@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:0b5ee02a-f389-3a02-ba2d-713b6ad6d8d1
owl:topDataProperty "2 gîtes offering a pretty garden. Many leisure activities available at the seaside resort. Have a go at rock pool fishing, a very popular hobby in this area! Parking is locked at night."@en, "Meublés mitoyens situé dans un jardin, vous permettant de passer des vacances dans la Manche au calme et à proximité de la mer.Le meublé est composé d'une grande pièce de vie, salon, salle à manger et coin cuisine. De chaque coté les chambres, une..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:07534238-ef68-35bd-a064-29c811d32e89, data:7bd5c727-9703-3c56-ab66-faa19e8d61ba, data:7b4f1edf-d112-3de8-bc5c-401c4cbbb763, data:76c385c8-edf4-348e-b2be-b8b968c643b2, data:c69af413-5223-34ba-b06d-d17d8527eed8, data:93effa64-780d-3510-b43e-9ba7911dff7e, data:718f7c3d-20bd-31a3-82b4-57b6f8ca2a62, data:7748efc4-eef6-3dff-998d-4be2c87bac33 ;
:shortDescription "2 gîtes offering a pretty garden. Many leisure activities available at the seaside resort. Have a go at rock pool fishing, a very popular hobby in this area! Parking is locked at night."@en, "Meublés mitoyens situé dans un jardin, vous permettant de passer des vacances dans la Manche au calme et à proximité de la mer.Le meublé est composé d'une grande pièce de vie, salon, salle à manger et coin cuisine. De chaque coté les chambres, une..."@fr, "Alojamientos amueblados adosados situados en un jardín, que te permiten disfrutar de unas vacaciones tranquilas en La Mancha, cerca del mar.El alojamiento consta de un amplio salón-comedor con zona de cocina. A cada lado se encuentran las habitaciones, una..."@es, "Gemeubileerde rijwoningen gelegen in een tuin, waar u kunt genieten van een rustige vakantie in het departement Manche, vlak bij de zee.De accommodatie bestaat uit een grote woonruimte met zitgedeelte, eetkamer en keukenhoek. Aan weerszijden bevinden zich de slaapkamers, een..."@nl, "Möblierte Reihenhäuser in einem Garten, die Ihnen einen ruhigen Urlaub im Departement Manche in unmittelbarer Nähe zum Meer ermöglichen.Die Ferienwohnung besteht aus einem großen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und Küchenecke. Auf beiden Seiten befinden sich die Schlafzimmer, ein..."@de, "Alloggi arredati a schiera situati in un giardino, che vi consentono di trascorrere una vacanza nella Manica all’insegna della tranquillità e vicino al mare.L’alloggio è composto da un ampio soggiorno con zona pranzo e angolo cottura. Su entrambi i lati si trovano le camere da letto, una..."@it ;
a :Description ;
dc:description "2 gîtes offering a pretty garden. Many leisure activities available at the seaside resort. Have a go at rock pool fishing, a very popular hobby in this area! Parking is locked at night."@en, "Alloggi ammobiliati adiacenti, situati in un giardino, che vi consentono di trascorrere una vacanza nella Manica all’insegna della tranquillità e vicino al mare.L'alloggio è composto da un ampio soggiorno con zona pranzo e angolo cottura. Su entrambi i lati si trovano le camere da letto, una con un letto matrimoniale e l’altra con due letti singoli, un bagno con lavabo e lavatrice e un WC separato. La località balneare offre numerose attività e la pesca a piedi rimane una delle principali attrazioni di questo tratto di costa. Il parcheggio per le auto è disponibile nelle vicinanze dell’alloggio."@it, "Gemeubileerde rijwoningen gelegen in een tuin, waar u kunt genieten van een rustige vakantie in het departement Manche, vlak bij de zee.De accommodatie bestaat uit een grote woonruimte met zitgedeelte, eetkamer en keukenhoek. Aan weerszijden bevinden zich de slaapkamers, waarvan één met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden, een badkamer met wasmachine en een apart toilet. De badplaats biedt talrijke activiteiten en strandvissen blijft een van de grote trekpleisters van dit deel van de kust. Er is parkeergelegenheid voor auto’s in de buurt van de accommodatie."@nl, "Möblierte Reihenhäuser in einem Garten, in denen Sie einen ruhigen Urlaub im Departement Manche in der Nähe des Meeres verbringen können.Die Ferienwohnung besteht aus einem großen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Esszimmer und Küchenecke. Auf beiden Seiten befinden sich die Schlafzimmer – eines mit einem Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten –, ein Badezimmer mit Waschmaschine sowie ein separates WC. Der Badeort bietet zahlreiche Aktivitäten, und das Strandfischen ist nach wie vor eine der großen Attraktionen dieses Küstenabschnitts. Parkplätze für Autos stehen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung."@de, "Meublés mitoyens situé dans un jardin, vous permettant de passer des vacances dans la Manche au calme et à proximité de la mer.Le meublé est composé d'une grande pièce de vie, salon, salle à manger et coin cuisine. De chaque coté les chambres, une avec un lit double et l'autre avec 2 lits une personne, une salle d'eau avec lave linge et un WC indépendant. La station balnéaire propose de nombreuses activités et la pêche à pied demeure l'une des grandes attractions de ce secteur du littoral. Le parking pour les voitures est disponible à proximité de l'hébergement."@fr, "Alojamientos amueblados adosados situados en un jardín, que te permiten disfrutar de unas vacaciones tranquilas en La Mancha, cerca del mar.El alojamiento consta de una amplia sala de estar, salón, comedor y zona de cocina. A ambos lados se encuentran los dormitorios, uno con una cama de matrimonio y el otro con dos camas individuales, un cuarto de baño con lavadora y un aseo independiente. La localidad costera ofrece numerosas actividades y la pesca a pie sigue siendo uno de los grandes atractivos de este tramo de la costa. Hay aparcamiento disponible cerca del alojamiento."@es .
owl:topObjectProperty data:0b5ee02a-f389-3a02-ba2d-713b6ad6d8d1 ;
:hasDescription data:0b5ee02a-f389-3a02-ba2d-713b6ad6d8d1 .