. . . . . . "Een familie wijngaard voor drie eeuwen (geciteerd op de Ferret van 1874)\nDenis Chaussi\u00E9 is de elfde generatie wijnbouwer op de plaats genaamd \"Cheval Blanc\" in de gemeente Saint-Germain-de-Grave.\n De wijnen van het domein onderscheiden zich door hun sterke karakter, een uitdrukking van het terroir en de druivenrassen: malbec, merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc voor de rode wijnen, sauvignon, semillon, muscadelle, colombard voor de witte\nKleurplaat, lees- en speelruimte voor kinderen\nLandelijke maaltijd op verzoek."@nl . "Familienweinberg seit drei Jahrhunderten (erw\u00E4hnt auf dem Ferret von 1874)\nDenis Chaussi\u00E9 ist die elfte Generation von Weinbauern in der Lage \"Cheval Blanc\" in der Gemeinde Saint-Germain-de-Grave.\n Die Weine des Weinguts zeichnen sich durch einen ausgepr\u00E4gten Charakter aus, der Ausdruck des Terroirs und der Rebsorten ist: Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc bei den Rotweinen, Sauvignon, Semillon, Muscadelle, Colombard bei den Wei\u00DFweinen\nMal-, Lese- und Spielbereich f\u00FCr Kinder\nL\u00E4ndliche Mahlzeiten auf Anfrage."@de . "The Chaussi\u00E9 family\u2019s origins at the \u201CCheval Blanc\u201D vineyard in the commune of Saint-Germain-de-Grave date back to the 17th century. The estate\u2019s wines have a character all of their own, perfectly expressing the terroir and the varieties of grapes grown \u2013 Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc for the reds, and Sauvignon Semillon, Muscadelle and Colombard for the whites. Colouring area,\nreading and games for children."@en . "Un vigneto di famiglia da tre secoli (citato sul Ferret del 1874)\nDenis Chaussi\u00E9 \u00E8 l'undicesima generazione di viticoltori del luogo chiamato \"Cheval Blanc\", nel comune di Saint-Germain-de-Grave.\n I vini della tenuta si distinguono per il loro forte carattere, espressione del terroir e dei vitigni: malbec, merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc per i rossi, sauvignon, semillon, muscadelle, colombard per i bianchi\nArea di colorazione, lettura e giochi per bambini\nPasto in stile country su richiesta."@it . "Un vi\u00F1edo familiar desde hace tres siglos (citado en el Ferret de 1874)\nDenis Chaussi\u00E9 es la und\u00E9cima generaci\u00F3n de viticultores en el lugar llamado \"Cheval Blanc\" en la comuna de Saint-Germain-de-Grave.\n Los vinos de la finca se distinguen por su fuerte car\u00E1cter, expresi\u00F3n del terru\u00F1o y de las variedades de uva: malbec, merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc para los tintos, sauvignon, semillon, muscadelle, colombard para los blancos\nZona de coloreado, lectura y juegos para ni\u00F1os\nComida campestre a petici\u00F3n."@es . "Vignoble familial depuis trois si\u00E8cles (cit\u00E9 sur le Ferret de 1874). \nDenis Chaussi\u00E9 est la onzi\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration de vigneron au lieu-dit \"Cheval Blanc\" sur la commune de Saint-Germain-de-Grave.\n Les vins du domaine se d\u00E9marquent par un caract\u00E8re affirm\u00E9, expression du terroir et des c\u00E9pages : malbec, merlot, cabernet sauvignon, cabernet franc pour les rouges, sauvignon, s\u00E9millon, muscadelle, colombard pour les blancs. \nEspace coloriage, lecture et jeux pour les enfants. \nRepas champ\u00EAtre \u00E0 la demande."@fr . . .