"Independent studio in the Aix countryside, less than 10 minutes from the center of Aix-en-Provence. A perfect starting point for visiting Provence!"@en . "Studio ind\u00E9pendant dans la campagne aixoise, \u00E0 moins de 10 minutes du centre d\u2019Aix-en-Provence. Pied \u00E0 terre id\u00E9al pour visiter la Provence !"@fr . . . . . . . . . . . "Independent studio in the Aix countryside, less than 10 minutes from the center of Aix-en-Provence. A perfect starting point for visiting Provence!"@en . "Studio ind\u00E9pendant dans la campagne aixoise, \u00E0 moins de 10 minutes du centre d\u2019Aix-en-Provence. Pied \u00E0 terre id\u00E9al pour visiter la Provence !"@fr . "Selbstst\u00E4ndiges Studio in der Landschaft von Aix, weniger als 10 Minuten vom Zentrum von Aix-en-Provence entfernt. Ideale Ausgangslage, um die Provence zu besuchen!"@de . "Onafhankelijke studio op het platteland van Aix, op minder dan 10 minuten van het centrum van Aix-en-Provence. Een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de Provence!"@nl . "Estudio independiente en la campi\u00F1a de Aix, a menos de 10 minutos del centro de Aix-en-Provence. Una base ideal para visitar la Provenza"@es . "Monolocale indipendente nella campagna di Aix, a meno di 10 minuti dal centro di Aix-en-Provence. Una base ideale per visitare la Provenza!"@it . . "Self-contained, air-conditioned 45 m\u00B2 studio in the heart of a large family estate. The apartment is located on the ground floor, overlooking nature.\r\nWith a surface area of 40m2, it offers every comfort. The 5000m2 property is entirely enclosed, with parking in front of the studio.\r\nLiving room with 1 bed/1 pers, kitchenette, sleeping area with bed/2 pers. Cot on request. Shower room with WC. \r\n\r\nLarge shaded outdoor area with garden furniture, barbecue. 2 deckchairs. \r\n\r\n20 km from Marseille and 30 mn from the beaches of Carry le Rouet."@en . "Studio van 45 m\u00B2 met airconditioning, onafhankelijk, in het hart van een groot familiebedrijf. De flat bevindt zich op de begane grond en staat open voor de natuur.\r\nMet een oppervlakte van 40m2, heeft het alle comfort. Het terrein van 5000m2 is geheel afgesloten, parkeergelegenheid voor de studio.\r\nWoonkamer met 1 bed/1 persoon, kitchenette, slaapgedeelte met een bed/2 personen. Babybedje op aanvraag. Doucheruimte met WC\r\n\r\nGrote schaduwrijke buitenruimte met tuinmeubelen, barbecue. 2 ligstoelen\r\n\r\n20 km van Marseille en 30 minuten van de stranden van Carry le Rouet."@nl . "Klimatisiertes, 45 m\u00B2 gro\u00DFes, unabh\u00E4ngiges Studio im Herzen eines gro\u00DFen Familienanwesens. Die Wohnung befindet sich im Gartengeschoss, das zur Natur hin offen ist.\r\nDie Wohnung hat eine Fl\u00E4che von 40m2 und ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. Das 5000m2 gro\u00DFe Grundst\u00FCck ist komplett eingez\u00E4unt, Parkpl\u00E4tze befinden sich vor dem Studio.\r\nWohn-/Esszimmer mit 1 Bett f\u00FCr 1 Person, Kochnische, Schlafecke mit einem Bett f\u00FCr 2 Personen. Babybett auf Anfrage. Badezimmer mit WC\r\n\r\nGro\u00DFer schattiger Au\u00DFenbereich mit Gartenm\u00F6beln, Grill und 2 Liegest\u00FChlen\r\n\r\n20 km von Marseille und 30 Minuten von den Str\u00E4nden von Carry le Rouet entfernt."@de . "Estudio climatizado de 45 m\u00B2, independiente, en el coraz\u00F3n de una gran propiedad familiar. El piso est\u00E1 situado en la planta baja y est\u00E1 abierto a la naturaleza.\r\nCon una superficie de 40m2, dispone de todo el confort. La propiedad de 5000m2 est\u00E1 totalmente cerrada, el aparcamiento en frente del estudio.\r\nSal\u00F3n con 1 cama/1 persona, cocina americana, zona de descanso con una cama/2 personas. Cama de beb\u00E9 bajo petici\u00F3n. Ducha con WC\r\n\r\nGran espacio exterior sombreado con muebles de jard\u00EDn, barbacoa. 2 tumbonas\r\n\r\nA 20 km de Marsella y a 30 mn de las playas de Carry le Rouet."@es . "Monolocale climatizzato di 45 m\u00B2, indipendente, nel cuore di una grande propriet\u00E0 familiare. L'appartamento si trova al piano terra ed \u00E8 aperto alla natura.\r\nCon una superficie di 40 m2, dispone di tutti i comfort. La propriet\u00E0 di 5000m2 \u00E8 interamente chiusa, con parcheggio davanti allo studio.\r\nSoggiorno con 1 letto/1 persona, angolo cottura, zona notte con un letto/2 persone. Lettino per bambini su richiesta. Bagno con doccia e WC\r\n\r\nAmpio spazio esterno ombreggiato con mobili da giardino, barbecue. 2 sedie a sdraio\r\n\r\nA 20 km da Marsiglia e a 30 mn dalle spiagge di Carry le Rouet."@it . "Studio climatis\u00E9 de 45 m\u00B2 ind\u00E9pendant, au coeur d'une grande propri\u00E9t\u00E9 familiale. L\u2019appartement est situ\u00E9 en Rez de jardin ouvert sur la nature.\r\nD\u2019une surface de 40m2, il dispose de tout le confort. La propri\u00E9t\u00E9 de 5000m2 est enti\u00E8re close , stationnement devant le studio.\r\nS\u00E9jour/Salon avec 1 lit/1 pers, kitchenette, coin nuit avec un lit/2 pers. Lit b\u00E9b\u00E9 sur demande. Salle d'eau avec WC. \r\n\r\nGrand espace ext\u00E9rieur ombrag\u00E9 avec mobilier de jardin, barbecue. 2 transats. \r\n\r\nA 20 km de Marseille et 30 mn des plages de Carry le Rouet."@fr . . .