@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:0b65ebd1-d558-35d2-b8f6-7a03e1483278 owl:topDataProperty "Découvrez le village à votre rythme, à pied, en suivant un itinéraire qui vous livrera les secrets des ruelles."@fr, "Discover the village at your own pace, on foot, following an itinerary that reveals the secrets of the narrow streets."@en ; :hasTranslatedProperty data:b7155cf9-f568-3f1b-80e2-a2fd83a635ec, data:4bfabea1-5873-31ef-a90c-ca87fdebe248, data:ef8261b1-c554-37e9-af86-616bdc869c32, data:6ce3c72a-c9e2-32d7-9756-5da9943b9f3c ; :shortDescription "Découvrez le village à votre rythme, à pied, en suivant un itinéraire qui vous livrera les secrets des ruelles."@fr, "Ontdek het dorp op je eigen tempo, te voet, volgens een route die de geheimen van de smalle straatjes onthult."@nl, "Scoprite il villaggio al vostro ritmo, a piedi, seguendo un itinerario che vi svelerà i segreti dei vicoli."@it, "Entdecken Sie das Dorf in Ihrem eigenen Rhythmus zu Fuß, indem Sie einer Route folgen, die Ihnen die Geheimnisse der Gassen verrät."@de, "Descubra el pueblo a su ritmo, a pie, siguiendo un itinerario que le desvelará los secretos de sus callejuelas."@es, "Discover the village at your own pace, on foot, following an itinerary that reveals the secrets of the narrow streets."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:0b65ebd1-d558-35d2-b8f6-7a03e1483278 ; :hasDescription data:0b65ebd1-d558-35d2-b8f6-7a03e1483278 .