[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b968062-03bb-30a8-bfb6-4634300ab6bf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'assurance d'une nuit calme au centre ville, à proximité du Théâtre Graslin. Depuis l'établissement, vous pourrez découvrir la ville, ses nombreuses tables (Brasserie La Cigale), musées, cinémas. Cité des Congrès et gare SNCF à 10 min.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0214903-966a-3c15-973e-89642a8e1167" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a582dc0-6c51-3bff-80ea-48fff006885e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47fba058-9904-371b-b1b8-377c6471ab9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a807c5dd-0837-3075-91e8-68d29bbd887a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cfe85d1-a775-3e8d-9324-0d216e913855" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94d4e73-585e-3dda-a955-bbbdfd025eaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baba030c-4c8a-3016-997e-0fd742838567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bef9996-27d7-3f4b-bcb2-f98e67429bb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d67be05f-f453-37e5-be65-a7b630ad254c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e413c27-434d-3618-a7d0-7836d9961419" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'assurance d'une nuit calme au centre ville, à proximité du Théâtre Graslin. Depuis l'établissement, vous pourrez découvrir la ville, ses nombreuses tables (Brasserie La Cigale), musées, cinémas. Cité des Congrès et gare SNCF à 10 min.", "@language": "fr" }, { "@value": "De zekerheid van een rustige nacht in het centrum, vlakbij het Graslin Theater. Vanuit het hotel kunt u de stad ontdekken, zijn talrijke restaurants (Brasserie La Cigale), musea, bioscopen. Cité des Congrès en SNCF treinstation op 10 minuten afstand.", "@language": "nl" }, { "@value": "La seguridad de una noche tranquila en el centro de la ciudad, cerca del Teatro Graslin. Desde el hotel, podrá descubrir la ciudad, sus numerosos restaurantes (Brasserie La Cigale), museos, cines. Cité des Congrès y estación de tren SNCF a 10 minutos.", "@language": "es" }, { "@value": "The assurance of a quiet night in the city centre, close to the Graslin Theatre. From the establishment, you will be able to discover the city, its numerous restaurants (Brasserie La Cigale), museums, cinemas. Cité des Congrès and train station 10 min away.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Garantie für eine ruhige Nacht im Stadtzentrum, in der Nähe des Theaters Graslin. Von der Unterkunft aus können Sie die Stadt mit ihren zahlreichen Restaurants (Brasserie La Cigale), Museen und Kinos erkunden. Die Cité des Congrès und der SNCF-Bahnhof sind nur 10 Minuten entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "La certezza di una notte tranquilla nel centro della città, vicino al Teatro Graslin. Dall'hotel è possibile scoprire la città, i suoi numerosi ristoranti (Brasserie La Cigale), i musei, i cinema. Cité des Congrès e stazione ferroviaria SNCF a 10 minuti di distanza.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het Best Western Hotel Graslin is perfect gelegen in het centrum van Nantes. Dankzij de volledige geluidsisolatie kunt u in alle rust verblijven\nDit hotel in art-decostijl is verdeeld over 5 verdiepingen en biedt eigentijdse kamers met delicate kleuren\nEen warme en verfijnde sfeer, met een lounge en een bar voor ontspannende pauzes. Een professionele en oprechte ontvangst.\nWat een aangenaam en rustig verblijf in het hart van een stad waar u, op een steenworp afstand, de beste restaurants van de stad en bewaakte parkeerplaatsen vindt\nGratis WIFI verbinding.", "@language": "nl" }, { "@value": "The Best Western hotel Graslin is perfectly located in the city centre of Nantes. You will be able to stay there in peace and quiet thanks to its complete soundproofing\nThis art deco style hotel is set on 5 floors and offers contemporary rooms with delicate colours\nIt features a warm and refined atmosphere, with a lounge and a bar for relaxing breaks. A professional and sincere welcome.\nAll you need for a pleasant and calm stay in the heart of a city where you will find, just a stone's throw away, the best restaurants in town and guarded parking\nFree WIFI connection.", "@language": "en" }, { "@value": "Das Best Western Hotel Graslin befindet sich in perfekter Lage im Stadtzentrum von Nantes. Dank seiner Schallisolierung können Sie hier ruhig übernachten\nDas Hotel im Art-Déco-Stil erstreckt sich über fünf Etagen und bietet zeitgenössische Zimmer in zarten Farben\nEin warmes und raffiniertes Ambiente mit einer Lounge und einer Bar für Entspannungspausen. Ein professioneller und aufrichtiger Empfang.\nVerbringen Sie einen angenehmen und ruhigen Aufenthalt im Herzen einer Stadt, in der Sie die besten Restaurants der Stadt und bewachte Parkplätze in unmittelbarer Nähe finden\nKostenlose WIFI-Verbindung.", "@language": "de" }, { "@value": "El Best Western Hotel Graslin está perfectamente situado en el centro de la ciudad de Nantes. Podrá alojarse en un lugar tranquilo gracias a su completa insonorización\nEste hotel de estilo art decó se distribuye en 5 plantas y ofrece habitaciones contemporáneas con colores delicados\nUn ambiente cálido y refinado, con un salón y un bar para las pausas de relax. Una acogida profesional y sincera.\nQué pasar una estancia agradable y tranquila en el corazón de una ciudad donde encontrará, a un paso, los mejores restaurantes de la ciudad y aparcamientos vigilados\nConexión WIFI gratuita.", "@language": "es" }, { "@value": "Il Best Western Hotel Graslin è perfettamente situato nel centro di Nantes. Potrete soggiornare in un luogo tranquillo grazie alla sua completa insonorizzazione\nQuesto hotel in stile art déco si sviluppa su 5 piani e offre camere contemporanee dai colori delicati\nUn'atmosfera calda e raffinata, con una lounge e un bar per pause rilassanti. Un'accoglienza professionale e sincera.\nPer trascorrere un soggiorno piacevole e tranquillo nel cuore di una città dove troverete, a un passo, i migliori ristoranti della città e parcheggi sorvegliati\nConnessione WIFI gratuita.", "@language": "it" }, { "@value": "Le Best Western hôtel Graslin est parfaitement situé en plein centre ville de Nantes. Vous pourrez y séjourner au calme grâce à son entière insonorisation. \nDe style art déco, cet hôtel se tient sur 5 étages et propose des chambres contemporaines aux couleurs délicates. \nUne ambiance chaleureuse et raffinée, assortie d'un salon lounge et d'un bar pour les pauses détente. Un acceuil professionnel et sincère.\nDe quoi passer un séjour agréable et calme en plein coeur d'une ville où vous trouverez, à deux pas, les meilleurs restaurants de la ville et des parkings surveillés. \nConnexion WIFI gratuit.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47fba058-9904-371b-b1b8-377c6471ab9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/fadb246e-5e2e-3fb6-aae9-482374aa083a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b968062-03bb-30a8-bfb6-4634300ab6bf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b968062-03bb-30a8-bfb6-4634300ab6bf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7bef9996-27d7-3f4b-bcb2-f98e67429bb2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e413c27-434d-3618-a7d0-7836d9961419" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a582dc0-6c51-3bff-80ea-48fff006885e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cfe85d1-a775-3e8d-9324-0d216e913855" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a807c5dd-0837-3075-91e8-68d29bbd887a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b94d4e73-585e-3dda-a955-bbbdfd025eaa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/baba030c-4c8a-3016-997e-0fd742838567" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d67be05f-f453-37e5-be65-a7b630ad254c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0214903-966a-3c15-973e-89642a8e1167" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]