@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:0b734962-0a0a-33da-90ae-7f3ca0645d8d
  owl:topDataProperty "À travers les collines de Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:62358f44-c795-357b-b36e-1cc51833d31f, data:318cf690-807a-3be9-86dc-c027d82843ea, data:db9318fb-898f-35e5-a7b5-c1415c605da9, data:3e2fa43a-9f47-3431-82fc-8253f57019d6, data:82020823-0f92-3f60-b89e-bb87893cf75c, data:0a49e4f9-e4f8-34da-bd68-cf2791383abb, data:127a24cb-4253-3bfe-bd22-57f3f45ebe72, data:cddbf092-3ebf-3dbd-b274-cdd57f47fc42, data:4ce0cf61-2bc7-3a5d-a8d2-0d6b769e9554, data:5a4bbde8-fd40-38df-8054-dfdddc904780 ;
  :shortDescription "À travers les collines de Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@fr, "Por las colinas de Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@es, "Through the hills of Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@en, "Attraverso le colline di Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@it, "Door de heuvels van Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@nl, "Durch die Hügel von Poncé-sur-Loir - Loir-en-Vallée"@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Entre le Loir et ses collines boisées, au cours de cette agréable balade au départ de Poncé-sur-le-Loir, les routes et les chemins peu fréquentés vous feront découvrir des paysages tranquilles."@fr, "Tra il fiume Loir e le sue colline boscose, in questa piacevole passeggiata che parte da Poncé-sur-le-Loir, scoprirete paesaggi tranquilli lungo strade e sentieri poco battuti."@it, "Entre el río Loir y sus colinas boscosas, en este agradable paseo que parte de Poncé-sur-le-Loir, descubrirá paisajes tranquilos a lo largo de carreteras y caminos poco transitados."@es, "Between the Loir and its wooded hills, on this pleasant walk starting from Poncé-sur-le-Loir, you'll discover quiet landscapes along little-travelled roads and paths."@en, "Zwischen dem Fluss Loir und seinen bewaldeten Hügeln werden Sie auf dieser angenehmen Wanderung ab Poncé-sur-le-Loir auf wenig befahrenen Straßen und Wegen ruhige Landschaften entdecken."@de, "Tussen de Loir en zijn beboste heuvels ontdekt u tijdens deze aangename wandeling vanuit Poncé-sur-le-Loir rustige landschappen langs weinig bereden wegen en paden."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/8ac12a51-7e82-3c7c-9734-4821efd9fd7b>
  owl:topObjectProperty data:0b734962-0a0a-33da-90ae-7f3ca0645d8d ;
  :hasDescription data:0b734962-0a0a-33da-90ae-7f3ca0645d8d .