"Le trio d\u2019humoristes de la troupe \u00AB Toulousain \u00BB vous invite dans leur salle de spectacle situ\u00E9e au sein de l'espace Cobalt."@fr . . . . . . . . . . . "Le trio d\u2019humoristes de la troupe \u00AB Toulousain \u00BB vous invite dans leur salle de spectacle situ\u00E9e au sein de l'espace Cobalt."@fr . "The trio of comedians from the \"Toulousain\" troupe invites you to their showroom located in the Cobalt space."@en . "Das Komiker-Trio der Truppe \"Toulousain\" l\u00E4dt Sie in ihren Veranstaltungssaal ein, der sich im Raum Cobalt befindet."@de . "Het trio cabaretiers van de groep \"Toulousain\" nodigt u uit in hun showroom in de Cobalt-ruimte."@nl . "El tr\u00EDo de c\u00F3micos de la compa\u00F1\u00EDa \"Toulousain\" le invita a su sala de espect\u00E1culos situada en el espacio Cobalt."@es . "Il trio di comici della troupe \"Toulousain\" vi invita a visitare il loro showroom situato nello spazio Cobalt."@it . . "Regionaler Humor, aber nicht nur! In diesem Saal werden Sie \"Kom\u00F6die im weitesten Sinne\", Theaterst\u00FCcke, Ein-Mann-Shows?\n\nM\u00E9lissa, Fred und Pat werden nat\u00FCrlich ihre ber\u00FChmten Shows auff\u00FChren, aber sie haben auch neue Kreationen geplant, und vor allem wollen sie die B\u00FChne f\u00FCr \"Herzensangelegenheiten\" \u00F6ffnen.\n\nAuf demselben Gel\u00E4nde befindet sich ein Restaurant und eine Tapas-Bar, wo Sie vor und nach den Auff\u00FChrungen etwas trinken oder essen k\u00F6nnen."@de . "De l\u2019humour r\u00E9gional, mais pas seulement ! C\u00F4t\u00E9 programmation, vous d\u00E9couvrirez dans cette salle de spectacle \u00AB de la com\u00E9die au sens large\u00A0\u00BB, des pi\u00E8ces de th\u00E9\u00E2tre, des one-man shows\u2026 \n\nM\u00E9lissa, Fred, et Pat proposeront bien \u00E9videmment leurs fameux spectacles, mais ils ont aussi pr\u00E9vu de nouvelles cr\u00E9ations, et surtout d\u2019ouvrir la sc\u00E8ne \u00E0 \u00AB des coups de c\u0153ur \u00BB.\n\nSur le m\u00EAme site, un restaurant et un bar tapas vous accueille pour boire un verre ou manger avant et apr\u00E8s les spectacles."@fr . "Comicit\u00E0 regionale, ma non solo! Per quanto riguarda la programmazione, questo locale offre \"comicit\u00E0 in senso lato\", con spettacoli teatrali, one-man show?\n\nM\u00E9lissa, Fred e Pat proporranno naturalmente i loro famosi spettacoli, ma hanno anche in programma alcune nuove creazioni e soprattutto di aprire il palco ai \"beniamini\".\n\nNello stesso luogo, un ristorante e un tapas bar vi accoglieranno per un drink o un boccone prima e dopo gli spettacoli."@it . "Regionale komedie, maar niet alleen! Qua programmering biedt deze zaal \"comedy in de breedste zin van het woord\", met toneelstukken, one-man shows?\n\nM\u00E9lissa, Fred en Pat zullen natuurlijk hun beroemde shows opvoeren, maar ze hebben ook nieuwe creaties gepland en vooral om het podium open te stellen voor \"favorieten\".\n\nOp hetzelfde terrein zullen een restaurant en een tapasbar je verwelkomen voor een drankje of een hapje voor en na de voorstellingen."@nl . "Comedia regional, \u00A1pero no s\u00F3lo! En cuanto a la programaci\u00F3n, este local ofrece \"comedia en el sentido m\u00E1s amplio\", con obras de teatro, espect\u00E1culos unipersonales?\n\nM\u00E9lissa, Fred y Pat presentar\u00E1n, por supuesto, sus famosos espect\u00E1culos, pero tambi\u00E9n han previsto algunas creaciones nuevas y, sobre todo, abrir el escenario a los \"favoritos\".\n\nEn el mismo recinto, un restaurante y un bar de tapas le acoger\u00E1n para tomar una copa o comer algo antes y despu\u00E9s de los espect\u00E1culos."@es . "Regional humor, but not only! In terms of programming, this venue offers \"comedy in the broadest sense\", with plays, one-man shows?\n\nM\u00E9lissa, Fred and Pat will of course be putting on their famous shows, but they also have plans for new creations, and above all to open the stage to \"favorites\".\n\nOn the same site, a restaurant and tapas bar welcome you for a drink or a bite to eat before and after the shows."@en . . .