[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b8ebe84-9bd9-3faf-b05f-25ed714c4e59", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "8 ème FÊTE DES JEUX a SEBAZAC, le Dimanche 8 Novembre de 14h A 18h. \nSalle de la Doline et Gymnase SEBAZAC", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d87f92-679f-379a-bd93-d9f6a2d4a096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7319709-0c55-3c6b-8c6c-53caf6bfbb4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e9acb4e-558a-3ccf-8f08-f37a94c4660c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed53da5b-a2b4-37b4-8d9a-04784e9c609c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e21ff1c-b16c-39a1-b53d-991ef29790c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3f638b4-0def-37f0-914b-8e391b01a5b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd6df94-68aa-30d6-a7e7-e1b07e2a6b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1634d2d5-d18d-39bd-a0ea-2e94191abd1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c98e37-33f6-37a6-a169-379a81eca9a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5638b61-0a7f-3893-ad36-c314685b6d16" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "8 ème FÊTE DES JEUX a SEBAZAC, le Dimanche 8 Novembre de 14h A 18h. \nSalle de la Doline et Gymnase SEBAZAC", "@language": "fr" }, { "@value": "8ª EDIZIONE DEI GIOCHI A SEBAZAC, domenica 8 novembre dalle 14:00 alle 18:00. \nSala della Doline e Palestra di SEBAZAC", "@language": "it" }, { "@value": "8.ª EDICIÓN DE LOS JUEGOS DE SEBAZAC, el domingo 8 de noviembre, de 14:00 a 18:00. \nSala de la Doline y Gimnasio de SEBAZAC", "@language": "es" }, { "@value": "8e editie van de SPELLEDAG in SEBAZAC, op zondag 8 november van 14.00 tot 18.00 uur. \nSalle de la Doline en sporthal SEBAZAC", "@language": "nl" }, { "@value": "8th Annual Games Festival in Sebazac, Sunday, November 8, from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. \nSalle de la Doline and Sebazac Gymnasium", "@language": "en" }, { "@value": "8. Spieletag in Sebazac, am Sonntag, den 8. November, von 14:00 bis 18:00 Uhr. \nSalle de la Doline und Sporthalle Sebazac", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Free admission.\n\nKAPLA Challenge,\nInteractive stations: Take on the challenge and be the most agile and fastest to beat last year’s record,\nWooden games, \nBoard games,\nArea for toddlers,\nPuzzle contests.\n\nBring a game and play with other players.", "@language": "en" }, { "@value": "Gratis toegang.\n\nKAPLA-uitdaging,\nInteractieve terminals: ga de uitdaging aan en wees de meest behendige en snelste speler om het record van vorig jaar te verbreken,\nHouten spellen, \ngezelschapsspellen,\nSpeelhoek voor de allerkleinsten,\nPuzzelwedstrijd.\n\nNeem een spel mee en speel samen met andere spelers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entrée gratuite.\n\nDéfi KAPLA,\nBornes interactives : relevez le challenge et soyez le plus agile et le plus rapide pour battre le record de l'année dernière,\nJeux en bois, \nJeux de société,\nEspace pour les tout petits,\nConcours de puzzles.\n\nPortez un jeu et partagez des parties avec d'autres joueurs.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ingresso gratuito.\n\nSfida KAPLA,\nTerminali interattivi: accettate la sfida e dimostrate di essere i più agili e veloci per battere il record dell’anno scorso,\nGiochi in legno, \nGiochi di società,\nArea per i più piccoli,\nGara di puzzle.\n\nPortate un gioco e giocate con gli altri partecipanti.", "@language": "it" }, { "@value": "Eintritt frei.\n\nKAPLA-Herausforderung,\nInteraktive Stationen: Nehmt die Herausforderung an und seid so geschickt und schnell wie möglich, um den Rekord vom letzten Jahr zu brechen,\nHolzspiele, \nGesellschaftsspiele,\nBereich für die Allerkleinsten,\nPuzzle-Wettbewerb.\n\nBringen Sie ein Spiel mit und spielen Sie gemeinsam mit anderen Spielern.", "@language": "de" }, { "@value": "Entrada gratuita.\n\nDesafío KAPLA,\nTerminales interactivas: acepta el reto y demuestra ser el más ágil y rápido para batir el récord del año pasado,\nJuegos de madera, \nJuegos de mesa,\nZona para los más pequeños,\nConcurso de rompecabezas.\n\nTrae un juego y comparte partidas con otros jugadores.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1634d2d5-d18d-39bd-a0ea-2e94191abd1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e21ff1c-b16c-39a1-b53d-991ef29790c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd6df94-68aa-30d6-a7e7-e1b07e2a6b0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e9acb4e-558a-3ccf-8f08-f37a94c4660c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30d87f92-679f-379a-bd93-d9f6a2d4a096" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/71c2c06b-7134-3396-b658-e422c2d77a63", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b8ebe84-9bd9-3faf-b05f-25ed714c4e59" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0b8ebe84-9bd9-3faf-b05f-25ed714c4e59" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3f638b4-0def-37f0-914b-8e391b01a5b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d4c98e37-33f6-37a6-a169-379a81eca9a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5638b61-0a7f-3893-ad36-c314685b6d16" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7319709-0c55-3c6b-8c6c-53caf6bfbb4d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed53da5b-a2b4-37b4-8d9a-04784e9c609c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]