alberi, uccelli, capanne sugli alberi, angoli di natura... De bijzondere voorleesmomenten keren terug naar uw mediatheek! Het toeval bepaalt hoe deze voorleesmomenten zullen verlopen. De kinderen worden uitgenodigd (niet allemaal, alleen de brave kinderen) om aan „het boekrad“ te draaien, dat de boeken kiest die Olivier aan de kinderen zal voorlezen! Het toeval kiest een (blauwe) hond, beren, vossen, bomen, vogels, boomhutten, stukjes natuur... ¡Las lecturas insólitas vuelven a tu mediateca! El azar es lo que determinará estas lecturas. Se invitará a los niños (no a todos, solo a los que se porten bien) a girar «la rueda de los libros», que elegirá los libros que Olivier les leerá a los niños. El azar elegirá un perro (azul), osos, zorros, árboles, pájaros, cabañas en los árboles, rincones de la naturaleza... Les lectures insolites repartent vers votre médiathèque ! Le hasard, c'est ce qui va conditionner ces lectures. Les enfants seront invités (pas tous, seulement les sages) à tourner "la roue délivre" qui choisira les livres qu'Olivier lira aux enfants ! Le hasard choisira un chien (bleu), des ours, des renards, des arbres, des oiseaux, des cabanes dans les arbres, des coins de nature... Die ungewöhnlichen Lesungen kehren in Ihre Mediathek zurück! Der Zufall wird den Verlauf dieser Lesungen bestimmen. Die Kinder werden eingeladen (nicht alle, nur die Braven) , „das Buchrad“ zu drehen, das die Bücher auswählt, die Olivier den Kindern vorlesen wird! Der Zufall wählt einen (blauen) Hund, Bären, Füchse, Bäume, Vögel, Baumhäuser, Ecken in der Natur aus... Les lectures insolites repartent vers votre médiathèque ! Le hasard, c'est ce qui va conditionner ces lectures. Les enfants seront invités (pas tous, seulement les sages) à tourner "la roue délivre" qui choisira les livres qu'Olivier lira aux enfants ! Le hasard choisira un chien (bleu), des ours, des renards, des arbres, des oiseaux, des cabanes dans les arbres, des coins de nature... Car la lecture délivre des messages, du mal parfois, des émotions souvent, car la lecture rend libre, permet de grandir et de s'ouvrir au monde, plongez dans le tourbillon des livres ! Des histoires à vivre en famille ou durant le temps scolaire, à partir de 4 ans. Le letture insolite tornano nella vostra mediateca! Sarà il caso a determinare queste letture. I bambini saranno invitati (non tutti, solo quelli più bravi) a girare «la ruota dei libri», che sceglierà i libri che Olivier leggerà ai bambini! Il caso sceglierà un cane (blu), orsi, volpi, alberi, uccelli, capanne sugli alberi, angoli di natura... Perché la lettura trasmette messaggi, a volte negativi, spesso emozioni, perché la lettura rende liberi, permette di crescere e di aprirsi al mondo: tuffatevi nel vortice dei libri! Storie da vivere in famiglia o a scuola, a partire dai 4 anni. ¡Las lecturas insólitas vuelven a tu mediateca! El azar es lo que determinará estas lecturas. Se invitará a los niños (no a todos, solo a los que se porten bien) a girar «la rueda de los libros», que elegirá los libros que Olivier leerá a los niños. El azar elegirá un perro (azul), osos, zorros, árboles, pájaros, cabañas en los árboles, rincones de la naturaleza... Porque la lectura transmite mensajes, a veces sobre el mal, a menudo sobre las emociones; porque la lectura nos hace libres, nos permite crecer y abrirnos al mundo. ¡Sumérgete en el torbellino de los libros! Historias para disfrutar en familia o durante el horario escolar, a partir de los 4 años. De bijzondere voorleesmomenten keren terug naar uw mediatheek! Het toeval bepaalt hoe deze voorleesmomenten zullen verlopen. De kinderen worden uitgenodigd (niet allemaal, alleen de brave kinderen) om aan „het boekrad“ te draaien, dat de boeken kiest die Olivier aan de kinderen zal voorlezen! Het toeval kiest een (blauwe) hond, beren, vossen, bomen, vogels, boomhutten, stukjes natuur... Want lezen brengt boodschappen over, soms over het kwaad, vaak over emoties; want lezen maakt vrij, laat je groeien en opent je voor de wereld. Duik in de wervelwind van boeken! Verhalen om samen met het gezin of op school te beleven, vanaf 4 jaar. Die ungewöhnlichen Lesungen kehren in Ihre Mediathek zurück! Der Zufall wird den Verlauf dieser Lesungen bestimmen. Die Kinder werden eingeladen (nicht alle, nur die Braven) %E0, „das Buchrad“ zu drehen, das die Bücher auswählt, die Olivier den Kindern vorlesen wird! Der Zufall wählt einen (blauen) Hund, Bären, Füchse, Bäume, Vögel, Baumhäuser, Ecken der Natur… Denn Lesen vermittelt Botschaften, manchmal auch das Böse, oft aber auch Gefühle; denn Lesen macht frei, lässt uns wachsen und sich der Welt öffnen – tauchen Sie ein in den Strudel der Bücher! Geschichten, die man gemeinsam mit der Familie oder in der Schule erleben kann, ab 4 Jahren. Unusual storytime sessions are back at your media center! Chance will determine the stories we read. The children will be invited (not all of them—just the well-behaved ones) to spin “the book wheel,” which will choose the books Olivier will read to the children! Chance will choose a (blue) dog, bears, foxes, trees, birds, treehouses, and corners of nature... Because reading conveys messages—sometimes about hardship, often about emotions—and because reading sets us free, helps us grow, and opens us up to the world, dive into the whirlwind of books! Stories to enjoy as a family or during school hours, for children ages 4 and up.