[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b9e0c7e-dedd-3179-a073-479215f6d5bb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Geniet van een rustig verblijf in \"La Maison du Cher\", waar je hartelijk wordt ontvangen door de eigenaren en hun kleine hond Pacha (die zijn naam eer aan doet!). Je gîte ligt op 2 km van het centrum van Meusnes, een mooi dorp waar je lokale winkels vindt. Bevind je in de fa...", "@language": "nl" }, { "@value": "Disfrute de una estancia tranquila en \"La Maison du Cher\", donde recibirá una cálida bienvenida por parte de los propietarios y su perrito Pacha (¡que hace honor a su nombre!). La casa rural está situada a 2 km del centro de Meusnes, un bonito pueblo donde encontrará tiendas locales. Se encuentra en", "@language": "es" }, { "@value": "Séjournez au calme dans \"la Maison du Cher\", où vous serez accueillis très chaleureusement par les propriétaires et leur petit chien Pacha (qui porte bien son nom !). Votre gîte est situé à 2 kms du centre de Meusnes, joli village où vous trouverez des commerces de proximité. Retrouvez-vous en fa...", "@language": "fr" }, { "@value": "Verweilen Sie in ruhiger Lage im \"Maison du Cher\", wo Sie sehr herzlich von den Eigentümern und ihrem kleinen Hund Pacha (der seinen Namen zu Recht trägt!) empfangen werden. Ihr Ferienhaus befindet sich 2 km vom Zentrum von Meusnes entfernt, einem hübschen Dorf, in dem Sie Geschäfte in der Nähe find", "@language": "de" }, { "@value": "Enjoy a peaceful stay in \"La Maison du Cher\", where you'll receive a warm welcome from the owners and their little dog Pacha (aptly named!). Your gîte is located 2 kms from the center of Meusnes, a pretty village where you'll find local shops. Find yourself in the fa...", "@language": "en" }, { "@value": "Godetevi un soggiorno tranquillo a \"La Maison du Cher\", dove riceverete un caloroso benvenuto dai proprietari e dal loro cagnolino Pacha (all'altezza del suo nome!). L'alloggio si trova a 2 km dal centro di Meusnes, un grazioso villaggio dove troverete negozi locali. Trovatevi nella zona...", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Geniet van een rustig verblijf in \"La Maison du Cher\", waar je hartelijk wordt ontvangen door de eigenaren en hun kleine hond Pacha (die zijn naam eer aan doet!). Je gîte ligt op 2 km van het centrum van Meusnes, een mooi dorp waar je lokale winkels vindt. Bevind je in de fa...", "@language": "nl" }, { "@value": "Disfrute de una estancia tranquila en \"La Maison du Cher\", donde recibirá una cálida bienvenida por parte de los propietarios y su perrito Pacha (¡que hace honor a su nombre!). La casa rural está situada a 2 km del centro de Meusnes, un bonito pueblo donde encontrará tiendas locales. Se encuentra en", "@language": "es" }, { "@value": "Séjournez au calme dans \"la Maison du Cher\", où vous serez accueillis très chaleureusement par les propriétaires et leur petit chien Pacha (qui porte bien son nom !). Votre gîte est situé à 2 kms du centre de Meusnes, joli village où vous trouverez des commerces de proximité. Retrouvez-vous en fa...", "@language": "fr" }, { "@value": "Verweilen Sie in ruhiger Lage im \"Maison du Cher\", wo Sie sehr herzlich von den Eigentümern und ihrem kleinen Hund Pacha (der seinen Namen zu Recht trägt!) empfangen werden. Ihr Ferienhaus befindet sich 2 km vom Zentrum von Meusnes entfernt, einem hübschen Dorf, in dem Sie Geschäfte in der Nähe find", "@language": "de" }, { "@value": "Enjoy a peaceful stay in \"La Maison du Cher\", where you'll receive a warm welcome from the owners and their little dog Pacha (aptly named!). Your gîte is located 2 kms from the center of Meusnes, a pretty village where you'll find local shops. Find yourself in the fa...", "@language": "en" }, { "@value": "Godetevi un soggiorno tranquillo a \"La Maison du Cher\", dove riceverete un caloroso benvenuto dai proprietari e dal loro cagnolino Pacha (all'altezza del suo nome!). L'alloggio si trova a 2 km dal centro di Meusnes, un grazioso villaggio dove troverete negozi locali. Trovatevi nella zona...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Geniet van een rustig verblijf in \"La Maison du Cher\", waar je hartelijk wordt ontvangen door de eigenaren en hun kleine hond Pacha (die zijn naam eer aan doet!). Je gîte ligt op slechts 2 km van het centrum van Meusnes, een mooi dorp met lokale winkels. Kom samen met het gezin of met vrienden in een comfortabele gîte, met buiten een binnenplaats voor momenten van ontspanning en gezamenlijke vrijetijdsactiviteiten (tafeltennis, darts, spelletjes, enz.). Je bevindt je op ongeveer een kwartier van het prachtige Zooparc van Beauval of het Château de Valençay, met zijn uitzonderlijke renaissance en klassieke architectuur. In de buurt vind je natuurlandschappen, typische dorpjes uit de streek en producenten die de rijkdom van hun prachtige terroir met je delen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Godetevi un soggiorno tranquillo a \"La Maison du Cher\", dove riceverete un caloroso benvenuto dai proprietari e dal loro cagnolino Pacha (all'altezza del suo nome!). L'alloggio si trova a soli 2 km dal centro di Meusnes, un grazioso villaggio con negozi locali. Riunitevi in famiglia o con gli amici in un gîte confortevole, con un cortile esterno per i momenti di relax e le attività di svago condivise (ping pong, freccette, giochi, ecc.). Siete a circa un quarto d'ora dal superbo Zooparc di Beauval o dal Castello di Valençay, con la sua eccezionale architettura rinascimentale e classica. Nelle vicinanze, troverete paesaggi naturali, villaggi tipici della regione e produttori che condivideranno con voi tutte le ricchezze del loro meraviglioso terroir.", "@language": "it" }, { "@value": "Disfrute de una estancia tranquila en \"La Maison du Cher\", donde recibirá una cálida bienvenida por parte de los propietarios y su perrito Pacha (¡que hace honor a su nombre!). La casa rural se encuentra a sólo 2 km del centro de Meusnes, un bonito pueblo con comercios locales. Reúnase en familia o con amigos en una casa rural confortable, con un patio exterior para momentos de relajación y actividades de ocio compartidas (ping-pong, dardos, juegos, etc.). Está a un cuarto de hora del magnífico Zooparc de Beauval o del Castillo de Valençay, con su excepcional arquitectura renacentista y clásica. En los alrededores, encontrará paisajes naturales, pueblos típicos de la región y productores que compartirán con usted todas las riquezas de su maravilloso terruño.", "@language": "es" }, { "@value": "Enjoy a peaceful stay in \"La Maison du Cher\", where you'll receive a warm welcome from the owners and their little dog Pacha (aptly named!). Your gîte is just 2 kms from the center of Meusnes, a pretty village where you'll find local shops. Get together with family or friends in a comfortable gîte, with a courtyard outside for shared leisure activities (ping-pong, darts, games, etc.). You're only a quarter of an hour away from the superb Beauval Zooparc and the Château de Valençay, with its exceptional Renaissance and classical architecture. Nearby, you'll find natural landscapes, villages typical of the region, and producers who will share with you all the riches of their wonderful terroir.", "@language": "en" }, { "@value": "Séjournez au calme dans \"la Maison du Cher\", où vous serez accueillis très chaleureusement par les propriétaires et leur petit chien Pacha (qui porte bien son nom !). Votre gîte est situé à 2 kms du centre de Meusnes, joli village où vous trouverez des commerces de proximité. Retrouvez-vous en famille ou entre amis, dans un gîte confortable, avec à l'extérieur un préau aménagé pour des moments de détente et de loisirs partagés (ping-pong, fléchettes, jeux,...). Vous êtes à un quart-d'heure environ du superbe Zooparc de Beauval ou encore du Château de Valençay avec son architecture renaissance et classique exceptionnelle. Vous trouverez à proximité des paysages naturelles, des villages typiques de la région, des producteurs qui partageront avec vous toutes les richesses de leur merveilleux terroir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Verweilen Sie in ruhiger Lage im \"Maison du Cher\", wo Sie sehr herzlich von den Eigentümern und ihrem kleinen Hund Pacha (der seinen Namen zu Recht trägt!) empfangen werden. Ihr Ferienhaus befindet sich 2 km vom Zentrum von Meusnes entfernt, einem hübschen Dorf, in dem Sie Geschäfte in der Nähe finden. Treffen Sie sich mit der Familie oder mit Freunden in einer komfortablen Unterkunft, die draußen einen Innenhof für gemeinsame Freizeitaktivitäten (Tischtennis, Darts, Spiele,...) bietet. Sie sind etwa eine Viertelstunde vom wunderschönen Zooparc de Beauval oder auch vom Schloss Valençay mit seiner außergewöhnlichen Renaissance- und Klassik-Architektur entfernt. In der Nähe finden Sie Naturlandschaften, typische Dörfer der Region und Produzenten, die den Reichtum ihres wunderbaren Terroirs m", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/4e712cd0-1453-34cb-9c25-0b25116811d3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b9e0c7e-dedd-3179-a073-479215f6d5bb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b9e0c7e-dedd-3179-a073-479215f6d5bb" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]